白話佛經｜大正新脩大藏經 白話譯文整理

精確匹配 每部一條 顯示全部

電腦版 手機版

弟子眾等，稽首和南虛空法界無上種智，乘 形紀身成正覺者，摩訶般若方廣一乘，十地 聖人三賢大士，虛空幽顯主異諸神，色無色 天梵王眷屬，護世帝釋輔翼諸官，冥道曹寮 焰魔羅主。惟願今日，以淨天眼見於眾人，虔 恭志誠一心奉請。

弟子眾等合道場人，無始時來至于今日，積 罪無量難測邊涯，造愆累生罕究其際。於三 寶所起不信心，對十方尊行非梵行。縱身殺 害偷盜邪非，縱口妄言綺語惡罵，縱心貪欲 瞋恚愚癡。從此廣生無邊惡業，循環三有沒 溺四流，五蓋覆心十纏迷性，長居凡品解脫 無期。梵曰懺摩此云悔過，從今已後斷相續 心，往昔罪愆總願消滅。

弟子眾等合道場人，歸依佛兩足尊，歸依法 離欲尊，歸依僧眾中尊，惟願三寶慈悲證明 哀憐攝受。弟子眾等合道場人，歸依佛竟， 歸依法竟，歸依僧竟，我受八戒近住律儀，願 尊憶持慈悲護念。

諸佛子等諦聽：言八戒者，所謂一不殺、二不 盜、三不染欲、四不妄語、五不飲酒食肉、六不 香油塗身及鬘花莊飾、七不作倡伎樂故往 觀聽、八不上高大床及過中食。始於今時，至 明清旦，一日一夜隨佛出家，於其中閒不得 犯。能持否？

弟子眾等合道場人，受戒善緣盡將迴向法 界含生，願妄執情袪愚癡障盡，無分別智明 了現前，有相行門熾然修學，華藏世界遍歷 遊從，如來藏心深契根本，未證者證未圓者 圓，眾生海中總願成佛。

一切凡夫迷本覺性，隨妄流轉居三有中，遂 六趣區分人天隔越。佛有五戒令人奉持，從 方便門入實相理。

弟子眾等合道場人，仰啟十方虛空法界成 正覺者，轉法輪者般涅槃者，是我等輩真善 知識，醫王大師攝受我故。無邊法藏一味醍 醐，半滿圓音摩訶衍教，是我良藥、是我舟航， 於生死河濟度我故。三乘聖眾八輩比丘，趣 寂聲聞漏悲菩薩，於我等輩生憐愍心，如 看病人救護我故。惟願三寶弘誓願力不思 議力，於真性內起無緣慈，於今日時受我等 請。

弟子眾等合道場人，曠劫愚迷至于今日，於 第一義不明了故，生諸障門煩惱所知，迷事 迷理，觸境起業、隨緣造愆，身起三支、口犯四 過、意三業行轉轉逾深，如沙如塵其數無量。 不覺身篋盛四毒蛇、五旃陀羅、六入空聚，受 詐親善眾多惡緣，驅馳識心五趣循轉。從此 積集八萬四千人間過非，無惡不造。始於今 日省察身心，披陳佛前總願消滅。

弟子眾等合道場人，歸依佛無上尊，歸依法 離欲尊，歸依僧眾中尊。自從今日以佛為師， 更不歸餘邪魔外道，惟願三寶慈悲證明哀 憐攝受。

弟子眾等合道場人，歸依佛竟，歸依法竟，歸 依僧竟。是佛、婆伽婆、多陀阿伽度、阿羅訶、三 藐三佛陀，是我大師，我今歸依，願佛攝受。

佛子諦聽：言優婆塞戒者，所謂一不殺、二不 盜、三不邪行、四不妄語、五不飲酒食肉。始 於今時盡未來際，於其中間不得犯。能持否？

弟子眾等合道場人，向來受戒，迴向菩提真 如性海。四流三有一切眾生，總願發心修普 賢行。不斷佛種生如來家，還將大悲展轉開 示。獲髻中寶得衣裏珠，當坐道場總願成佛。