巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

增支部第1003經(Aṅguttara Nikāya 8.20 / 2. Mahāvagga / Uposathasutta)

部類增支部
Pali NikāyaAṅguttara Nikāya
總句數73
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 73 句
1-1
巴利原文
Aṅguttara Nikāya 8.20
2-1
巴利原文
2. Mahāvagga
3-1
巴利原文
Uposathasutta
4-1
巴利原文
Ekaṁ samayaṁ bhagavā sāvatthiyaṁ viharati pubbārāme migāramātupāsāde.
5-1
巴利原文
Tena kho pana samayena bhagavā tadahuposathe bhikkhusaṅghaparivuto nisinno hoti.
6-1
巴利原文
Atha kho āyasmā ānando abhikkantāya rattiyā, nikkhante paṭhame yāme, uṭṭhāyāsanā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā yena bhagavā tenañjaliṁ paṇāmetvā bhagavantaṁ etadavoca:
7-1
巴利原文
“abhikkantā, bhante, ratti, nikkhanto paṭhamo yāmo, ciranisinno bhikkhusaṅgho.
8-1
巴利原文
Uddisatu, bhante, bhagavā bhikkhūnaṁ pātimokkhan”ti.
9-1
巴利原文
Evaṁ vutte, bhagavā tuṇhī ahosi.
10-1
巴利原文
Dutiyampi kho āyasmā ānando abhikkantāya rattiyā, nikkhante majjhime yāme, uṭṭhāyāsanā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā yena bhagavā tenañjaliṁ paṇāmetvā bhagavantaṁ etadavoca:
11-1
巴利原文
“abhikkantā, bhante, ratti, nikkhanto majjhimo yāmo, ciranisinno bhikkhusaṅgho.
12-1
巴利原文
Uddisatu, bhante, bhagavā bhikkhūnaṁ pātimokkhan”ti.
13-1
巴利原文
Dutiyampi kho bhagavā tuṇhī ahosi.
14-1
巴利原文
Tatiyampi kho āyasmā ānando abhikkantāya rattiyā, nikkhante pacchime yāme, uddhaste aruṇe, nandimukhiyā rattiyā uṭṭhāyāsanā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā yena bhagavā tenañjaliṁ paṇāmetvā bhagavantaṁ etadavoca:
15-1
巴利原文
“abhikkantā, bhante, ratti, nikkhanto pacchimo yāmo, uddhastaṁ aruṇaṁ, nandimukhī ratti;
16-1
巴利原文
ciranisinno bhikkhusaṅgho.
17-1
巴利原文
Uddisatu, bhante, bhagavā bhikkhūnaṁ pātimokkhan”ti.
18-1
巴利原文
“Aparisuddhā, ānanda, parisā”ti.
19-1
巴利原文
Atha kho āyasmato mahāmoggallānassa etadahosi:
20-1
巴利原文
“kaṁ nu kho bhagavā puggalaṁ sandhāya evamāha:
21-1
巴利原文
‘aparisuddhā, ānanda, parisā’”ti?
22-1
巴利原文
Atha kho āyasmā mahāmoggallāno sabbāvantaṁ bhikkhusaṅghaṁ cetasā ceto paricca manasākāsi.
23-1
巴利原文
Addasā kho āyasmā mahāmoggallāno taṁ puggalaṁ dussīlaṁ pāpadhammaṁ asuciṁ saṅkassarasamācāraṁ paṭicchannakammantaṁ assamaṇaṁ samaṇapaṭiññaṁ abrahmacāriṁ brahmacāripaṭiññaṁ antopūtiṁ avassutaṁ kasambujātaṁ majjhe bhikkhusaṅghassa nisinnaṁ;
24-1
巴利原文
disvāna uṭṭhāyāsanā yena so puggalo tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā taṁ puggalaṁ etadavoca:
25-1
巴利原文
“uṭṭhehāvuso, diṭṭhosi bhagavatā.
26-1
巴利原文
Natthi te bhikkhūhi saddhiṁ saṁvāso”ti.
27-1
巴利原文
Evaṁ vutte, so puggalo tuṇhī ahosi.
28-1
巴利原文
Dutiyampi kho āyasmā mahāmoggallāno taṁ puggalaṁ etadavoca:
29-1
巴利原文
“uṭṭhehāvuso, diṭṭhosi bhagavatā.
30-1
巴利原文
Natthi te bhikkhūhi saddhiṁ saṁvāso”ti.
31-1
巴利原文
Dutiyampi kho so puggalo tuṇhī ahosi.
32-1
巴利原文
Tatiyampi kho āyasmā mahāmoggallāno taṁ puggalaṁ etadavoca:
33-1
巴利原文
“uṭṭhehāvuso, diṭṭhosi bhagavatā.
34-1
巴利原文
Natthi te bhikkhūhi saddhiṁ saṁvāso”ti.
35-1
巴利原文
Tatiyampi kho so puggalo tuṇhī ahosi.
36-1
巴利原文
Atha kho āyasmā mahāmoggallāno taṁ puggalaṁ bāhāyaṁ gahetvā bahidvārakoṭṭhakā nikkhāmetvā sūcighaṭikaṁ datvā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ etadavoca:
37-1
巴利原文
“nikkhāmito so, bhante, puggalo mayā.
38-1
巴利原文
Parisuddhā parisā.
39-1
巴利原文
Uddisatu, bhante, bhagavā bhikkhūnaṁ pātimokkhan”ti.
40-1
巴利原文
“Acchariyaṁ, moggallāna, abbhutaṁ, moggallāna.
