巴利大藏經｜巴利原文・文言漢譯・白話新譯

漢文大藏經首頁甘珠爾首頁

小部第71經（Cariyāpiṭaka / Hatthināgavagga / Sīlapāramī 9 / Alīnasattucariya）

部類小部

Pali NikāyaKhuddaka Nikāya

總句數49

已譯句數0

1-1

巴利原文

Cariyāpiṭaka

2-1

巴利原文

Hatthināgavagga

3-1

巴利原文

Sīlapāramī 9

4-1

巴利原文

Alīnasattucariya

5-1

巴利原文

“Pañcālaraṭṭhe nagaravare,

6-1

巴利原文

Kapilāyaṁ puruttame;

7-1

巴利原文

Rājā jayaddiso nāma,

8-1

巴利原文

Sīlaguṇamupāgato.

9-1

巴利原文

Tassa rañño ahaṁ putto,

10-1

巴利原文

Sutadhammo susīlavā;

11-1

巴利原文

Alīnasatto guṇavā,

12-1

巴利原文

Anurakkhaparijano sadā.

13-1

巴利原文

Pitā me migavaṁ gantvā,

14-1

巴利原文

porisādaṁ upāgami;

15-1

巴利原文

So me pitumaggahesi,

16-1

巴利原文

‘bhakkhosi mama mā cali’.

17-1

巴利原文

Tassa taṁ vacanaṁ sutvā,

18-1

巴利原文

bhīto tasitavedhito;

19-1

巴利原文

Ūrukkhambho ahu tassa,

20-1

巴利原文

disvāna porisādakaṁ.

21-1

巴利原文

Migavaṁ gahetvā muñcassu,

22-1

巴利原文

katvā āgamanaṁ puna;

23-1

巴利原文

Brāhmaṇassa dhanaṁ datvā,

24-1

巴利原文

pitā āmantayī mamaṁ.

25-1

巴利原文

‘Rajjaṁ putta paṭipajja,

26-1

巴利原文

mā pamajji puraṁ idaṁ;

27-1

巴利原文

Kataṁ me porisādena,

28-1

巴利原文

mama āgamanaṁ puna’.

29-1

巴利原文

Mātāpitū ca vanditvā,

30-1

巴利原文

nimminitvāna attanā;

31-1

巴利原文

Nikkhipitvā dhanuṁ khaggaṁ,

32-1

巴利原文

porisādaṁ upāgamiṁ.

33-1

巴利原文

Sasatthahatthūpagataṁ,

34-1

巴利原文

kadāci so tasissati;

35-1

巴利原文

Tena bhijjissati sīlaṁ,

36-1

巴利原文

parittāsaṁ kate mayi.

37-1

巴利原文

Sīlakhaṇḍabhayā mayhaṁ,

38-1

巴利原文

tassa dessaṁ na byāhariṁ;

39-1

巴利原文

Mettacitto hitavādī,

40-1

巴利原文

idaṁ vacanamabraviṁ.

41-1

巴利原文

‘Ujjālehi mahāaggiṁ,

42-1

巴利原文

papatissāmi rukkhato;

43-1

巴利原文

Tvaṁ pakkakālamaññāya,

44-1

巴利原文

bhakkhaya maṁ pitāmaha’.

45-1

巴利原文

Iti sīlavataṁ hetu,

46-1

巴利原文

nārakkhiṁ mama jīvitaṁ;

47-1

巴利原文

Pabbājesiṁ cahaṁ tassa,

48-1

巴利原文

sadā pāṇātipātikan”ti.

49-1

巴利原文

Alīnasattucariyaṁ navamaṁ.