白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

文殊指南圖讚

T45n1891_001
1

佛國禪師文殊指南圖讚

2

中書舍人張商英述

3

華嚴性海納香水之百川。法界義天森寶光 之萬像。極佛陀之真智。盡含識之靈源。故世 主妙嚴文殊結集。龍宮誦出。雞嶺傳來。繼踵 流通普聞華夏。李長者合論四十軸。觀國師 疏鈔一百卷。龍樹尊者二十萬偈。佛國禪師 五十四讚。四家之說學者所宗。若乃撮大經 之要樞。舉法界之綱目。標知識之儀相。述善 財之悟門。人境交參事理俱顯。則意詳文簡。 其圖讚乎。信受奉行為之序引。

4

善財童子初詣娑羅林中。參 文殊師利菩 薩。象王顧盻。師子嚬呻。六千比丘言下成道。 五眾益友頓啟初心。得根本智指南法門。證 十信心。

5

讚 曰。

6

7
出林還又入林中便是娑羅佛廟東
師子吼時芳草綠象王回處落花紅
六千乞士十心滿五眾高人一信通
珍重吾師向南去百城煙水渺無窮
8

善財童子第二詣妙峯山。參 德雲比丘。羅尋 覓七日方見在別峯上徐步經行。頂禮問法。 入佛境界。得憶念諸佛普見法門。證發心住。

9

讚 曰。

10
德雲長在妙高峯行遶峯頭不定蹤
11

12
七日既云尋未見一朝何故却相逢
發心住處師緣合普見門中佛境容
回首夕陽坡下望白雲青嶂萬千重
13

善財童子第三詣海門國。參 海雲比丘。十 二年中觀海現佛。千二百歲摩頂說經。憶念 受持。聚筆難寫。得普眼法門。證治地住。

14

讚 曰。

15
一入多門又到門分明普眼照乾坤
十年觀海深深趣千載聞經品品存
白浪涌花成異瑞紅蓮現佛獨稱尊
16

17
須彌聚筆休云寫萬頃滄波欲斷魂
18

善財童子第四詣楞伽道傍。參 善住比丘。 來往空中廣現神變。手摩日月。身出煙焰遍 遊佛剎普散天花。得普速疾供養諸佛法門。 證修行在。

19

讚 曰。

20
迢迢一到海楞伽遙望空中事可佳
念念遍遊諸佛剎紛紛艶曳落天花
手摩日月三輪外身出煙雲四面遮
若也更求生貴樂禹門洪浪跳金蝸
21

22

善財童子第五詣達里茶國。參 彌加長者。 問已作禮散香花寶。放光照耀。分別字輪。究 萬類音。悟總持法。得妙音陀羅尼法門。證生 貴在。

23

讚 曰。

24
檀末金花香寶珍繽紛散後現威神
騰騰光照三千界落落言分萬字輪
欝密林蠻處虎豹深沈淵澤聚龍麟
25

26
妙音唱出陀羅語辨盡胡人與漢人
27

善財童子第六詣住林城。參 解脫長者。一 身中現十方佛剎土。佛無異國土何殊。不來 而來。要見即見。得如來無礙莊嚴法門。證具 足住。

28

讚 曰。

29
十二年中到住林住林深處訪知音
30

31
有時要見十方佛無事閑觀一片心
不去不來如焰影緣生緣滅過光陰
莊嚴門啟誰人到幽徑落華流水深
32

善財童子第七詣摩利伽羅國。參 海幢比 丘。半年觀察三昧。定境現十四類。涌百千相。 般若智照何所不彰。得普眼捨得法門。證正 心住。

33

34

讚 曰。

35
光陰已過半身間終日冥然靜若山
身上出生十四類毫中涌現百千般
一心觀察無休息六月思惟不等閒
摩利伽天好春色柳鸎梁鷰語綿蠻
36

善財童子第八詣海潮處園林。參 休捨優 婆夷。堂閣莊嚴。陂池間錯。智悲同運。生死雙

37

38

摧。啟菩提心。悟究竟願。得離憂安隱幢法門。 證不退住。

39

讚 曰。

40
寶樹園林間寶牆金光明網布金床
