白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

金有陀羅尼經

T85n2910_001
1

金有陀羅尼經

2

如是我聞。一時薄伽梵住如籬𥬕。與藥叉 □□□金剛手俱。

3

爾時天百施往世尊所。到已頂禮佛足。退□ □坐一面已。天帝百施白佛言。世尊。我入戰 陣而鬪戰時。以阿修羅幻惑呪術藥力墮於 負處□已不。唯然願世尊。慈愍於我為令摧 伏阿修羅眾幻惑呪術及藥力故。善說最勝 大密之呪。時薄伽梵告天帝百施曰。憍尸迦 如是如是。與阿修羅而鬪戰時。實以明呪祕 呪藥力而墮負處。憍尸迦。為哀愍故今說明 呪。欲令幻惑時呪退散鬪戰諍訟悉皆消滅。 一切祕呪及諸藥等而得斷除。說於明呪。爾 時薄伽梵說大金有明呪曰。我今為說三無 數劫。諸餘外道行者遍遊罣形。而起惡思作 諸障礙。我從彼來所有幻惑一切明呪悉能 降伏。六度圓滿。斷除諸餘外道行者遍遊罣 形諸惱亂。因明呪祕呪藥及一切諸魔朋黨 大明之呪。憍尸迦。汝當攝受諸有情故受持 最勝大祕密呪。天帝白言。如是世尊。唯然受 教。爾時世尊。即說金有大明呪曰。

4

怛也他唵 希儞希儞 希離希離 命離命 離 希明離 儞希儞希 儞希囉祕儞 乾 佐那波羝 哺羝哆滿怛囉 阿地訖梨羝  閉羝閉羝 閉哆滿怛囉 阿地迦囉羝 訶 那訶那 訶婆訶婆 親駄親駄 頻那頻那  薄伽跋羝 佐曳祕佐曳 攢婆儞悉談婆 儞 畔駄儞 牟訶儞 阿牟伽爍羝 馱囉 儞 訖利那訖梨那 迦多㮈磨那婆 攢婆 也攢婆也 畔佐也畔佐也 悉談婆也 悉 噉婆也 畔馱也畔馱也 牟訶也牟訶也

5

所有一切。若天幻惑。若龍幻惑。若藥叉幻 惑。若羅剎幻惑。若緊那羅幻惑。若乾闥婆幻 惑。若阿修羅幻惑。若莫呼洛迦幻惑。若大腹 行幻惑。若持明呪幻惑。若持明呪成就王幻 惑。若仙幻惑。若持一切明呪幻惑。若群生幻 惑。若一切幻惑。

6

囉羅囉羅囉佐也囉佐 也 妬磨覩磨 妬妬磨 囉婆囉婆 囉婆 那 作割蘭單 伽蘭他儞 訶那訶那 薩婆 鞞哆 奢咄嚧難 悉談婆也 秀延悉談婆 也 蘇南悉談婆也 婆嚧難悉談婆也 惡 儞寅悉談婆也 欝乾 哆梨哆梨 梨馱 囉 羝惟 馱囉寧 波奢訶悉羝 弊奢他也婆 世那 若有於我能為怨敵諸賊嗔恚具惡心 鬪諍極諍欲作一切無利益者 訶那訶那  哆訶哆訶 波佐波佐 半佐也半佐也 攢 婆也攢婆也 悉談婆也悉談婆也 半馱也 半馱也 牟訶也牟訶也 摩訶牟訶儞 薄 伽跋羝䓾訶 於一切怖畏嬈惱疾疫願守 護我叺馱䓾訶

7

憍尸迦。若善男子若善女人。若王若王大臣。 能憶念此金有明呪者。彼無他怖畏。於彼部 黨他所敵軍不能侵惱。亦非天亦非龍。亦非 藥叉亦非乾闥婆。亦非阿修羅。亦非緊那羅。 亦非莫呼洛迦。亦非持明呪者。亦非飛空母 等。亦不非時而持壽命明呪祕呪一切諸藥 不能為害。他所敵軍不能侵遶。他所敵軍而 不傷命。刀不能害。水火毒藥明呪祕呪一切 諸藥而不能侵。還著於彼自作教隨喜造罪 彼之處所。憍尸迦。是故淨信苾芻苾芻尼。烏 波索迦烏波斯迦。善男子善女人等。以此明 呪呪水七遍。自洗其身能護於身。若有欲令 於一切怖畏一切嬈惱一切疫疾一切明呪一 切祕呪一切諸藥一切厭蠱而超過者。當念 此金有明呪。若王若王大臣。若欲摧他軍眾 伏他軍眾。亦當念此金有明呪。若呪線七遍 作七結已繫於身上。若呪水七遍能護自身。 若有書寫於一切怖畏無障礙陀羅尼。或能 受持。或繫脛下若置高幢入軍陣者。善安得 脫。以此金呪威神之力。內族眷囑善安超過。 未成能成。若欲摧伏諸明呪者。於白線上呪 七遍已作七結者。能繫摧伏。若欲摧諸幻惑 者。取塚間土呪七遍已而散擲者。能摧幻惑。 論競之時欲禁其口。取秦萩蘺呪七遍已而 嚙嚼者。一切言論悉能對答。受持讀誦而稱 讚者。一切諸罪悉皆消滅。却往於彼造作之 者及思惟所。或繫於繩及水自護者。於彼身。 上。一切明呪祕呪諸藥不能為害。未成辨者 悉能成辨。彼所求事一切順從。時薄伽梵說 是經已。天帝百施聞佛所說信受奉行。

金有陀羅尼經一卷