白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

佛說如來智印經

T15n0633_001
1

佛說如來智印經一卷

2

僧祐云闕譯人今附宋錄

3

如是我聞:

4

一時佛在王舍城迦蘭陀竹園,與 大比丘眾千二百五十人俱,菩薩三萬億,皆 得陀羅尼,住空、無相、無願三昧無著法門,得 陀羅尼門,知一切眾生諸根具足及不具足, 又知眾生一切所行。

5

爾時世尊即入佛境界三昧,無色、無執、無示、 無形、無施設、無根本、無變、無得、無我、無主、 無作、無不作、無來、無去、無住、無攀緣、無為、 非為、非相應、非不相應、無心、非心行、非實、非 不實、非在、非近、非離諸法。入是三昧時,不 見如來身及身相,不見心及心相,不見衣,不 見坐,不見所坐,不見行。如是三昧生諸功德, 是佛境界,即於此定放大光明,遍照三千大 千世界,於此世界日月星辰、妙寶神珠、火光、 電曜、天宮、釋宮乃至梵宮,光悉不現。如來三 昧力故,三千世界聞眾妙香,無有餘天聞光 香者。一切世界中間幽冥之處,佛光普照,莫 不大明。斫迦羅山、摩訶斫迦羅山、須彌山王 及諸名山,其中眾生不見本相。爾時三千大 千世界七寶羅網彌覆其上,現希有相。一切 世界生奇妙華。迦蘭陀竹園及耆闍崛山通 為一會,坦然平正,生千葉華大如車輪。華 上皆有七寶羅網,莊飾嚴麗垂布如雲。摩竭 提界皆悉柔軟,如迦陵伽衣。

6

爾時東方恒沙 世界諸佛,告萬阿僧祇菩薩,皆一生補處:「汝 往娑婆世界。其國有佛,名釋迦牟尼如來、應 供、正遍知,當說入一切佛境三昧名如來智 印。佛今入此定也。若有菩薩聞此三昧,勝百 千劫行六波羅蜜。汝應往聽。」彼諸菩薩各以 神力,如屈伸臂頃,至娑婆世界迦蘭陀竹園, 前詣佛所,頂禮佛足,遶佛七匝,坐蓮華座。南、 西、北方、四維、上、下亦復如是。

7

時此三千大千世 界,聲聞、緣覺及發大心者,皆悉來集,俱詣竹 園,共至佛所。於此世界復有八十億菩薩,於 一念頃一時來集,於四部眾次第而坐。復有 三十萬聲聞承佛禪定,皆悉在會。此三千大 千世界釋提桓因、護世四王,乃至大自在 天、淨居天等、一切龍王、一切夜叉王、一切乾 闥婆王、一切迦樓羅王、一切修和那王,各 與眷屬無數圍遶而來集會,頂禮佛足,隨次 就坐。時此三千大千世界大威德眾皆悉雲 集,上至梵世無空缺處。