千層堂閣穹崇麗萬派陂池汗漫香
究竟願門周法界菩提心廣遍塵方
河沙諸佛曾承事安隱幢高是歇場
41

善財童子第九詣那羅素國。參 毘目瞿沙 仙人。無量仙人同音讚。已下林執手佛剎現 前悟真淨智。卷舒自在得無勝幢法門。證童 真住。

42

讚 曰。

43
毘目仙人下寶床摩頭執手看殊祥
十方佛境同時現萬象星羅忽頓彰
無勝妙幢騰瑞色遮那文藏顯靈光
44

45
卻還本座求端的轉覺平生見處長
46

善財童子第十詣伊沙聚落。參 勝熱婆羅 門。五熱炙身。心生疑惑諸天共讚。頓悔自 愆。直上刀山投身火聚。得無盡輪法門。證王 子住。

47

讚 曰。

48
求師擇友古今難邪正誰分萬慮間
49

50
若使全身投火聚先須努力上刀山
六天讚後方知妙五熱熏時豈等閒
無盡輪中王子住玉樓金殿鎖塵寰
51

善財童子第十一詣師子奮迅城。參 慈童 女。師子宮殿龍勝天衣一一器中佛佛影現。 能證諸行所了境智。得般若波羅蜜多法門。 證灌頂住。

52

53

讚 曰。

54
控鶴乘雲入帝鄉漸觀真境漸難量
狻猊城裏音容秀龍勝床高雅韻長
一一器中含佛剎重重影內現神光
千門萬戶今朝啟成朵波羅花滿堂
55

善財童子第十二詣三眼國。參 善見比丘。 頂文三道圓光一尋。萬字胸標金輪掌

56

57

現。順機順法。無念無照。得隨順燈法門。證歡 喜行。

58

讚 曰。

59
直入城中借問人人人指點在雲林
便知求友到三眼忽見吾師光一尋
三十八河崇佛事百千萬劫聽潮音
出家何必云年少一息蹉跎歲月深
60

善財童子第十三詣名聞河渚中。參 自在童 子。八部龍天空中告語。十千童子樂共戲沙。 工巧方術商農算印。得工巧大神通智法門。 證饒益行。

61

讚 曰。

62
十千童子樂無涯河渚沙中共戲沙
不可數窮為轉轉阿庾多計洛叉叉
巧書算印將何用醫相商農未足誇
63

64
大智光明如會得滿天星月屬皇家
65

善財童子第十四詣海住城中。參 見足優 婆夷。敷十億座。延無量人。安一小器。涌無量 寶。萬方來者悉得滿足。得無盡福德藏法門。 證無違逆行。

66

讚 曰。

67
海住城高瑞氣濃更觀奇特事無窮
68

69
須知隱約千般外盡出希微一器中
四聖授時成聖果六凡食後脫凡籠
少林別有真滋味花果馨香滿木紅
70

善財童子第十五詣大興城。參 明智居士。 處高臺上。仰視空中一切諸寶繽紛而下。若 貴若貧財施法施。得隨意出生藏法門。證無 屈撓行。

71

72

讚 曰。

73
萬象澄明絕點埃大興居士在高臺
求財窮子紛紛到聽法高流疊疊來
施物應機心路遠出生隨意藏門開
萬般千樣從空落無量人天飽暖迴
74

善財童子第十六詣師子宮城。參 寶髻長 者。執手觀宅。重疊妙閣。見十界生。施十種

75

76

寶。過去修因蘊積智藏。得無盡藏法門。證離 癡亂行。

77

讚 曰。

78
執手歸家看技能善財一見長威稜
十重樓閣從頭覻三世如來最上層
今日人間成妙果當年佛所施香燈
若將此事為奇特辜負南山萬歲藤
79

善財童子第十七詣藤根國。參 普眼長者。 調香調藥。理身理心。運平等悲。利益無量。 是生皆度。是佛俱見。得普見諸佛歡喜法門。 證善現行。

80

讚 曰。

81
遠入藤根路渺茫普門普眼趣何長
身心安樂渾無病香藥調和別有方
禪悅珍羞平濟惠名衣上服等分張
82

83
微塵生佛如求見細把波羅蜜味甞
84

