相應部第1690經（Saṁyutta Nikāya 55.54 / 6. Sappaññavagga / Gilānasutta）

部類相應部

Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya

總句數67

已譯句數0

1-1

巴利原文

Saṁyutta Nikāya 55.54

2-1

巴利原文

6. Sappaññavagga

3-1

巴利原文

Gilānasutta

4-1

巴利原文

Ekaṁ samayaṁ bhagavā sakkesu viharati kapilavatthusmiṁ nigrodhārāme.

5-1

巴利原文

Tena kho pana samayena sambahulā bhikkhū bhagavato cīvarakammaṁ karonti:

6-1

巴利原文

“niṭṭhitacīvaro bhagavā temāsaccayena cārikaṁ pakkamissatī”ti.

7-1

巴利原文

Assosi kho mahānāmo sakko:

8-1

巴利原文

“sambahulā kira bhikkhū bhagavato cīvarakammaṁ karonti:

9-1

巴利原文

‘niṭṭhitacīvaro bhagavā temāsaccayena cārikaṁ pakkamissatī’”ti.

10-1

巴利原文

Atha kho mahānāmo sakko yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ nisīdi. Ekamantaṁ nisinno kho mahānāmo sakko bhagavantaṁ etadavoca:

11-1

巴利原文

“sutametaṁ, bhante:

12-1

巴利原文

‘sambahulā kira bhikkhū bhagavato cīvarakammaṁ karonti—

13-1

巴利原文

niṭṭhitacīvaro bhagavā temāsaccayena cārikaṁ pakkamissatī’ti.

14-1

巴利原文

Na kho netaṁ, bhante, bhagavato sammukhā sutaṁ sammukhā paṭiggahitaṁ

15-1

巴利原文

sappaññena upāsakena sappañño upāsako ābādhiko dukkhito bāḷhagilāno ovaditabbo”ti.

16-1

巴利原文

“Sappaññena, mahānāma, upāsakena sappañño upāsako ābādhiko dukkhito bāḷhagilāno catūhi assāsanīyehi dhammehi assāsetabbo:

17-1

巴利原文

‘assāsatāyasmā—

18-1

巴利原文

atthāyasmato buddhe aveccappasādo itipi so bhagavā …pe… satthā devamanussānaṁ buddho bhagavāti.

19-1

巴利原文

Assāsatāyasmā—

20-1

巴利原文

atthāyasmato dhamme …pe…

21-1

巴利原文

saṅghe …pe…

22-1

巴利原文

ariyakantāni sīlāni akhaṇḍāni …pe… samādhisaṁvattanikānī’ti.

23-1

巴利原文

Sappaññena, mahānāma, upāsakena sappañño upāsako ābādhiko dukkhito bāḷhagilāno imehi catūhi assāsanīyehi dhammehi assāsetvā evamassa vacanīyo:

24-1

巴利原文

‘atthāyasmato mātāpitūsu apekkhā’ti?

25-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

26-1

巴利原文

‘atthi me mātāpitūsu apekkhā’ti, so evamassa vacanīyo:

27-1

巴利原文

‘āyasmā kho māriso maraṇadhammo.

28-1

巴利原文

Sacepāyasmā mātāpitūsu apekkhaṁ karissati, marissateva;

29-1

巴利原文

no cepāyasmā mātāpitūsu apekkhaṁ karissati, marissateva.

30-1

巴利原文

Sādhāyasmā, yā te mātāpitūsu apekkhā taṁ pajahā’ti.

31-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

32-1

巴利原文

‘yā me mātāpitūsu apekkhā sā pahīnā’ti, so evamassa vacanīyo:

33-1

巴利原文

‘atthi panāyasmato puttadāresu apekkhā’ti?

34-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

35-1

巴利原文

‘atthi me puttadāresu apekkhā’ti, so evamassa vacanīyo:

36-1

巴利原文

‘āyasmā kho māriso maraṇadhammo.

37-1

巴利原文

Sacepāyasmā puttadāresu apekkhaṁ karissati, marissateva;

38-1

巴利原文

no cepāyasmā puttadāresu apekkhaṁ karissati, marissateva.

39-1

巴利原文

Sādhāyasmā, yā te puttadāresu apekkhā taṁ pajahā’ti.

40-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

41-1

巴利原文

‘yā me puttadāresu apekkhā sā pahīnā’ti, so evamassa vacanīyo:

42-1

巴利原文

‘atthi panāyasmato mānusakesu pañcasu kāmaguṇesu apekkhā’ti?

43-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

44-1

巴利原文

‘atthi me mānusakesu pañcasu kāmaguṇesu apekkhā’ti, so evamassa vacanīyo:

45-1

巴利原文

‘mānusakehi kho, āvuso, kāmehi dibbā kāmā abhikkantatarā ca paṇītatarā ca.

46-1

巴利原文

Sādhāyasmā, mānusakehi kāmehi cittaṁ vuṭṭhāpetvā cātumahārājikesu devesu cittaṁ adhimocehī’ti.

47-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

48-1

巴利原文

‘mānusakehi me kāmehi cittaṁ vuṭṭhitaṁ, cātumahārājikesu devesu cittaṁ adhimocitan’ti, so evamassa vacanīyo:

49-1

巴利原文

‘cātumahārājikehi kho, āvuso, devehi tāvatiṁsā devā abhikkantatarā ca paṇītatarā ca.

50-1

巴利原文

Sādhāyasmā, cātumahārājikehi devehi cittaṁ vuṭṭhāpetvā tāvatiṁsesu devesu cittaṁ adhimocehī’ti.

51-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

52-1

巴利原文

‘cātumahārājikehi me devehi cittaṁ vuṭṭhitaṁ, tāvatiṁsesu devesu cittaṁ adhimocitan’ti, so evamassa vacanīyo:

53-1

巴利原文

‘tāvatiṁsehi kho, āvuso, devehi yāmā devā …pe…

54-1

巴利原文

tusitā devā …pe…

55-1

巴利原文

nimmānaratī devā …pe…

56-1

巴利原文

paranimmitavasavattī devā …pe…

57-1

巴利原文

paranimmitavasavattīhi kho, āvuso, devehi brahmaloko abhikkantataro ca paṇītataro ca.

58-1

巴利原文

Sādhāyasmā, paranimmitavasavattīhi devehi cittaṁ vuṭṭhāpetvā brahmaloke cittaṁ adhimocehī’ti.

59-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

60-1

巴利原文

‘paranimmitavasavattīhi me devehi cittaṁ vuṭṭhitaṁ, brahmaloke cittaṁ adhimocitan’ti, so evamassa vacanīyo:

61-1

巴利原文

‘brahmalokopi kho, āvuso, anicco addhuvo sakkāyapariyāpanno.

62-1

巴利原文

Sādhāyasmā, brahmalokā cittaṁ vuṭṭhāpetvā sakkāyanirodhe cittaṁ upasaṁharāhī’ti.

63-1

巴利原文

So ce evaṁ vadeyya:

64-1

巴利原文

‘brahmalokā me cittaṁ vuṭṭhitaṁ, sakkāyanirodhe cittaṁ upasaṁharāmī’ti;

65-1

巴利原文

evaṁ vimuttacittassa kho, mahānāma, upāsakassa āsavā vimuttacittena bhikkhunā na kiñci nānākaraṇaṁ vadāmi, yadidaṁ—

66-1

巴利原文

vimuttiyā vimuttan”ti.

67-1

巴利原文

Catutthaṁ.