巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

小部第1733經(Therāpadāna / Paṁsukūlavagga / Candanamāliyattheraapadāna)

部類小部
Pali NikāyaKhuddaka Nikāya
總句數130
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 130 句
1-1
巴利原文
Therāpadāna
2-1
巴利原文
Paṁsukūlavagga
3-1
巴利原文
Candanamāliyattheraapadāna
4-1
巴利原文
“Pañca kāmaguṇe hitvā,
5-1
巴利原文
piyarūpe manorame;
6-1
巴利原文
Asītikoṭiyo hitvā,
7-1
巴利原文
pabbajiṁ anagāriyaṁ.
8-1
巴利原文
Pabbajitvāna kāyena,
9-1
巴利原文
pāpakammaṁ vivajjayiṁ;
10-1
巴利原文
Vacīduccaritaṁ hitvā,
11-1
巴利原文
nadīkūle vasāmahaṁ.
12-1
巴利原文
Ekakaṁ maṁ viharantaṁ,
13-1
巴利原文
buddhaseṭṭho upāgami;
14-1
巴利原文
Nāhaṁ jānāmi buddhoti,
15-1
巴利原文
akāsiṁ paṭisanthāraṁ.
16-1
巴利原文
Karitvā paṭisanthāraṁ,
17-1
巴利原文
nāmagottamapucchahaṁ;
18-1
巴利原文
‘Devatānusi gandhabbo,
19-1
巴利原文
adu sakko purindado.
20-1
巴利原文
Ko vā tvaṁ kassa vā putto,
21-1
巴利原文
mahābrahmā idhāgato;
22-1
巴利原文
Virocesi disā sabbā,
23-1
巴利原文
udayaṁ sūriyo yathā.
24-1
巴利原文
Sahassārāni cakkāni,
25-1
巴利原文
pāde dissanti mārisa;
26-1
巴利原文
Ko vā tvaṁ kassa vā putto,
27-1
巴利原文
kathaṁ jānemu taṁ mayaṁ;
28-1
巴利原文
Nāmagottaṁ pavedehi,
29-1
巴利原文
saṁsayaṁ apanehi me.
30-1
巴利原文
Namhi devo na gandhabbo,
31-1
巴利原文
namhi sakko purindado;
32-1
巴利原文
Brahmabhāvo ca me natthi,
33-1
巴利原文
etesaṁ uttamo ahaṁ.
34-1
巴利原文
Atīto visayaṁ tesaṁ,
35-1
巴利原文
dālayiṁ kāmabandhanaṁ;
36-1
巴利原文
Sabbe kilese jhāpetvā,
37-1
巴利原文
patto sambodhimuttamaṁ’.
38-1
巴利原文
Tassa vācaṁ suṇitvāhaṁ,
39-1
巴利原文
idaṁ vacanamabraviṁ;
40-1
巴利原文
‘Yadi buddhoti sabbaññū,
41-1
巴利原文
nisīda tvaṁ mahāmune.
42-1
巴利原文
Tamahaṁ pūjayissāmi,
43-1
巴利原文
dukkhassantakaro tuvaṁ’;
44-1
巴利原文
Pattharitvā jinacammaṁ,
45-1
巴利原文
adāsi satthuno ahaṁ.
46-1
巴利原文
Nisīdi tattha bhagavā,
47-1
巴利原文
sīhova girigabbhare;
48-1
巴利原文
Khippaṁ pabbatamāruyha,
49-1
巴利原文
ambassa phalamaggahiṁ.
50-1
巴利原文
Sālakalyāṇikaṁ pupphaṁ,
51-1
巴利原文
Candanañca mahārahaṁ;
52-1
巴利原文
Khippaṁ paggayha taṁ sabbaṁ,
53-1
巴利原文
Upetvā lokanāyakaṁ.
54-1
巴利原文
Phalaṁ buddhassa datvāna,
55-1
巴利原文
sālapupphamapūjayiṁ;
56-1
巴利原文
Candanaṁ anulimpitvā,
57-1
巴利原文
avandiṁ satthuno ahaṁ.
58-1
巴利原文
Pasannacitto sumano,
59-1
巴利原文
vipulāya ca pītiyā;
60-1
巴利原文
Ajinamhi nisīditvā,
61-1
巴利原文
sumedho lokanāyako.