善財童子第十八詣多羅幢國。參 無厭足 王。詔入宮殿。細觀善惡。示現調伏。令修福業 了生如幻化幻如生。得如幻法門。證無著 行。

85

讚 曰。

86
幢王一詔入深宮鳳閣龍庭事莫同
87

88
劒戟刀山成妙用鑊湯爐炭顯神功
妄言惡舌當須斷殺盜邪婬禁不通
便是金輪化天下大千沙界鼓堯風
89

善財童子第十九詣妙光城。參 大光王。明 明三昧入一切智。法法顯現諸天圍遶。種性 莊嚴觀仰無盡。得大慈幢法門。證難得行。

90

91

讚 曰。

92
百寶光城物象鮮又觀王入定中圓
山川草木皆迴轉鳥獸魚龍悉現前
以法攝持千萬眾歸心侍衛幾重天
為君傳道誠難得十地三賢未比肩
93

善財童子第二十詣安住城。參 不動優婆 夷。光觸身者即得清涼。經乎塵劫不生慾心。

94

95

諸種勝法一智無礙。得求法無厭法門。證善 法行。

96

讚 曰。

97
夷夷相好世難倫正是當年箇女人
過去劫逢無垢佛至今成得有為身
幾生欲海澄清浪一片心田絕點塵
求法既云未休歇朱顏應不惜青春
98

善財童子第二十一詣都薩羅城。參 遍行 外道。徐行山頂。色相圓明。十千天人九十六 種。觀器觀機。無依無作。得一切處菩薩行法 門。證真實行。

99

讚 曰。

100
城裏相尋晚景分中宵城外去尋君
煇華氣象凝青嶂色相圓明步白雲
隨類現身非一一當機演法未聞聞
101

102
東西南北微塵內外道天魔盡出群
103

善財童子二十二詣廣大國中。參 優鉢羅 華長者。採諸寶香合成一味。變化祥瑞普燻 法界。使聞香者獲法身香。得調和香法門。證 離眾生相回向。

104

讚 曰。

105
優鉢羅華向日開滿天風味入靈臺
106

107
雪山牛首皆收到象藏龍宮盡採來
一炷普熏成雨露十方騰瑞起風雷
吾家不用調和法也自馨香遍九垓
108

善財童子第二十三詣樓閣城中。參 船師 婆施羅。一切商人共論寶。聚酌海深淺。於其 遠近望月觀星。知來識往。得大悲幢法門。證 不壞回向。

109

110

讚 曰。

111
平生活計聚城樓來往商人古岸頭
鷗鷺過時江蓼嫩鷰鴻歸後白蘋秋
碧天有月尋珠浦滄海無風到寶洲
鼓掉呈橈何處客入雲帆勢去悠悠
112

善財童子第二十四詣可樂城中。參 無上 勝長者。無憂林中理斷世務。八部龍天一切

113

114

人畜無貪無嗔無鬪無諍。得一切處無作神 通法門。證等一切佛回向。

115

讚 曰。

116
十有餘年四海遊因尋上勝到無憂
幾多魔畜貪瞋息八部龍天鬪諍休
一切處修菩薩行三千世界鬼神愁
秪因成就如斯力喚得勞生盡轉頭
117

善財童子第二十五詣輸那國中。參 師子 嚬呻比丘尼。妙勝光王日光園中。八德流泉 百花寶木。頭頭映現一一示身。得成就一切 智法門。證一切處回向。

118

讚 曰。

119
師身已得意生身遍往塵方指示人
泉沼靈源八德美園林寶樹百花新
頭頭顯現輝心鏡各各隨宜轉法輪
120

121
多劫既能師子吼不知何處又嚬呻
122

善財童子第二十六詣嶮難國中。參 婆須蜜 女。現真金色。身出光明。或現或觸。無染無 著。了性欲空皆獲道果。得離貪慾際法門。證 功德藏回向。

123

讚 曰。

124
相逢相問有何緣高行如來一寶錢
125

126
執手抱身心月靜吻脣唼舌戒珠圓
人非人女皆隨現天與天形應不偏
三德已明貪欲際酒樓花洞醉神仙
127

善財童子第二十七詣善度城中。參 鞞瑟胝 羅居士。如來塔開栴檀香座。百千諸佛悉來 此中。無涅槃者但為調伏。得不般涅槃際法 門。證善根回向。

