巴利大藏經｜巴利原文・文言漢譯・白話新譯

漢文大藏經首頁甘珠爾首頁

小部第1360經（Therāpadāna / Mahāparivāravagga / Sumaṅgalattheraapadāna）

部類小部

Pali NikāyaKhuddaka Nikāya

總句數40

已譯句數0

1-1

巴利原文

Therāpadāna

2-1

巴利原文

Mahāparivāravagga

3-1

巴利原文

Sumaṅgalattheraapadāna

4-1

巴利原文

“Atthadassī jinavaro,

5-1

巴利原文

lokajeṭṭho narāsabho;

6-1

巴利原文

Vihārā abhinikkhamma,

7-1

巴利原文

taḷākaṁ upasaṅkami.

8-1

巴利原文

Nhatvā pitvā ca sambuddho,

9-1

巴利原文

uttaritvekacīvaro;

10-1

巴利原文

Aṭṭhāsi bhagavā tattha,

11-1

巴利原文

vilokento disodisaṁ.

12-1

巴利原文

Bhavane upaviṭṭhohaṁ,

13-1

巴利原文

addasaṁ lokanāyakaṁ;

14-1

巴利原文

Haṭṭho haṭṭhena cittena,

15-1

巴利原文

apphoṭesiṁ ahaṁ tadā.

16-1

巴利原文

Sataraṁsiṁva jotantaṁ,

17-1

巴利原文

pabhāsantaṁva kañcanaṁ;

18-1

巴利原文

Naccagīte payuttohaṁ,

19-1

巴利原文

pañcaṅgatūriyamhi ca.

20-1

巴利原文

Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi,

21-1

巴利原文

devattaṁ atha mānusaṁ;

22-1

巴利原文

Sabbe satte abhibhomi,

23-1

巴利原文

vipulo hoti me yaso.

24-1

巴利原文

Namo te purisājañña,

25-1

巴利原文

namo te purisuttama;

26-1

巴利原文

Attānaṁ tosayitvāna,

27-1

巴利原文

pare tosesi tvaṁ muni.

28-1

巴利原文

Pariggahe nisīditvā,

29-1

巴利原文

hāsaṁ katvāna subbate;

30-1

巴利原文

Upaṭṭhahitvā sambuddhaṁ,

31-1

巴利原文

tusitaṁ upapajjahaṁ.

32-1

巴利原文

Soḷaseto kappasate,

33-1

巴利原文

dvinavaekacintitā;

34-1

巴利原文

Sattaratanasampannā,

35-1

巴利原文

cakkavattī mahabbalā.

36-1

巴利原文

Paṭisambhidā catasso,

37-1

巴利原文

…pe…

38-1

巴利原文

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

39-1

巴利原文

Itthaṁ sudaṁ āyasmā sumaṅgalo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

40-1

巴利原文

Sumaṅgalattherassāpadānaṁ dutiyaṁ.