8

爾時舍利弗、大目 犍連、摩訶迦葉、摩訶俱絺羅、摩訶迦旃延、須 菩提、邠耨文陀尼子問文殊師利:「如來今在 何處?以何色像見如來乎?如來繫念,其相云 何?」

9

文殊答言:「汝諸聲聞大智成就,三昧自在, 各以定力觀察佛身及繫念處為在何所。」

10

諸 大聲聞,入三昧觀,不見佛身及繫念處。時 諸聲聞於此三千大千世界觀察推求,不見 佛身,不見身相。「如是,文殊師利!不見如來 及繫念處。我今云何得見佛身?」

11

文殊答曰: 「且待須臾,自當見佛。」

12

爾時世尊從三昧起,三 千世界即大震動。佛身殊特,威光顯曜。

13

爾時 舍利弗白佛言:「世尊!如來所入三昧,以何為 相?諸大聲聞慧眼觀察,悉不能見。此三昧者 以何境界?」

14

爾時佛告舍利弗:「此三昧者無緣、 無處,是佛境界,非一切聲聞、緣覺所知。如是, 舍利弗!如來境界不可思議,是佛神力。舍利 弗!佛身真實、非身、非作、非起、非滅、亦非長 養、非化、非信、寂滅、無為、無跡、無行、無此、無 彼、本性清淨、無有一法、非受、非願、非生、非報、 非見、非聞、非覺、非施設、非嗅、非嘗、非觸、非惱、 非籌量、非對、非心、非憶、非思、非非思、非入、非 來、非去、去來道斷、非影、非瑕、非斷、非物、非 實、非作、非造、非成就、非取、非覆、非現、非依、非 闇、非明、寂靜、非寂靜、常住、靜定、淨、非淨、本性 清淨、無有一法、非生、非起、非愛、寂住、非處、非 動、非患、非語、非法、非非法、非福田、非不福田、 非盡、非非盡、捨諸著、名為空、非違諍、無音聲、 離名字、捨憶想、非相應、非不相應、非滅、非不 滅、非量、非不量、非往、非返、非二、非不二、非此 岸、非彼岸、非中流、非分、非非分、非業、非報、非 聽、非思、非量、非障、非相、非非相、非門、非離、 非著、樂行諸法、法法同相、如、真實、為度眾 生實無所度、解未解者、調未調者、救未救 者、示無示法、非等、非非等、非相似、非不相 似、無等、甘露等、與空等、無處等、無得等、寂 滅、盡滅、善調伏行處、轉不退輪、決定無疑、非 離異、非二法、所習清淨、本行、威儀解脫具 足、非長、非短、非方、非圓、非身相、非陰相、非入 相、非界相、非有為起、非無為起、非無為真實、 非命、非非命、非生、非現、無有見者、非實生、非 言說、非忍、身相不動、非倒、非搖、非實、非憶、非 和合、非作、非不作、非明、非相、非涅槃、不入涅 槃、非定、非非定。」

15

佛告舍利弗:「是名如來身相。 一切眾生皆依於相,有能知此三昧者不?」

16

「唯 然,世尊!一切相中不得佛身。」

17

爾時世尊欲增 廣如來智印三昧而說偈言:

18
「如身非身身解脫,無作無壞亦無得,
法非相應不相應,是為顯示善逝身。
非合不合無染著,非執非捨非等長,
非造非處非非處,此身非顯無所欲。
非執非作無所有,非色非心非二一,
無分非分無起滅,真實無我現佛身。
非強非弱亦非斷,非默非願非盡供,
非得非定非依止,實身無染如是現。
非見非聞非嗅觸,非依施設現影像,
若有見者心歡喜,如是成就演說法。
非陰非界非虛實,諸根非生非垢淨,
非固不固水月現,欲觀善逝身如是。
從因緣生非真實,非起非滅非動去,
非現現三如幻師,如是觀佛無所依。
非寂不寂非相應,非繫非欲非合散,
猶如空拳實虛空,如是觀佛真供養。
十方世界千億土,積聚珍寶至梵世,
無量劫施一切佛,若有書寫福勝彼。
若有過於恒沙劫,修習四等遍世間,
及持淨戒無能比,信解此經福最勝。
無始生死至今身,普於眾生行忍辱,
若有暫信智印經,彼如須彌芥子分。
三界眾生若干種,於無量劫頂戴行,
身不疲懈無悔恨,能忍此經福無比。
百世界沙眾生數,於無量劫修禪定,
一日一夜持此經,功德勝彼不可數。
智捨二邊行中道,過於無量塵數劫,
若於此經如說解,彼如大海一渧分。
不應以色色相觀,勿如愚人思察佛,
見我實者須菩提,三界福田最清淨。」
19