128

129

讚 曰。

130
山川重疊轉艱難到此平生意氣歡
鞞瑟胝羅如月滿栴檀佛塔似天寬
但觀種類示調伏不見如來般涅槃
三昧境隨成正覺十方塵剎掌中看
131

善財童子第二十八詣補陀落迦山。參  觀自在菩薩。諸菩薩眾各坐寶石。猶如滿

132

133

月。共演慈音。說離怖畏。隨宜攝化。得大悲行 法門。證隨順眾生回向。

134

讚 曰。

135
迤邐山西巖下求金剛寶石月輪秋
善財童子叮嚀語却問觀音那路修
一切含生離怖畏百千異類等調柔
聞思修入三摩地犬吠鷄啼卒未休
136

善財童子第二十九即此空中。參 正趣菩 薩。放大光明映奪諸相。足按地六種震動。 過微塵國事無量佛。得普門速疾行。證真如 相回向。

137

讚 曰。

138
堂堂此界太虛中身放毫明照不同
日月星辰光映奪天人龍鬼貌朦朧
從來國土無空過所到師門有變通
139

140
普疾行功聊借問竹房雲鎖日頭東
141

善財童子第三十詣墮羅鉢底城。參 大天 神。長伸四臂取四海水。以自灌沐。示現珍寶 供養如來。令離諸欲。得雲網法門。證福德藏 回向。

142

讚 曰。

143
四手長伸取四溟持來掌上驀頭傾
144

145
回觀面目身心淨又見乾坤日月明
雲網碧幢重疊疊花香寶聚積盈盈
試拈此物為施設蠢動含靈道自成
146

善財童子第三十一詣菩提場。參 安住地 神。各放光明。阿僧祇寶悉皆涌現。昔善根力 佛記無忘。得智慧藏法門。證法界無量回向。

147

148

讚 曰。

149
行到閻浮摩竭陀地神百萬列星羅
口談佛記心持盡足按僧祇寶涌多
得此法門常出入便觀塵劫不誵訛
等將法界同回向普放光明見也摩
150

善財童子第三十二詣迦毘羅城。參 婆珊 婆演底主夜神。諸天星辰炳然在體。雲霧黑

151

152

暗現日月明。巇嶮惡道作橋梁路。得破礙暗 光明法門。證歡喜地。

153

讚 曰。

154
西落金烏夜放光迦毘羅國現熒煌
密雲重霧行平陸暴雨瓢風涉渺茫
便向暗中懸日月却來嶮處架橋梁
已知多劫成方便今日相逢喜一場
155

善財童子三十三詣菩提場。參 普德淨光 主夜神。十種聖智四禪定心。三寶威光五停 識觀。開出家門示正道路。得普遊步法門。證 離垢地。

156

讚 曰。

157
自喜求師不遠尋不離場內聽潮音
翻思昔日聞談妙未似今宵得意深
十種法門圓聖智四禪分別合天心
158

159
又能寂靜還遊步離垢花開向少林
160

善財童子第三十四不離菩提場。參 喜目 觀察眾生主夜神。一一毛孔涌出身雲。現相 隨機。演他心智入解脫海。誠希有事。得大勢 力普喜幢法門。證發光地。

161

讚 曰。

162
諸方堂奧足參人子細尋思未似君
163

164
念念出生成念海身身示相現身雲
他心智妙智非智天耳聞通聞不聞
幾劫辛勤求大用而今勢力頓超群
165

善財童子第三十五即眾會中。參 普救眾 生妙德主夜神。兩眉放光舒身濟頂。大人境 界。知佛現時普焰出世妙眼發心。得調伏眾 生法門。證焰慧地。

166

167

讚 曰。

168
眉裏舒毫灌頂時淨輪三昧合如之
論心境界重重現說佛光明漸漸知
妙眼我身何有異寶王慈氏更無疑
普賢普焰今何在雪滿長空花滿枝
169

善財童子第三十六即道場中。參 寂靜音 海主夜神。念念出生無邊大喜之心。發起無

170

171

量大悲法藏法義。如雲如海。得出生廣大喜 莊嚴法門。證現前地。

172