41-1
巴利原文
Yāva bāhā gahaṇāpi nāma so moghapuriso āgamissatī”ti.
42-1
巴利原文
Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi:
43-1
巴利原文
“tumheva dāni, bhikkhave, uposathaṁ kareyyātha, pātimokkhaṁ uddiseyyātha.
44-1
巴利原文
Na dānāhaṁ, bhikkhave, ajjatagge uposathaṁ karissāmi, pātimokkhaṁ uddisissāmi.
45-1
巴利原文
Aṭṭhānametaṁ, bhikkhave, anavakāso yaṁ tathāgato aparisuddhāya parisāya pātimokkhaṁ uddiseyya.
46-1
巴利原文
Aṭṭhime, bhikkhave, mahāsamudde acchariyā abbhutā dhammā, ye disvā disvā asurā mahāsamudde abhiramanti.
47-1
巴利原文
Katame aṭṭha?
48-1
巴利原文
Mahāsamuddo, bhikkhave, anupubbaninno anupubbapoṇo anupubbapabbhāro, na āyatakeneva papāto.
49-1
巴利原文
Yampi, bhikkhave, mahāsamuddo anupubbaninno anupubbapoṇo anupubbapabbhāro, na āyatakeneva papāto;
50-1
巴利原文
ayaṁ, bhikkhave, mahāsamudde paṭhamo acchariyo abbhuto dhammo, yaṁ disvā disvā asurā mahāsamudde abhiramanti (yathā purime tathā vitthāro.)
51-1
巴利原文
…pe…
52-1
巴利原文
Puna caparaṁ, bhikkhave, mahāsamuddo mahataṁ bhūtānaṁ āvāso. Tatrime bhūtā—timi timiṅgalo timirapiṅgalo asurā nāgā gandhabbā. Vasanti mahāsamudde yojanasatikāpi attabhāvā …pe… pañcayojanasatikāpi attabhāvā.
53-1
巴利原文
Yampi, bhikkhave, mahāsamuddo mahataṁ bhūtānaṁ āvāso; tatrime bhūtā—timi timiṅgalo timirapiṅgalo asurā nāgā gandhabbā; vasanti mahāsamudde yojanasatikāpi attabhāvā …pe… pañcayojanasatikāpi attabhāvā;
54-1
巴利原文
ayaṁ, bhikkhave, mahāsamudde aṭṭhamo acchariyo abbhuto dhammo, yaṁ disvā disvā asurā mahāsamudde abhiramanti.
55-1
巴利原文
Ime kho, bhikkhave, mahāsamudde aṭṭha acchariyā abbhutā dhammā, yaṁ disvā disvā asurā mahāsamudde abhiramanti.
56-1
巴利原文
Evamevaṁ kho, bhikkhave, aṭṭha imasmiṁ dhammavinaye acchariyā abbhutā dhammā, ye disvā disvā bhikkhū imasmiṁ dhammavinaye abhiramanti.
57-1
巴利原文
Katame aṭṭha?
58-1
巴利原文
Seyyathāpi, bhikkhave, mahāsamuddo anupubbaninno anupubbapoṇo anupubbapabbhāro, na āyatakeneva papāto;
59-1
巴利原文
evamevaṁ kho, bhikkhave, imasmiṁ dhammavinaye anupubbasikkhā anupubbakiriyā anupubbapaṭipadā, na āyatakeneva aññāpaṭivedho.
60-1
巴利原文
Yampi, bhikkhave, imasmiṁ dhammavinaye anupubbasikkhā anupubbakiriyā anupubbapaṭipadā, na āyatakeneva aññāpaṭivedho;
61-1
巴利原文
ayaṁ, bhikkhave, imasmiṁ dhammavinaye paṭhamo acchariyo abbhuto dhammo, yaṁ disvā disvā bhikkhū imasmiṁ dhammavinaye abhiramanti …pe…
62-1
巴利原文
seyyathāpi, bhikkhave, mahāsamuddo mahataṁ bhūtānaṁ āvāso; tatrime bhūtā—timi timiṅgalo timirapiṅgalo asurā nāgā gandhabbā, vasanti mahāsamudde yojanasatikāpi attabhāvā …pe… pañcayojanasatikāpi attabhāvā;
63-1
巴利原文
evamevaṁ kho, bhikkhave, ayaṁ dhammavinayo mahataṁ bhūtānaṁ āvāso. Tatrime bhūtā—sotāpanno sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipanno …pe… arahā arahattāya paṭipanno.
64-1
巴利原文
Yampi, bhikkhave, ayaṁ dhammavinayo mahataṁ bhūtānaṁ āvāso; tatrime bhūtā—sotāpanno sotāpattiphalasacchikiriyāya paṭipanno …pe… arahā arahattāya paṭipanno;
65-1
巴利原文
ayaṁ, bhikkhave, imasmiṁ dhammavinaye aṭṭhamo acchariyo abbhuto dhammo, yaṁ disvā disvā bhikkhū imasmiṁ dhammavinaye abhiramanti.
66-1
巴利原文
Ime kho, bhikkhave, imasmiṁ dhammavinaye aṭṭha acchariyā abbhutā dhammā, ye disvā disvā bhikkhū imasmiṁ dhammavinaye abhiramantī”ti.
67-1
巴利原文
Dasamaṁ.
68-1
巴利原文
Mahāvaggo dutiyo.
69-1
巴利原文
Tassuddānaṁ
70-1
巴利原文
Verañjo sīho ājaññaṁ,
71-1
巴利原文
khaḷuṅkena malāni ca;
72-1
巴利原文
Dūteyyaṁ dve ca bandhanā,
73-1
巴利原文
pahārādo uposathoti.