巴利大藏經｜巴利原文・文言漢譯・白話新譯

漢文大藏經首頁甘珠爾首頁

小部第620經（Jātaka / Chakkanipāta / Kharaputtavagga / 10. Pārāvatajātaka）

部類小部

Pali NikāyaKhuddaka Nikāya

總句數41

已譯句數0

1-1

巴利原文

Jātaka

2-1

巴利原文

Chakkanipāta

3-1

巴利原文

Kharaputtavagga

4-1

巴利原文

10. Pārāvatajātaka

5-1

巴利原文

“Cirassaṁ vata passāmi,

6-1

巴利原文

sahāyaṁ maṇidhārinaṁ;

7-1

巴利原文

Sukatā massukuttiyā,

8-1

巴利原文

sobhate vata me sakhā”.

9-1

巴利原文

“Parūḷhakacchanakhalomo,

10-1

巴利原文

ahaṁ kammesu byāvaṭo;

11-1

巴利原文

Cirassaṁ nhāpitaṁ laddhā,

12-1

巴利原文

lomaṁ taṁ ajja hārayiṁ”.

13-1

巴利原文

“Yannu lomaṁ ahāresi,

14-1

巴利原文

dullabhaṁ laddha kappakaṁ;

15-1

巴利原文

Atha kiñcarahi te samma,

16-1

巴利原文

kaṇṭhe kiṇikiṇāyati”.

17-1

巴利原文

“Manussasukhumālānaṁ,

18-1

巴利原文

maṇi kaṇṭhesu lambati;

19-1

巴利原文

Tesāhaṁ anusikkhāmi,

20-1

巴利原文

mā tvaṁ maññi davā kataṁ.

21-1

巴利原文

Sacepimaṁ pihayasi,

22-1

巴利原文

massukuttiṁ sukāritaṁ;

23-1

巴利原文

Kārayissāmi te samma,

24-1

巴利原文

maṇiñcāpi dadāmi te”.

25-1

巴利原文

“Tvaññeva maṇinā channo,

26-1

巴利原文

Sukatāya ca massuyā;

27-1

巴利原文

Āmanta kho taṁ gacchāmi,

28-1

巴利原文

Piyaṁ me tavadassanan”ti.

29-1

巴利原文

Pārāvatajātakaṁ dasamaṁ.

30-1

巴利原文

Kharaputtavaggo dutiyo.

31-1

巴利原文

Tassuddānaṁ

32-1

巴利原文

Atha passa sasūci ca tuṇḍilako,

33-1

巴利原文

Miga mayhakapañcamapakkhivaro;

34-1

巴利原文

Atha pañjali vārija mejjha puna,

35-1

巴利原文

Atha vaṭṭa kapotavarena dasāti.

36-1

巴利原文

Atha vagguddānaṁ

37-1

巴利原文

Atha vaggaṁ pakittissaṁ,

38-1

巴利原文

chanipātaṁ varuttame;

39-1

巴利原文

Avāriyā ca kharo ca,

40-1

巴利原文

dve ca vuttā subyañjanāti.

41-1

巴利原文

Chakkanipātaṁ niṭṭhitaṁ.