讚 曰。

173
百萬僧祇眾遶身摩尼幢座涌蓮新
從來念念出生喜發起心心觸處真
我見我觀無量境成雲成海有前因
略言師友逢多少二剎如來是故人
174

善財童子三十七詣如來會中。參 守護一 切城主夜神。普現色身演佛法藏。聞思修慧 密赴群機。令諸含識守護心城。得甚深自在 妙音法門。證難勝地。

175

讚 曰。

176
寶座光中普現身又開佛藏濟生民
我觀法界無邊表誰信陀羅有利人
行法名輪重演說聞思修慧再宣陳
177

178
妙音雖是胡家拍韻出陽春雪曲新
179

善財童子第三十八詣佛會中。參 開敷木 花主夜神。隨心現身。普使知見蓮華覆 合嶮難惡道。救拔有情令斷愛網。得出生廣 大喜光明法門。證遠行地。

180

讚 曰。

181
闇裏花生盡護歸不令嶮路受驅馳
182

183
愚迷羅網刀摧後貪染稠林杵挫之
智慧山王騰化日寶光明女發心時
算來已是經多劫遠地相逢也深奇
184

善財童子第三十九詣道場中。參 大願精 進力救護眾生主夜神。隨機隨像。一身多身 妙色妙智如日如月。普救罪人獲心眼淨。得 教化眾生令生善根法門。證不動地。

185

186

讚 曰。

187
太子當年救罪人而今普現一多身
十千信士心離垢百億那由眼絕塵
妙色瑩如秋色靜智輪明似日輪新
寶光佛出林中後又見曇華幾度春
188

善財童子第四十詣毘嵐園中。參 妙德圓 滿主夜神。普觀十方一切佛降往劫乳母今

189

190

朝園主。悟受生藏生如來家。得受生自在法 門。證善慧地。

191

讚 曰。

192
逢君直語受生因便作如來家裏人
一念盡觀塵數佛十方同看降威神
欲知今日園林主便是當年乳母身
別有世間曾未見一行一步一華新
193

善財童子第四十一詣法界講堂。參 釋種 瞿波女。一萬宮神俱來迎讚現前法爾。過去 因緣香牙園佛菩提種智。得觀察三昧海法 門。證法雲地。

194

讚 曰。

195
因遊法界講堂中逢見瞿波女不同
盡說目前千萬事又云塵劫許多功
法雲容曳舒群岳教網張羅滿太空
196

197
檢點人生成好笑香牙園裏杏花紅
198

善財童子第四十二詣此世界中。參 佛母 摩耶聖后。在大樓觀坐寶蓮華。色相端嚴威 光顯著。念念佛出生生為母。得大願智幻生 法門。

199

讚 曰。

200
我又如何近問津守堂羅剎再三陳
201

202
遙看樓觀重重妙忽見蓮華葉葉新
念念願為諸佛母生生示作女皇身
可怜心腹含容大包盡微塵世界人
203

善財童子第四十三詣三十三天上。參 天 主光天女。歷微塵劫事微塵佛。受持法語未 曾忘失。有益悲智無不現前。得無礙念清淨 莊嚴法門。

204

205

讚 曰。

206
三十三大天主天不知何代結因緣
青蓮花界初心啟妙月光中得意圓
勤苦已經無量劫修持又覺有多年
閻浮界內人相問諸法如今已現前
207

善財童子第四十四詣迦毘羅城。參 童子 師遍友。即時指去不示一言。顯無法真法無

208

209

得是得。空過此處未易前程。昔者聞名。今朝 見面。

210

讚 曰。

211
萬里相尋自不言却云他得藝能全
求人忽若渾如此是我平生豈偶然
傳道友方成妄說說名師軌也虛傳
已傾肝膽尋知識料得前頭必有緣
212

善財童子第四十五不離當處。參 善知眾 藝童子。以無礙智窮世間藝。唱諸字母入諸 法門。鳥獸音聲雲霞氣候。得善知眾藝菩薩 字智法門。

213

讚 曰。

214
聞得吾師眾藝全而今相見試敷宣
