相應部第219經（Saṁyutta Nikāya 8.11 / 1. Vaṅgīsavagga / Gaggarāsutta）

部類相應部

Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya

總句數17

已譯句數0

1-1

巴利原文

Saṁyutta Nikāya 8.11

2-1

巴利原文

1. Vaṅgīsavagga

3-1

巴利原文

Gaggarāsutta

4-1

巴利原文

Ekaṁ samayaṁ bhagavā campāyaṁ viharati gaggarāya pokkharaṇiyā tīre mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṁ pañcamattehi bhikkhusatehi sattahi ca upāsakasatehi sattahi ca upāsikāsatehi anekehi ca devatāsahassehi.

5-1

巴利原文

Tyāssudaṁ bhagavā atirocati vaṇṇena ceva yasasā ca.

6-1

巴利原文

Atha kho āyasmato vaṅgīsassa etadahosi:

7-1

巴利原文

“ayaṁ kho bhagavā campāyaṁ viharati gaggarāya pokkharaṇiyā tīre mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṁ pañcamattehi bhikkhusatehi sattahi ca upāsakasatehi sattahi ca upāsikāsatehi anekehi ca devatāsahassehi.

8-1

巴利原文

Tyāssudaṁ bhagavā atirocati vaṇṇena ceva yasasā ca.

9-1

巴利原文

Yannūnāhaṁ bhagavantaṁ sammukhā sāruppāya gāthāya abhitthaveyyan”ti.

10-1

巴利原文

Atha kho āyasmā vaṅgīso uṭṭhāyāsanā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā yena bhagavā tenañjaliṁ paṇāmetvā bhagavantaṁ etadavoca:

11-1

巴利原文

“paṭibhāti maṁ, bhagavā, paṭibhāti maṁ, sugatā”ti.

12-1

巴利原文

“Paṭibhātu taṁ, vaṅgīsā”ti bhagavā avoca.

13-1

巴利原文

Atha kho āyasmā vaṅgīso bhagavantaṁ sammukhā sāruppāya gāthāya abhitthavi:

14-1

巴利原文

“Cando yathā vigatavalāhake nabhe,

15-1

巴利原文

Virocati vigatamalova bhāṇumā;

16-1

巴利原文

Evampi aṅgīrasa tvaṁ mahāmuni,

17-1

巴利原文

Atirocasi yasasā sabbalokan”ti.