巴利大藏經｜巴利原文・文言漢譯・白話新譯

漢文大藏經首頁甘珠爾首頁

小部第2005經（Theragāthā 4.11 / Catukkanipāta / Paṭhamavagga / Sappakattheragāthā）

部類小部

Pali NikāyaKhuddaka Nikāya

總句數21

已譯句數0

1-1

巴利原文

Theragāthā 4.11

2-1

巴利原文

Catukkanipāta

3-1

巴利原文

Paṭhamavagga

4-1

巴利原文

Sappakattheragāthā

5-1

巴利原文

“Yadā balākā sucipaṇḍaracchadā,

6-1

巴利原文

Kāḷassa meghassa bhayena tajjitā;

7-1

巴利原文

Palehiti ālayamālayesinī,

8-1

巴利原文

Tadā nadī ajakaraṇī rameti maṁ.

9-1

巴利原文

Yadā balākā suvisuddhapaṇḍarā,

10-1

巴利原文

Kāḷassa meghassa bhayena tajjitā;

11-1

巴利原文

Pariyesati leṇamaleṇadassinī,

12-1

巴利原文

Tadā nadī ajakaraṇī rameti maṁ.

13-1

巴利原文

Kaṁ nu tattha na ramenti,

14-1

巴利原文

jambuyo ubhato tahiṁ;

15-1

巴利原文

Sobhenti āpagākūlaṁ,

16-1

巴利原文

mama leṇassa pacchato.

17-1

巴利原文

Tāmatamadasaṅghasuppahīnā,

18-1

巴利原文

Bhekā mandavatī panādayanti;

19-1

巴利原文

‘Nājja girinadīhi vippavāsasamayo,

20-1

巴利原文

Khemā ajakaraṇī sivā surammā’”ti.

21-1

巴利原文

… Sappako thero ….