爾時世尊說是偈已,告舍利弗:「是為如來智 印三昧,悉能滿足十方一切世界菩薩無閡 智慧。舍利弗!若欲速見十方諸佛及諸菩薩, 晝夜精勤修此三昧,悉皆得見。舍利弗!此三 昧是菩薩無量門,遍行諸行陀羅尼,能持法 界,令不斷絕。此陀羅尼執諸法門,若成就此 相,名為菩薩,能成三十二相、八十種好,具相 應行,業行清淨,出魔境界,不動,不出,等行佛 行,身、口、意業皆悉清淨。欲解如來密法,應當 修學如是三昧;欲次第說法,亦學此三昧;欲 遍知諸法、欲知真諦、欲解萬億生死作證、欲 解十二因緣、欲解一切眾生意趣所行、欲取 淨妙佛國,當學此三昧;欲得妙光、欲成就眷 屬、欲為眾生作依、欲成就相好、欲成就樂說 辯、欲知諸法,應學是三昧。何以故?舍利弗! 猶如意珠,隨眾所欲皆得滿願。如是,舍利弗! 此三昧者,是諸菩薩一切妙事,悉能滿足一 切願行。」

20

爾時世尊而說偈言:

21
「最勝智慧上智光,智光智富智富藏,
智慧所作入智門,無量智印印此經。
慧根智作智慧地,智起智光滅眾闇,
慧不可盡慧開示,眾經日月照三界。
平等等富等三昧,真實法相斷諸結,
一切三昧智印門,此是佛種四妙辯。
滅垢無盡渡彼岸,德藏福起福普應,
是我所得快樂本,此三昧是善逝寶。
如王愛國善執眾,盛勝妙寶隨應至,
洗除貪欲及恚癡,寶海今說此經典。
善寂能滅作憶念,善除諸穢淨我見,
如健執劍壞無壞,佛報得此總持印。
智能覆護諸眾生,智慧所作智滿富,
智光普照無邊際,此經當得智慧門。
自調調彼二想斷,滅六十二見愛等,
得入如來甘露門,當成相好三十二。
道及勝道次第道,助菩提法非助法,
善能覺悟懈怠者,慧相無量不可盡。
與法相應次第解,無量慧光陀羅尼,
檀波羅蜜得成就,尸羅羼提亦如是,
毘梨禪那智無盡,住此智慧成就度。
勿畏業報及煩惱,亦勿畏魔眾惡趣,
修集此經無障礙,隨其所念得成道。
住賢劫中諸佛子,十方來會為我證,
不壞法器皆集此,悉應奉持此經法。
此經能生過去佛,亦是未來諸佛母,
又能生於現在佛,勤修此經佛兄弟。
業淨無垢行不退,超出淤泥昇不動,
應此經者住真實,則得如來妙法藏。」
22

爾時世尊廣說是法,三十恒沙菩薩得此三 昧,六十八億那由他菩薩已於百千劫淨修 諸行,於無上道得不退轉,音聲無盡,慧光陀 羅尼。復有六十萬天及人未發無上菩提心 者,今皆發意,聞此三昧,皆生隨喜。生隨喜時, 即得阿毘跋致。佛為授記,於未來世過三萬 劫當得成佛,號曰無畏。復有久修行者得無 生忍,各於異國成無上道,盡同一號。

23

爾時世 尊四眾圍繞,告文殊師利:「汝等住不住法,不 戲論,不作行,一切法無所依,應當守護此無 上道,廣為人說。」

24

爾時文殊童子從座而起,整 衣服,胡跪合掌,白佛言:「世尊!我觀一切法不 可得。我當護此無上菩提,如世尊無上道、無 在、無不在、無處所、不現、不可執、無得、無失。」

25

爾 時會中三十億菩薩從座而起,偏袒右肩,合 掌,白佛言:「世尊!我等亦欲守護如來無量阿 僧祇那由他劫之所修習難得阿耨多羅三藐 三菩提法。」各各脫身所著上衣,奉獻如來,發 無上願。

26

爾時世尊告彌勒菩薩:「汝當善聽!彌 勒當知,此是汝事!於未來世後五十歲,當護 此經!」

27

彌勒白佛:「唯然,世尊!我當守護!」

28

佛告彌 勒:「三十億菩薩中,當有八千菩薩護持正法。 其餘菩薩未能自調,不護正法,於後末世於 如來阿僧祇劫之所修集難得阿耨多羅三 藐三菩提正法之中,當起諍訟,輕毀不說,不 能聽受,不能護持。

