白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

開元釋教錄

T55n2154_004
1

開元釋教錄卷第四

2

庚午歲西崇福寺沙門智昇撰

3

總括群經錄上之四

4

秦姚氏都常安

5

起姚萇白雀元年甲申。至姚泓永 和三年丁巳。凡經三主三十四年沙門五人。 所出經律論等。總九十四部合六百二十四卷 。

6

秦乞伏氏都苑川

7

從乞伏國仁建義元年乙酉。至乞伏 慕末永弘四年辛未。凡經四主四十七年。 沙門一人所譯經。及三秦代新舊失譯經律 論等。總五十六部一百一十卷。

8

前涼張氏都姑臧

9

從張軌永寧元年辛酉至天錫 咸安六年景子凡經八主七十六年。外國優 婆塞一人譯經。四部合六卷。

10

優婆塞支施崙。

11

右四部六卷。

12

優婆塞支施崙。月支人也。博綜眾經特善方 等。意存開化傳於未聞。奉經來遊達於涼土 張公見而重之。請令翻譯。以咸安三年癸酉 於涼州州內正廳堂後湛露軒下。出須 賴等經四部。龜茲王世子帛延傳語。常侍西 海趙潚會水令馬亦內侍來恭政三人筆受。 沙門釋慧常釋進行同在會證。涼州自屬辭 不加文飾也。出須賴經後記及首楞嚴經後 記。

13

北涼沮渠氏。初都張掖。後徙姑臧

14

自蒙遜 永安元年辛丑。至茂虔承和七年 己卯。凡經二主三十九年。緇素九人所出經 律論等。并新舊集失譯諸經。總八十二部。合 三百一十一卷。

開元釋教錄卷第四