資料與翻譯來源
2026/01/22 翻譯進度
- 總經文數: 8,982
- ✓ 翻譯完成: 4,114
- ◐ 部分翻譯: 56
- ◯ 待翻譯: 4,787
- - 空檔案: 25
- ✗ 遺漏檔案: 0
2026/01/22 T17 經集部四 T0721-0847 白話譯文完成
2026/01/21 T16 經集部三 T0656-0720 白話譯文完成
2026/01/20 T15 經集部二 T0585-0655 白話譯文完成
2026/01/19 T14 經集部一 T0425-0584 白話譯文完成
2026/01/18 T13 大集部全 T0397-0424 白話譯文完成
2026/01/17 T12b 涅槃部全 T0374-0396 白話譯文完成
2026/01/16 T12a 寶積部下 T0321-0373 白話譯文完成
2026/01/15 T11 寶積部上 T0310-0320 白話譯文完成
2026/01/14 T10 華嚴部下 T0279-0309 白話譯文完成
2026/01/13 T09b 華嚴部上 T0278 白話譯文完成
2026/01/12 T09a 法華部 T0262–0277 白話譯文完成
2026/01/11 T08 般若部四 T0221–0261 白話譯文完成
2026/01/08 T07 般若部《大般若波羅蜜多經》（第401–600卷）白話譯文完成
2026/01/07 T06 般若部《大般若波羅蜜多經》（第201–400卷）白話譯文完成
2026/01/04 T05 般若部《大般若波羅蜜多經》（第1–200卷）白話譯文完成
2025/12/31 T04 本緣部下 T0192–0219 白話譯文完成
2025/12/29 T03 本緣部上 T0152–0191 白話譯文完成
2025/12/25 T02 阿含部下 T0099–0151 白話譯文完成
2025/12/18 T01 阿含部上 T0001–0098 白話譯文完成
2025/11/11 開始大藏經白話譯文整理
佛經原文：採用 CBETA 漢文大藏經電子版，依原典整理，內容完整可靠。
白話譯文：以佛典原文為本，結合現代數位技術進行整理，提供閱讀理解的輔助參考。
注意事項：譯文僅供參考，如與註疏、祖師開示或原典義理有出入，仍以原文為準。
隨喜流通：願略盡弘法之力，讓更多人得以親近佛法智慧。