巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

相應部第1118經(Saṁyutta Nikāya 37.31 / 3. Balavagga / Hetusutta)

部類相應部
Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya
總句數10
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 10 句
1-1
巴利原文
Saṁyutta Nikāya 37.31
2-1
巴利原文
3. Balavagga
3-1
巴利原文
Hetusutta
4-1
巴利原文
“Pañcimāni, bhikkhave, mātugāmassa balāni.
5-1
巴利原文
Katamāni pañca?
6-1
巴利原文
Rūpabalaṁ, bhogabalaṁ, ñātibalaṁ, puttabalaṁ, sīlabalaṁ.
7-1
巴利原文
Na, bhikkhave, mātugāmo rūpabalahetu vā bhogabalahetu vā ñātibalahetu vā puttabalahetu vā kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjati.
8-1
巴利原文
Sīlabalahetu kho, bhikkhave, mātugāmo kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjati.
9-1
巴利原文
Imāni kho, bhikkhave, pañca mātugāmassa balānī”ti.
10-1
巴利原文
Sattamaṁ.