巴利大藏經｜巴利原文・文言漢譯・白話新譯

漢文大藏經首頁甘珠爾首頁

小部第2018經（Theragāthā 5.12 / Pañcakanipāta / Paṭhamavagga / Kosiyattheragāthā）

部類小部

Pali NikāyaKhuddaka Nikāya

總句數35

已譯句數0

1-1

巴利原文

Theragāthā 5.12

2-1

巴利原文

Pañcakanipāta

3-1

巴利原文

Paṭhamavagga

4-1

巴利原文

Kosiyattheragāthā

5-1

巴利原文

“Yo ve garūnaṁ vacanaññu dhīro,

6-1

巴利原文

Vase ca tamhi janayetha pemaṁ;

7-1

巴利原文

So bhattimā nāma ca hoti paṇḍito,

8-1

巴利原文

Ñatvā ca dhammesu visesi assa.

9-1

巴利原文

Yaṁ āpadā uppatitā uḷārā,

10-1

巴利原文

Nakkhambhayante paṭisaṅkhayantaṁ;

11-1

巴利原文

So thāmavā nāma ca hoti paṇḍito,

12-1

巴利原文

Ñatvā ca dhammesu visesi assa.

13-1

巴利原文

Yo ve samuddova ṭhito anejo,

14-1

巴利原文

Gambhīrapañño nipuṇatthadassī;

15-1

巴利原文

Asaṁhāriyo nāma ca hoti paṇḍito,

16-1

巴利原文

Ñatvā ca dhammesu visesi assa.

17-1

巴利原文

Bahussuto dhammadharo ca hoti,

18-1

巴利原文

Dhammassa hoti anudhammacārī;

19-1

巴利原文

So tādiso nāma ca hoti paṇḍito,

20-1

巴利原文

Ñatvā ca dhammesu visesi assa.

21-1

巴利原文

Atthañca yo jānāti bhāsitassa,

22-1

巴利原文

Atthañca ñatvāna tathā karoti;

23-1

巴利原文

Atthantaro nāma sa hoti paṇḍito,

24-1

巴利原文

Ñatvā ca dhammesu visesi assā”ti.

25-1

巴利原文

… Kosiyo thero ….

26-1

巴利原文

Pañcakanipāto niṭṭhito.

27-1

巴利原文

Tatruddānaṁ

28-1

巴利原文

Rājadatto subhūto ca,

29-1

巴利原文

girimānandasumanā;

30-1

巴利原文

Vaḍḍho ca kassapo thero,

31-1

巴利原文

gayākassapavakkalī.

32-1

巴利原文

Vijito yasadatto ca,

33-1

巴利原文

soṇo kosiyasavhayo;

34-1

巴利原文

Saṭṭhi ca pañca gāthāyo,

35-1

巴利原文

therā ca ettha dvādasāti.