29

「彌勒!有七法發菩提心。何 等為七?一者、如佛、菩薩發菩提心。二者、正法 將滅,為護持故,發菩提心。三者、見諸眾生眾 苦所逼,起大悲念,發菩提心。四者、菩薩教餘 眾生,發菩提心。五者、布施時自發菩提心。六 者、見他發意,隨學發心。七者、見如來三十二 相、八十種好,具足莊嚴,若聞發心。彌勒!如是 七因緣發菩提心。如佛、菩薩發菩提心;正法 將滅,為護持故,發菩提心;見諸眾生眾苦所 逼,起大悲念,發菩提心;發此三心,能為諸佛、 菩薩護持正法,又能疾得不退轉地,成就佛 道。後四發心,剛強難伏,不能護法。

30

「復次,彌勒! 菩薩成就五法,應當如是阿毘跋致。何等為 五?一者、於諸眾生起平等心。二者、見他得利, 不生嫉妬。三者、見護法者,寧失身命,不說其 過。四者、能捨一切利養。五者、信甚深法,不信 世間經書、文頌。彌勒!菩薩成此五法,名不退 轉。

31

「復次,彌勒!菩薩復有五法,其心剛強,能壞 正法。何等為五?一者、起不善色。二者、信用鄙 行。三者、貪著利養。四者、護惜檀越。五者、心懷 諂曲,行不真實,口雖說空,而行不稱。是名為 五,毀滅正法。

32

「復次,彌勒!菩薩復有五法,成就 阿毘跋致。何等為五?一者、不得我。二者、不得 眾生。三者、了達法界無得、無說。四者、不得菩 提。五者、不以色身觀於如來。彌勒!菩薩成就 如是五法,名為阿毘跋致。」

33

爾時世尊而說偈 曰:

34
「為智興嫉妬,如烏蟲壞木,
非言說信鄙,能護佛菩提。
曠野修精進,深忍常宴默,
如犀離眷屬,善護道不失。
遠眾樂空閑,如驚鹿思靜,
無著如空風,是行能持法。
不惜身及命,於親不染愛,
勤修空無我,是能成菩提。
後世有眾生,說我行菩提,
心輕躁諂曲,不能護正法。
念然燈佛前,過八十億劫,
有佛名月髻,演說此三昧。
初會八十億,那由他菩薩,
聞佛演說法,皆得不退轉。
第二會說法,七十三由他,
第三會聞法,七十億由他。
佛壽無量劫,光六十由旬,
僧九十九億,無生心自在。
時有轉輪王,號名曰慧起,
王領閻浮提,七十千由旬,
并王四天下,婇女六十億,
其王有千子,所住名樂光,
百千城莊嚴,園觀悉具足,
皆豐樂熾盛,猶如忉利天。
其王夢聞音,月髻佛興世,
百六十億眾,俱行詣佛前。
時王聞此經,甚深法身定,
即捨國奉佛,惟願隨所用。
諸城起精舍,皆以妙栴檀,
兼施眾僕使,金布經行地。
時王供養佛,具滿八萬歲,
專精不睡臥,無厭無悋惜。
一日所設供,其數無有量,
諸供養施佛,為求此三昧。
閑居修靜念,三昧甚深妙,
不以有相獲,亦非巧便得。
即捨國出家,被以舍那服,
繫念三千歲,思定不倚臥。
佛於是中間,說法令開解,
滅度後起塔,六萬四千億。
各施五百蓋,七寶而莊嚴,
一一百妓樂,照以八千燈,
被服麁垢衣,七萬三千歲,
常說此三昧。其心無所欲,
稱歎不著名,不求世勝智,
乞匃不受請,護法依止住,
八萬億那由,佛所持淨戒,
悉如上供養,具足此三昧。
若欲得菩提,應當如佛學,
勿信非道論,敬修此經者。
後世說行道,而返毀禁戒,
為利不為法,雖讀不解空。
說空不解達,邪命不清淨,
論空而取空,自言不疑道。
爾時慧起王,阿彌陀佛是,
時王千子者,則賢劫千佛。
時同王出家,眷屬弟子等,
於今在我前,此會四眾是。
念億那由佛,出家聞正法,
聞即能受持,得空無所倚。
起無量方便,供養諸如來,
不得菩提相,皆由行真實。
得見然燈佛,斷求獲平等,
爾時即授記,未來當成佛。」
35

