巴利大藏經｜巴利原文・文言漢譯・白話新譯

漢文大藏經首頁甘珠爾首頁

小部第577經（Jātaka / Pañcakanipāta / Maṇikuṇḍalavagga / 2. Sujātajātaka）

部類小部

Pali NikāyaKhuddaka Nikāya

總句數37

已譯句數0

1-1

巴利原文

Jātaka

2-1

巴利原文

Pañcakanipāta

3-1

巴利原文

Maṇikuṇḍalavagga

4-1

巴利原文

2. Sujātajātaka

5-1

巴利原文

“Kiṁ nu santaramānova,

6-1

巴利原文

lāyitvā haritaṁ tiṇaṁ;

7-1

巴利原文

Khāda khādāti lapasi,

8-1

巴利原文

gatasattaṁ jaraggavaṁ.

9-1

巴利原文

Na hi annena pānena,

10-1

巴利原文

mato goṇo samuṭṭhahe;

11-1

巴利原文

Tvañca tucchaṁ vilapasi,

12-1

巴利原文

yathā taṁ dummatī tathā”.

13-1

巴利原文

“Tatheva tiṭṭhati sīsaṁ,

14-1

巴利原文

hatthapādā ca vāladhi;

15-1

巴利原文

Sotā tatheva tiṭṭhanti,

16-1

巴利原文

maññe goṇo samuṭṭhahe.

17-1

巴利原文

Nevayyakassa sīsañca,

18-1

巴利原文

hatthapādā ca dissare;

19-1

巴利原文

Rudaṁ mattikathūpasmiṁ,

20-1

巴利原文

nanu tvaññeva dummati”.

21-1

巴利原文

“Ādittaṁ vata maṁ santaṁ,

22-1

巴利原文

ghatasittaṁva pāvakaṁ;

23-1

巴利原文

Vārinā viya osiñcaṁ,

24-1

巴利原文

sabbaṁ nibbāpaye daraṁ.

25-1

巴利原文

Abbahī vata me sallaṁ,

26-1

巴利原文

yamāsi hadayassitaṁ;

27-1

巴利原文

Yo me sokaparetassa,

28-1

巴利原文

pitusokaṁ apānudi.

29-1

巴利原文

Sohaṁ abbūḷhasallosmi,

30-1

巴利原文

vītasoko anāvilo;

31-1

巴利原文

Na socāmi na rodāmi,

32-1

巴利原文

tava sutvāna māṇava.

33-1

巴利原文

Evaṁ karonti sappaññā,

34-1

巴利原文

ye honti anukampakā;

35-1

巴利原文

Vinivattenti sokamhā,

36-1

巴利原文

sujāto pitaraṁ yathā”ti.

37-1

巴利原文

Sujātajātakaṁ dutiyaṁ.