阿多波者言言諦縒𭷷迦陀字字詮
四十二門流布後三千世界古今傳
215

216
大明一智如何也雲散長空月正圓
217

善財童子第四十六詣婆呾那城。參 賢勝 優婆夷。心自開解利樂眾生。眼耳鼻舌身意 智性出生功德。普現光明。得無依處道場法 門。

218

讚 曰。

219
自開自解自為人便向紅塵利有情
220

221
眼耳鼻含功德聚舌身意現智光明
能生能出門庭靜無盡無依境界清
會得道場圓滿處一身鋒釰致昇平
222

善財童子第四十七詣沃田城。參 堅固解 脫長者。百千萬劫十方佛所。勤求正法未曾 休息。大師子吼大福智聚。得無著念清淨莊 嚴法門。

223

224

讚 曰。

225
精進人希懈怠多師勤法道恰相和
十方佛所無休息百劫身心有切蹉
萬仞峯頭雲去後千尋松頂鶴來過
自怜處世間清淨花落閑庭長綠莎
226

善財童子第四十八即此城中。參 妙月長 者。不談法義。略示名字。顯無得中又無所得。

227

228

即此無得又無得矣。是謂真得也。得淨智光 明法門。

229

讚 曰。

230
妙月高人又指他向時遍友也空過
翻思兩處語言少却笑諸方路布多
悲焰明輝休語會智光解脫是如何
君今不為通消息白玉無瑕自琢磨
231

善財童子第四十九詣出生城。參 無勝軍 長者。垂示二法。而為開誘。見無量佛。得無 盡藏。悟其所以。實亦省逕。得無盡相法門。

232

讚 曰。

233
迢遙遠入出生城鬧市門頭話道情
多謝吾師言兩句却深思我路千程
得無量藏因誰悟見盡高人合自明
234

235
作夜松床秋夢起一天星月照簷楹
236

善財童子第五十即此城南聚落。參 最寂 靜婆羅門。發菩提心無有退轉。過現未來已 退當退。隨意作為皆悉成滿。得誠願語法門。

237

讚 曰。

238
城南聚落法門低聞願忻然意不迷
239

240
過去以誠成解脫未來因語得菩提
隨心隨處作為滿無退無當旨趣齊
須信江南二三月百花香裏鷓鴣啼
241

善財童子第五十一詣妙意花城。參 德生 童子有德童女。幻生智悲。緣相知見。無明煩 惱。國土眾生。依正同空。悉皆如幻同。得菩薩 幻住法門。

242

243

讚 曰。

244
德生有德兩和融同幻同生意莫窮
同住同修成解脫同悲同智顯靈功
同緣同想心冥契同見同知道轉通
若要一生成佛果毘盧樓閣在南中
245

善財童子第五十二詣毘盧藏樓閣。參 彌 勒菩薩。佇立門前遠方而至。頂禮入觀妙境。

246

247

重重映現。佛佛全彰。出已還閉。思議不及。得 一生佛果三世境界法門。

248

讚 曰。

249
樓閣門前立片時龍華師主遠方歸
不唯彈指觀深妙又聽慈音語細微
理智行為身日月菩提心是道樞機
許多境界何來去萬里天邊一雁飛
250

善財童子第五十三詣佛會中。參 普賢菩 薩。乘白象王處紅蓮座。一心親近諮聞法要。 智悲圓滿。行願功成。即獲佛德。顯同果海。得 一切佛剎微塵數三昧法門。

251

讚 曰。

252
百一由旬摩頂歸片心思見普賢師
堂堂現在紅蓮座落落分明白象兒
沙劫智悲方滿日微塵行願正圓時
253

254
佛功德海重宣說愁見波濤轉渺渺
255

佛國禪師昔居龜寺。今在鳳城。觀善財童子 參諸知識未有休期。咄直下承當豁然。休歇 大用現前。

256

讚 曰。

257
時光已是覺蹉跎嗟爾平生跋涉多
五十餘人皆問訊百重城郭盡經過
258

259
而今到此休分別直下承當得也麼
忽若更云南北去分明鷄子過新羅