時有女人,名曰賢首——頻婆羅王大夫人也;又 彼夫人,名曰金光拘達女也——從座而起,往詣 佛所,皆以衣裓盛七寶華各五百裹以散佛 上,并以劫貝育衣價直百千奉上如來,而白 佛言:「世尊!我於此定信解、受持。有讀誦者,我 當擁護,隨其求欲,供養所須。我當以摩訶衍 法教化眾生,不言是空、是不空,不但言說,決 定受持,必如說行,不惜身命,何況財寶!亦當 如說,展轉相教。」

36

爾時頻婆羅王後宮八千女 人、摩伽陀國六萬優婆夷,悉發無上菩提之 心,於此三昧皆生隨喜,而發誓言:「於後末世 當護正法!」

37

爾時世尊知其心念,即便微笑。眾 妙色光從口而出,普照十方,還從頂入。

38

爾時 賢首金光生信敬心,即共同聲以偈頌曰:

39
「勝人德聚無如佛,功德華樹星中王,
言軟怡悅次第味,十力世尊笑何緣?
面圓如月開世眼,梵音清淨普樂聞,
調柔剛強悅身心,人雄師子笑何因?
和忍無濁言真正,應聲圓滿眾味具,
明了諸行無量義,願功德聚演笑意。
八種妙音悉具足,六十莊嚴和雅聲,
解眾言音七百種,通達義味六十億,
八十億數相應音,十那由他聲亦然,
不可限量無極尊,惟願演說笑因緣。
眾山中最無能動,解相應義滅眾疑,
能斷眾苦得安樂,寶聚如實說笑緣。
金山解說七寶乘,猶如華月眾所樂,
獨步音聲如師子,願說放光微笑緣。
三界特尊淨三垢,於無量劫善寂行,
笑光充滿十方界,善利放演甘露門。
琴瑟銅鈸簫笛聲,擊鼓鳴貝眾妙音,
緊陀羅聲迦陵伽,哀鸞鴻鵠拘翅羅,
鞞節箜篌俱暢發,不及如來一妙音。
如此十方來會眾,種種意見各不同,
願如實說滅見愛,還彼國已滿眾願。
十方各遣一億眾,皆為正法來會此,
笑因必為雨法雨,演說何法令歡喜?」
40

賢首金光說此頌已,爾時世尊以偈答曰:

41
「我念過去恒沙劫,佛號福光世間解,
其壽七十六萬億,聲聞眾數無限量。
有轉輪王名慧御,夫人月觀次名炎,
捨離家愛求正法,於一億歲常護持。
六十萬億三十萬,於此諸佛護正法,
三十恒沙未來佛,護持正法不斷絕。
時慧御王阿閦佛,汝等於彼常俱生,
以護法緣捨女身,當生無量極樂國。
此眾護法亦當生,法將欲滅為已住,
必生極樂千葉華,相好莊嚴為佛子。
既得生彼供正覺,莊嚴王劫無荊棘,
於彼得成無上道,執持正法及天人。
彼佛國土無魔事,無惡業報無胎生,
日有無量菩薩集,又無聲聞緣覺名。
不惜身命護佛道,不為名譽而退轉,
為無上道速成就,又欲疾成一切國。
汝等和合信敬佛,恭敬無依護菩提,
大法將壞世末時,不應從彼貪利養。
我於億劫妻子施,捨頭目體求佛道,
非法為利說法過,悋惜施主生瞋嫉。
八萬億人起悲涕,當護滅法依菩提,
三千界動天雨華,愛敬此經壽命最。
如此佛土恒沙等,滿中金施無量劫,
若能信此智印經,恒沙寶施無與比。
勿妄授與不樂道,聞佛希有生道心,
應次第學此經典,如說而行成菩提。
曠野持戒修恭敬,三業於眾如親想,
修六和敬生佛想,欲求妙法學此經。
若有書寫此法印,讀誦宣示為人說,
此功德身不可議,佛子當生極樂國。」
42

