巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

小部第962經(Milindapañha / Opammakathāpañha / Gadrabhavagga / 1. Gadrabhaṅgapañha)

部類小部
Pali NikāyaKhuddaka Nikāya
總句數15
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 15 句
1-1
巴利原文
Milindapañha
2-1
巴利原文
Opammakathāpañha
3-1
巴利原文
Gadrabhavagga
4-1
巴利原文
1. Gadrabhaṅgapañha
5-1
巴利原文
“Bhante nāgasena, ‘gadrabhassa ekaṁ aṅgaṁ gahetabban’ti yaṁ vadesi, katamaṁ taṁ ekaṁ aṅgaṁ gahetabban”ti?
6-1
巴利原文
“Yathā, mahārāja, gadrabho nāma saṅkārakūṭepi catukkepi siṅghāṭakepi gāmadvārepi thusarāsimhipi yattha katthaci sayati, na sayanabahulo hoti;
7-1
巴利原文
evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena tiṇasanthārepi paṇṇasanthārepi kaṭṭhamañcakepi chamāyapi yattha katthaci cammakhaṇḍaṁ pattharitvā yattha katthaci sayitabbaṁ, na sayanabahulena bhavitabbaṁ.
8-1
巴利原文
Idaṁ, mahārāja, gadrabhassa ekaṁ aṅgaṁ gahetabbaṁ.
9-1
巴利原文
Bhāsitampetaṁ, mahārāja, bhagavatā devātidevena ‘kaliṅgarūpadhānā, bhikkhave, etarahi mama sāvakā viharanti appamattā ātāpino padhānasmin’ti.
10-1
巴利原文
Bhāsitampetaṁ, mahārāja, therena sāriputtena dhammasenāpatināpi—
11-1
巴利原文
‘Pallaṅkena nisinnassa,
12-1
巴利原文
jaṇṇuke nābhivassati;
13-1
巴利原文
Alaṁ phāsuvihārāya,
14-1
巴利原文
pahitattassa bhikkhuno’”ti.
15-1
巴利原文
Gadrabhaṅgapañho paṭhamo.