白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

供養護世八天法

T21n1295_001
1

供養護世八天法

2

青龍寺沙門法全集

3

《蘇婆呼經》云:修真言行者,日日供養護方天 神,則無災難。於道場外八方,敷茅草或荷葉 或塗圓壇,為十位,於帝釋左右安梵天、地天。 若道場外無置位處,即於道場前閑淨處為 方界。於中在八方,中央安置梵天、地天,以施 十方天。食應用雜粥,所謂粳米、油麻。先置一 淨葉,令極清淨香美,盛一器中。每坐先置一 淨葉或淨荼椀,先以淨瓶盛香水,然後䠒跪 合掌,召請十方世天。

4

謹請東方憍尸迦天主與諸眷屬來降於此, 我所辦供願垂納受。

5

謹請東南方火天山等與諸眷屬來降於此, 我所辦供願垂納受。

6

謹請南方琰摩天主、羅剎主、天部多天王、水 天、龍王、風神王等、多聞天王、伊舍那天王、大 梵天王。

7

謹請地居所有諸大神王與諸眷屬來降於 此,我所辦供願垂納受。

8

伏願冥加衛護於我。心想本方諮白。

9

退請,次以梵名請世天。

10

東北伊舍那眷屬部多眾,戟印,三昧拳,火竪屈 風背。伊舍那真言曰:

11

曩莫三滿多沒馱喃嚕捺囉野娑嚩 賀

12

觀想護方天王各從天宮降臨來此,依本方 位摽心令住。

13

帝釋印,內縛,二風申如針。帝釋天王真言曰:

14

曩莫三滿多沒馱喃鑠吃羅也娑嚩賀

15

火仙,定掌火空相捻三角,惠竪四輪空度橫 在掌中,風屈三召。火天真言曰:

16

曩莫三滿多沒馱喃阿𣝅曩曳娑嚩賀

17

焰摩,定惠合,地風背入月。焰摩王真言曰:

18

曩莫三滿多沒馱喃縛嚩娑嚩多野娑 嚩賀

19

羅剎,恐怖形,西南方持刀。真言曰:

20

曩莫三曼多沒馱喃羅吃察娑地跛多 娑嚩賀

21

水天,執羂索。真言曰:

22

曩莫三滿多母馱喃阿播鉢多曳娑嚩賀

23

縛庾風天,憧智拳,地水竪。風天真言曰:

24

曩莫三曼多沒馱喃嚩野吠娑嚩賀

25

多聞,虛心合,二地入掌交,空竪風側屈一寸 不相著。多聞天王真言曰:

26

曩莫三滿多母馱喃味室囉摩拏野娑縛 賀

27

梵天,持紅蓮,三昧空持水。梵王真言曰:

28

曩莫三滿多母馱喃鉢羅若鉢哆曳娑縛 賀

29

地神,持寶瓶。地神真言曰:

30

曩莫三曼多母馱喃鉢囉體吠曳娑 嚩賀

31

日天,福智仰,水入空持剎,火輪欲相並,水火自 相持。真言曰:

32

曩莫三滿多母馱喃阿儞怛也野娑嚩 賀

33

月天,三昧手,持於白蓮華,空捻火初節。真言 曰:

34

曩莫三曼多母馱喃戰捺囉野娑婆賀

35

稱名敬白:護方天王十二宮神,九執大天二 十八宿,業道冥宮本命宿主,我今遇此災變, 某事相凌,敬謝天眾,順佛教勅,受我迎請,悉 來赴會響此。單誠發歡喜心,為我某甲息除 災障,增長福壽。或云:從今日起首習真言,我 承大聖護念力故,拔濟我等一切有情輪迴 苦業。唯願護世天主遊空宿曜,順佛教令輪, 施我無畏,令安樂住。

36

次應供養淨香水,寫少水葉上以獻。真言曰:

37

唵阿密哩帝吽泮吒

38

塗香真言曰。中名指彈,少塗香獻淡。

39

曩莫三曼多沒馱喃尾戍馱誐□納婆 嚩娑嚩賀

40

花鬘真言曰。相反仰蓮掌,置額右旋轉。

41

曩莫三滿多沒馱喃摩賀妹怛哩也毘 庾訥𮓌帝娑嚩賀

42

焚香真言曰。地水火相背,二風側相合,空捻 風輪上節開。

43

曩莫三滿多沒馱喃□摩馱怛嚩拏𮓌帝 娑嚩賀

44

飲食真言曰。密合。

45

曩莫三滿多沒馱喃阿囉囉迦囉囉末隣捺 娜𭤶沫捺禰摩賀沫瀝娑嚩賀

46

燈明真言曰。右羽為拳竪火輪,空押風捻火 中節。

47

曩莫三滿多沒馱喃怛他𮓌多囉𭥷娑 叵囉儜嚩婆娑曩誐誐𭸧那哩也娑 嚩賀

48

虛空藏菩薩普供養真言曰:

49

曩莫薩嚩怛他𮓌帝驃 尾濕嚩目契弊 薩嚩他欠𭇩娜𮓌帝娑頗儞𤚥誐誐娜鉤娑 婆賀

50

觀想護方天王各從天宮降臨來此,依本方位 摽心令住。稱名敬白:護方天王十二宮神,九 執大天二十八宿,業道冥宮本命宿主,我今 遇此災變,某事相凌,敬謝天眾,順佛教勅,受 我迎請,悉來赴會,響此單誠發歡喜心,為我 某息除災障,增長福壽。我承大聖護念力故,拔濟我 等及一切有情輪迴苦業。唯願護方天主遊 空宿曜,順佛教令輪故,施我無畏令安樂住。 請白了已,次應供養淨瓶香水,葉上以獻。真 言曰:

51

曩莫三滿多沒馱喃印捺羅邪遏鉗

52

次以中名指彈獻少塗香,以獻即言獻淡。

53

次以一花置之於坐次,献花名補澁甘。 焚董□香,於座前梵語燒香,號之度補甘 。

54

次卒一杓粥置於葉上,又言未臨。次用小蠟 燭插在粥上,梵云儞補甘布惹室哩 泥嚩補怛囉寫扇底俱嚕娑嚩 賀。

55

每位從水至燭,獻畢然向其次。其燭作意,獻 諸位未遍已來莫令燭滅。或須助伴驅使數 人,各執一事以祇供。若一一自取,恐燭不 終法事,似不吉祥。再白求事,或可施繞,或復 安坐,念大吉祥真言三七遍,又念佛慈護真 言一百八遍。將此持誦饒益諸天,願諸天樂 轉更增勝。供獻之間多不如法,唯願慈悲施 我歡喜。師應執爐遍乞歡喜求請無災,說偈 □明發遣天主諸天自在威神力,今□求者 速成就。唯願天主還本宮後,若請時垂哀赴。

56

唵吉里吉里嚩日羅目娑嚩賀

57

次施一切鬼神食。《蘇婆呼經》云:復次蘇婆呼, 若念誦人欲得成就作持諸法令無障難得悉 地者,以諸飲食祭祀諸天、修羅、藥叉、龍王、迦 嚕拏、共命鳥、羯吒布單那、乾闥婆、部多諸鬼魅 等,或居地上或處虛空,令念誦人無諸難事, 意願所求皆悉滿足。真言契印牢結護,右膝 著地啟請言曰:

58

居妙高山諸天部多,居歡喜園及餘天宮,或 居日月,或居河海或陂澤泉井,或居村落,或 居神廟,或居空室,或居天室,或住伽藍制帝, 或居外道草菴,或居家室,或居庫藏,或住街 巷,或居四□道邊,或依獨樹或在大路,或住 塚間,或居屍多林,或寄住大林,或居師子 大虫遊行之處,或住大砂磧中,或居海洲諸 上妙處,一切諮居與諸眷屬降臨來此,我所 營辦花鬘塗香飲食及妙燈明,願垂影嚮,我 所求願事滿足其果。即以銅器或淨瓫置種 種甘美飲食菓子甜脆等,皆須擘碎,誦施焰 口餓鬼食真言,起慈悲心,己手按盆加持三 二七遍。又念妙色身如來真言加持水灑。又 念普供養印明,至誠運求所禮花香飲食廣 多細妙。又念偈曰:

59
以我所修福,普霑於鬼趣,
食已免飢苦,捨身生樂處。
60

即將障外或於宅□□方散施,或施長流水 中,施與無名□鬼神食之。真言曰:

61

曩莫三滿多母馱南印娜囉耶 仡哩 賀拏伊𤚥 遏鉗 巘淡 補澁鉗 度補甘麼臨 儞補甘布若 室哩 泥嚩補怛囉寫 扇底俱嚕娑 嚩賀

62

總云:歸命諸佛及帝釋,受此遏伽塗香花鬘 燒香粥食及妙燈明供養。吉祥天子與某甲 作息災,福智增盛,吉祥圓滿。故言 娑嚩賀。

63

施十方天王真言印契等。

64

凡受諸法及一期念誦畢及護摩灌頂等,皆 須施諸天,速得無難。頌曰:

65
觀心法界生,成本忿怒壇,
三隅娜誐形,猛熾徹梵天。
三部次□□,引索四召請,
成身誦三遍,或復一□□。
事畢發願已,後結本方尊,
各誦本真言,送聖護方天。
依法念誦畢,歌讚發願已,
解界送聖天,方出道場外。
八隅塗圓壇,而為十聖位,
於帝釋左右,置梵天地天。
或復於龍方,梵地相對置,
日天月天位,曜宿皆隨轉。
中位觀四臂,不動忿怒王,
兩手金剛拳,風地曲如鉤,
以安口兩邊,右鉤左持索,
須彌山為坐,身外現八峯,
利銳金剛輪,洪滿紺青色,
蓬頭垂髮索,威焰如劫燒。
勢如𮓌嚕拏,赫奕無能對,
魔羅及鉢底,攝怖而奔竄。
乘昔大誓力,現茲暴惡形,
吞嘩諸障惱,安慰修行者。
布列方位已,供養以雜粥,
以粳米油麻,菉豆相和煮。
然於諸壇位,各置一瓷器,
先以淨香水,少傾於器中。
次奉以□□,用指而彈指,
又奉諸名花,次燒香□□,
然以一杓粥,皆以殷重心,
各加持三遍。次執小蠟燭,
用攝於粥上,事未畢已來,
此燭勿令滅。於圓寂字上,
加所求願言,聖力密加持,
所作皆悉地,斯乃助修行,
獨期願亦得。若欲請施時,
標心令安位,依法而供養,
決定無疑念,願者皆成就。
九執日為主,諸宿月為主,
梵地沒捺囉,今當次第說。
八葉鉢頭摩,沒囉賀摩印,
十度如閼伽。地天沒捺囉,
以定握惠腕,惠竪舒五輪,
空輪入月橫,風狀鉤來去。
火天請送印,將禪捻戒度,
向外以三彈,是遣沒捺羅。
66

真言如經說。

67

梵名歎如來十號功德

68

怛他誐姤囉翰三藐三母馱尾儞 耶□□播拏索誐姤路迦□□ 姤拏怛囉補嚕灑娜𭤶耶些羅體 捨些跢泥嚩難者摩拏史耶南者母度 薄誐鑁

69

天供次第

70

先於道場外敷茅或蓮葉或青草等,塗圓壇 并辦備六種具蠟燭等。次著座,三部被甲護 身。次加持香水,次用羯磨 印加持七遍。次加持壇,次淨地 ,次五大願并陳事由,及誦般若經典饒□ □天等。次大輪金剛印明。地壇等□觀想壇 中字變成獨古杵,杵變成四臂明王。次 四字明,想本來住尊加被壇中尊冥合無 二也。次隨方召請,誦大鉤召印明。真言曰:

71

曩莫三曼沒馱喃 阿薩嚩怛囉鉢 囉底訶諦 怛他𮓌黨矩奢 昌地折哩也 鉢哩布囉迦 娑嚩賀

72

次誦梵名勸請,次䠒跪誦漠語勸謁,次誦四智讚。

73

次捧閼伽奉獻不動明王,次座印,次網,次 炎,次塗花燒,如常念誦奉獻不動尊。次一一 供獻諸天等。

74

次普供養明,次結印加持五處,次不動慈救 真言一百八遍。慇懃祈願數了,如前結護懺 悔。次事主天真言一百八遍若一千八十遍, 可念為灌護施主也。次念如來慈護真言一 百八遍,又誦大吉祥天真言一百八遍。

75

次後供養奉獻不動明王,次誦普供養明供 養明王□海會塵剎諸尊護世天等。次四智 讚及天龍八部讚,次迴向,次解界,如例一一 解。次閼伽,次發遣,次三部護身如先初出道 場了。