爾時彌勒菩薩白佛言:「世尊!未來當有幾數 菩薩受持此三昧?」

43

佛告彌勒:「未來世中少有 信樂,多壞善根,斷滅正法。行此法者甚難、甚 難!」

44

佛告彌勒:「我若盡說未來菩薩不相應行, 不可窮盡。」

45

彌勒白佛:「惟願說之!惟願說之! 愍我等故。未來世中或有修習真實行者,得 聞此經,如說修行,應無上道。」

46

佛告彌勒:「如 汝所說。若有菩薩已於百佛發菩提心,殖諸 善根,於未來世忘失道心。彌勒!復有菩 薩於千佛所發無上心,殖諸善根,於未來世 生菩提心,不信大乘,輕弄摩訶衍。彌勒!復 有菩薩於萬佛所發菩提心,殖諸善根,於未 來世生菩提心,信重大乘,而不受持,亦不讀 誦。彌勒!復有菩薩於億佛所發菩提心,殖諸 善根,於未來世生菩提心,能聽,能書,不解深 義,不能決定。彌勒!復有菩薩於十億佛所發 菩提心,殖諸善根,於未來世生菩提心,聽受 大乘,書寫,讀誦,而於菩提,忍不成就。彌勒!復 有菩薩三十億佛所發菩提心,殖諸善根,於 未來世生菩提心,聞摩訶衍能聽,能受,書寫, 讀誦,大忍成就,於此三昧猶未相應,不得應 辯。彌勒!復有菩薩八十億佛所發菩提心, 殖諸善根,於未來世生菩提心,聞摩訶衍能 受,能持,書寫,讀誦,得此三昧,忍力滿足,解一 切法,廣說菩提,魔不能壞,無諸業障,阿僧祇 劫所作惡行,頭熱、心惱、為人誹謗、輕弄、蚩笑, 現世即除,當於無量、無數佛所恭敬供養,終 不退轉菩提之心,得堅固志,繫念不散。如是 菩薩先世惡業,於未來世受惡色身眾罪即 滅。或多病苦;為人所憎;生下賤家,或生貧家, 或生邊地及邪見家;惡友相得,得不同志;人 不恭敬;多諸憂惱;為王所忿;值國荒壞;聚落 分散;親族乖離;知識殊越;不遇法會;諸所 須欲,人不惠施;設有所得,眾不會樂;或得少 施;貴者所棄,貧者親敬;欲修善業,多諸乖 閡;頑闇散亂,不達法次;無諸僕使;臥輒惡 夢,或復餘夢,罪業即除。往業所拘,魔所障 蔽,虛妄取相,為魔得便,不解諸法,有利養 處,自生下心;端正人眾,形我醜陋,人不愛 念;見他得利,心生憎嫉,更相輕毀。如是略說。 彌勒!若有菩薩於百佛所共作功德,不欲𮓪 失,以是因緣互相毀壞,況不作者!如是,彌勒! 應堅精進,以正憶念,起大忍力,成就深法妙 智方便,於未來世欲持此法,當起精進。」

47

爾時 彌勒菩薩、文殊師利菩薩、喜王菩薩,如是等 六十菩薩為上首,白佛言:「世尊!我今聞此護 法功德,於未來世護持此經。」

48

爾時世尊而說 偈言:

49
「少欲無垢無邪諂,常正憶念遠離行,
深忍堅固無動搖,為護十方珍寶聚。
威儀靜默無染著,無求無欲離諍訟,
心等如空無轍跡,行應真如體三昧。
堅固菩提常現前,解了甚深名正覺,
不觀憎愛無所著,乃能獲得此三昧。
於怨親中心平等,於佛善友無異想,
修六和敬戒清淨,是能速解此三昧。
明了世間最殊勝,應辯印法百億相,
智慧照明喻日光,於此中說入智門。
日月晝夜處虛空,又如雪山常處地,
帝釋梵王轉輪王,如醫善治此亦然。
此經淨心滅業報,此經降魔名甘露,
此神足眼知他心,一切異類若干應。
此能憶知那由劫,此能滅除一切愛,
此佛所讚如來印,此道相應如觀掌。
此經撰釋諸空義,此是空寂真實住,
有無二邊名戲論,永捨無著持正法。
佛涅槃後有說言,我見諸法空如夢,
諸法不起無作者,於中施設作想住。
法空無生無作者,無見無來亦無動,
凡所著法名法賊,而自說言我學空。
若從彼聞名聞法,悲涕流淚衣毛竪,
又自稱讚不退轉,後復說彼眾惡相。
貴賤貧窮失財寶,我若得法獲眾利,
我若出家榮親族,而於佛子生嫉恚。
為無上道故出家,欲行菩提而不住,
如渡大海彼岸遠,是於菩提無正信。
靜住山澤威儀具,師友清淨眷屬善,
為利養故求親友,而自稱說真出家。
出家能應此正法,猶如蓮華無染著,
此經相應次第行,是真菩提常守護。
喜王我今教誡汝,慎莫隨彼不善學,
如法修行具佛德,汝等應當如我學。
假使田如那由界,恒沙數種殖其中,
一種生於恒沙實,一切種生亦如是。
如是展轉千萬種,彌綸繁茂滋別生,
如其所種不可數,一切猶尚無計量。
以是巧便盡東方,如是所種無有餘,
一切諸方亦如是,是諸子數佛充滿。
一一諸佛有百頭,一一佛頭有百舌,
如是經歷無量劫,悉共讚歎應此經。
書寫受持及讀誦,演說功德不可盡,
如須彌山芥子分,滿虛空草一葉分。
如大海水一渧分,當應此經離有行,
為聞受持書讀誦,是故我說如是偈。」
50

爾時喜王菩薩、文殊師利法王子菩薩,如是 六十菩薩得無緣行,而白佛言:「世尊!所言法, 云何為法?」

51

佛告喜王:「所言法者,無作、無施設, 而有言說。」

52

「唯然,世尊!若法無作、無施設,何故 而有言說?」

53

佛言:「若法無作、無施設,無可得如 是言說。遍觀諸法不得、不盡、不越、不減、不 滅、不貪、無生、無處、無處所、無彼、無此、非有 為、非無為、假名、非假名、非心、非非心、非對、非 非對、非相應、非不相應、等、非等、境界、非境界、 分、非分、近、非近、非染、非言說。」

54

「唯然,世尊!云何 非染、非言說?」

55

佛言:「善男子!非染、非言說名涅 槃。」

56

爾時文殊師利法王子白佛言:「世尊!若法 如是相,何等法滅?何法可護?」

57

佛告文殊師利: 「起法相者,戲弄諸法;戲弄諸法,起有、無二邊; 起二邊者,此則滅法。第一義中無法、無法滅, 亦無有諍。」

58

爾時世尊而說偈言:

59
「或有說實而不異,或復有異說無常,
若有得法計二邊,是名戲論不相應。
法無有作亦無壞,本不見自不見他,
亦無相應施設念。若自說言我忍空,
繫念於空不相應,是法不生妄思量,
諸所施作皆魔網。心無所緣名法印,
若有思計名凡夫,諸法本無而妄取,
籌量諸法計言聲。愚人妄取有無二,
智求於智不得智,智慧終不生於智,
演說有為虛假相,亦非有智非無智。
若法少分是實有,壞敗則成斷滅法,
若使有法實住者,一切諸法則常住,
愚人放捨復還得,是則壞陰乖法相。
計著於我得我實,智人知法非有無,
明與無明法無二,若聞演說則驚疑。
此則繫念邊見相,有為壞敗說涅槃,
心不能知心實相,實相亦復不知心,
一切諸法皆如夢,或說真實著我見。
法從緣起非真諦,若法滅盡亦非諦,
以是方便得真實,起法若實佛應起。
如來智慧不可得,雖說諸法無顯示,
雖治眾病無解脫,如是名為善寂解。
若使涅槃有分者,諸佛聲聞應往彼,
牆壁諸法無涅槃,智者不應生戲論。
莫能見實眾生者,亦無可示言說有,
眾生自起可見相,此是涅槃無所著。
或有說陰是真諦,或說滅愛名為道,
惟一真諦不生滅,或復演說四真諦。
推求不得一法本,況坐道樹見四諦,
眾雜穢心共出家,轉壞我法妄起作。
為沙門果及名譽,勿近惡友親善友,
如犀獨處在曠野,與此三昧義相應。
八十億佛二足尊,護念書持此經者,
見諦諸天亦護念,晝夜防護不捨離。
無量光照無窮盡,慧明導示百法門,
於夢開悟令成就,持此三昧甚希有。」
60

