相應部第32經（Saṁyutta Nikāya 1.32 / 4. Satullapakāyikavagga / Maccharisutta）

部類相應部

Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya

總句數57

已譯句數0

1-1

巴利原文

Saṁyutta Nikāya 1.32

2-1

巴利原文

4. Satullapakāyikavagga

3-1

巴利原文

Maccharisutta

4-1

巴利原文

Ekaṁ samayaṁ bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme.

5-1

巴利原文

Atha kho sambahulā satullapakāyikā devatāyo abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṁ jetavanaṁ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkamiṁsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ aṭṭhaṁsu.

6-1

巴利原文

Ekamantaṁ ṭhitā kho ekā devatā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ abhāsi:

7-1

巴利原文

“Maccherā ca pamādā ca,

8-1

巴利原文

evaṁ dānaṁ na dīyati;

9-1

巴利原文

Puññaṁ ākaṅkhamānena,

10-1

巴利原文

deyyaṁ hoti vijānatā”ti.

11-1

巴利原文

Atha kho aparā devatā bhagavato santike imā gāthāyo abhāsi:

12-1

巴利原文

“Yasseva bhīto na dadāti maccharī,

13-1

巴利原文

Tadevādadato bhayaṁ;

14-1

巴利原文

Jighacchā ca pipāsā ca,

15-1

巴利原文

Yassa bhāyati maccharī;

16-1

巴利原文

Tameva bālaṁ phusati,

17-1

巴利原文

Asmiṁ loke paramhi ca.

18-1

巴利原文

Tasmā vineyya maccheraṁ,

19-1

巴利原文

dajjā dānaṁ malābhibhū;

20-1

巴利原文

Puññāni paralokasmiṁ,

21-1

巴利原文

patiṭṭhā honti pāṇinan”ti.

22-1

巴利原文

Atha kho aparā devatā bhagavato santike imā gāthāyo abhāsi:

23-1

巴利原文

“Te matesu na mīyanti,

24-1

巴利原文

panthānaṁva sahabbajaṁ;

25-1

巴利原文

Appasmiṁ ye pavecchanti,

26-1

巴利原文

esa dhammo sanantano.

27-1

巴利原文

Appasmeke pavecchanti,

28-1

巴利原文

bahuneke na dicchare;

29-1

巴利原文

Appasmā dakkhiṇā dinnā,

30-1

巴利原文

sahassena samaṁ mitā”ti.

31-1

巴利原文

Atha kho aparā devatā bhagavato santike imā gāthāyo abhāsi:

32-1

巴利原文

“Duddadaṁ dadamānānaṁ,

33-1

巴利原文

dukkaraṁ kamma kubbataṁ;

34-1

巴利原文

Asanto nānukubbanti,

35-1

巴利原文

sataṁ dhammo duranvayo.

36-1

巴利原文

Tasmā satañca asataṁ,

37-1

巴利原文

nānā hoti ito gati;

38-1

巴利原文

Asanto nirayaṁ yanti,

39-1

巴利原文

santo saggaparāyanā”ti.

40-1

巴利原文

Atha kho aparā devatā bhagavato santike etadavoca:

41-1

巴利原文

“kassa nu kho, bhagavā, subhāsitan”ti?

42-1

巴利原文

“Sabbāsaṁ vo subhāsitaṁ pariyāyena; api ca mamapi suṇātha—

43-1

巴利原文

Dhammaṁ care yopi samuñjakaṁ care,

44-1

巴利原文

Dārañca posaṁ dadamappakasmiṁ;

45-1

巴利原文

Sataṁ sahassānaṁ sahassayāginaṁ,

46-1

巴利原文

Kalampi nāgghanti tathāvidhassa te”ti.

47-1

巴利原文

Atha kho aparā devatā bhagavantaṁ gāthāya ajjhabhāsi:

48-1

巴利原文

“Kenesa yañño vipulo mahaggato,

49-1

巴利原文

Samena dinnassa na agghameti;

50-1

巴利原文

Kathaṁ sataṁ sahassānaṁ sahassayāginaṁ,

51-1

巴利原文

Kalampi nāgghanti tathāvidhassa te”ti.

52-1

巴利原文

“Dadanti heke visame niviṭṭhā,

53-1

巴利原文

Chetvā vadhitvā atha socayitvā;

54-1

巴利原文

Sā dakkhiṇā assumukhā sadaṇḍā,

55-1

巴利原文

Samena dinnassa na agghameti.

56-1

巴利原文

Evaṁ sataṁ sahassānaṁ sahassayāginaṁ,

57-1

巴利原文

Kalampi nāgghanti tathāvidhassa te”ti.