62-1
巴利原文
Mama kammaṁ pakittesi,
63-1
巴利原文
hāsayanto mamaṁ tadā;
64-1
巴利原文
‘Iminā phaladānena,
65-1
巴利原文
gandhamālehi cūbhayaṁ.
66-1
巴利原文
Pañcavīse kappasate,
67-1
巴利原文
devaloke ramissati;
68-1
巴利原文
Anūnamanasaṅkappo,
69-1
巴利原文
vasavattī bhavissati.
70-1
巴利原文
Chabbīsatikappasate,
71-1
巴利原文
manussattaṁ gamissati;
72-1
巴利原文
Bhavissati cakkavattī,
73-1
巴利原文
cāturanto mahiddhiko.
74-1
巴利原文
Vebhāraṁ nāma nagaraṁ,
75-1
巴利原文
vissakammena māpitaṁ;
76-1
巴利原文
Hessati sabbasovaṇṇaṁ,
77-1
巴利原文
nānāratanabhūsitaṁ.
78-1
巴利原文
Eteneva upāyena,
79-1
巴利原文
saṁsarissati so bhave;
80-1
巴利原文
Sabbattha pūjito hutvā,
81-1
巴利原文
devatte atha mānuse.
82-1
巴利原文
Pacchime bhave sampatte,
83-1
巴利原文
brahmabandhu bhavissati;
84-1
巴利原文
Agārā abhinikkhamma,
85-1
巴利原文
anagārī bhavissati;
86-1
巴利原文
Abhiññāpāragū hutvā,
87-1
巴利原文
nibbāyissatināsavo’.
88-1
巴利原文
Idaṁ vatvāna sambuddho,
89-1
巴利原文
sumedho lokanāyako;
90-1
巴利原文
Mama nijjhāyamānassa,
91-1
巴利原文
pakkāmi anilañjase.
92-1
巴利原文
Tena kammena sukatena,
93-1
巴利原文
cetanāpaṇidhīhi ca;
94-1
巴利原文
Jahitvā mānusaṁ dehaṁ,
95-1
巴利原文
tāvatiṁsamagacchahaṁ.
96-1
巴利原文
Tusitato cavitvāna,
97-1
巴利原文
nibbattiṁ mātukucchiyaṁ;
98-1
巴利原文
Bhoge me ūnatā natthi,
99-1
巴利原文
yamhi gabbhe vasāmahaṁ.
100-1
巴利原文
Mātukucchigate mayi,
101-1
巴利原文
annapānañca bhojanaṁ;
102-1
巴利原文
Mātuyā mama chandena,
103-1
巴利原文
nibbattati yadicchakaṁ.
104-1
巴利原文
Jātiyā pañcavassena,
105-1
巴利原文
pabbajiṁ anagāriyaṁ;
106-1
巴利原文
Oropitamhi kesamhi,
107-1
巴利原文
arahattamapāpuṇiṁ.
108-1
巴利原文
Pubbakammaṁ gavesanto,
109-1
巴利原文
orena nāddasaṁ ahaṁ;
110-1
巴利原文
Tiṁsakappasahassamhi,
111-1
巴利原文
mama kammamanussariṁ.
112-1
巴利原文
Namo te purisājañña,
113-1
巴利原文
namo te purisuttama;
114-1
巴利原文
Tava sāsanamāgamma,
115-1
巴利原文
pattomhi acalaṁ padaṁ.
116-1
巴利原文
Tiṁsakappasahassamhi,
117-1
巴利原文
yaṁ buddhamabhipūjayiṁ;
118-1
巴利原文
Duggatiṁ nābhijānāmi,
119-1
巴利原文
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
120-1
巴利原文
Kilesā jhāpitā mayhaṁ,
121-1
巴利原文
…pe…
122-1
巴利原文
viharāmi anāsavo.
123-1
巴利原文
Svāgataṁ vata me āsi,
124-1
巴利原文
…pe…
125-1
巴利原文
kataṁ buddhassa sāsanaṁ.
126-1
巴利原文
Paṭisambhidā catasso,
127-1
巴利原文
…pe…
128-1
巴利原文
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
129-1
巴利原文
Itthaṁ sudaṁ āyasmā candanamāliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
130-1
巴利原文
Candanamāliyattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.