爾時佛告文殊師利:「若欲成就佛菩提者,於 此三昧應專心學,成就三十二相、八十種好、 十力、四無所畏、大慈大悲,成就佛眼,自成菩 提,成聲聞眾,成菩薩眾,成佛國土,成大智陀 羅尼。欲解一切眾生語言、欲得應辯、欲得決 定辯、欲得神足、欲說不退法、欲解一切相應 法、欲明解諸法,應當修習如是三昧。何以故? 菩薩與此三昧相應,則得如上功德,名為佛, 名為遍學,名洲,名救,名為應供,名一切智,名 為調伏,名世間解,名無上士,名為如來。如說 而行,無等,無等等,名第一論、實論,為最勝。何 以故?文殊師利!我住此三昧,見然燈佛即得 菩提。」

61

文殊師利白佛言:「唯然,世尊!若世尊見 然燈佛即得菩提,何故阿僧祇劫在生死中, 修難行苦行。」

62

佛告文殊師利:「我為眾生作佛 事,化眾生,令住三乘,為說本願。文殊師利! 我於爾時亦得菩提,亦入涅槃。」

63

爾時世尊而 說偈言:

64
「能與此相應,自覺福無量,
十方百億佛,皆護念此人。
不退轉甘露,不思顯百相,
修習必獲得,無盡總持王。
此智三昧定,解一切言音,
能壞諸法相,解脫滅眾結。
善寂不起滅,不著除眾疑,
成十力相好,一切佛功德。
善靜解眾音,種種異類聲,
次第解令喜,淨有無二邊。
決定智最勝,滅除一切結,
若能學此經,決了道無疑。
若於三七日,專心學此經,
不懈不睡臥,不隨親愛樂,
柔軟和悅言,慈悲不嫉妬,
修習六和敬,持戒得三昧。
等心具威儀,直心樂解脫,
不造作緣起,知足垢不著。
堅固不輕躁,不現邪偽相,
如禽無繫著,必獲總持王。
三千界震動,天奏眾樂音,
雨散妙香花,并幢蓋百千。
又雨妙天冠,車璩寶瓔珞,
摩尼及真珠,圓寶光悅衣。
於上無量天,諸龍金翅鳥,
龍阿修羅王,比丘清信士,
尼及清信女,各脫身上衣,
圓寶以散佛,願求無上道。
我說無限量,亦不可顯示,
若發菩提心,即得不退轉。
調伏得羅漢,其數如恒沙,
百世界眾生,聞法逮歡喜。」
65

爾時世尊說是法時,阿僧祇眾生皆發無上 菩提之心;八十那由他天及人皆得不退轉 於無上道;六萬三十億天人得無生法忍;無 數眾生得阿羅漢;如是十方來會菩薩摩訶 薩皆得此三昧。

66

佛說經已,喜王菩薩、文殊師 利為上首,如是六十不可思議菩薩、賢劫一 切菩薩,彌勒為上首。賢首金光、如是十方來 會菩薩、諸大聲聞及四部眾、天人、乾闥婆、阿 修羅,一切世間,聞佛所說,皆大歡喜。

佛說如來智印經