大藏經AI白話翻譯 電腦版 手機版

佛頂尊勝陀羅尼

T19n0974B_001

佛頂尊勝陀羅尼

2

曩謨引婆誐縛帝引怛𡃤二合、引路 枳也二合鉢羅二合底尾始瑟吒二合、引 野沒馱野婆誐縛帝 怛儞也二合他唵 尾戍引馱野尾戍馱野娑上 麼娑麼三去滿跢去引縛婆薩 婆頗二合羅轉舌呼拏鼻誐底誐賀曩 娑縛二合婆去引縛尾秼第 阿鼻詵左覩𤚥引素誐哆 縛羅縛左曩阿蜜㗚二合多去鼻 麗罽摩訶曼怛羅二合跛乃 阿去引賀羅阿去引賀羅 阿庾散馱引羅抳戍引 馱野戍引馱野誐誐曩尾秼第 鄔瑟抳二合灑尾惹野尾秼 第娑賀娑羅二合羅濕茗二合散 祖儞帝薩縛怛多誐多去引縛 路去伽𩕳娑上吒憣二合羅𭤶哆去引 跛哩布羅抳薩縛怛他去引誐多 仡哩二合娜野引地瑟姹二合、引曩地瑟恥二合 哆摩賀母捺隷二合縛 曰羅二合迦引野僧賀哆上曩尾秼 第薩縛去縛羅拏鼻播野訥 哩𮓌二合底跛哩尾秼第 鉢羅二合底𩕳襪 囉多二合野阿去引欲秼第三 麼野引地瑟恥二合帝麼抳麼抳 麼賀麼尼怛 闥哆去引部多句致跛哩秼第 尾娑普二合吒沒地秼第惹 野惹野尾惹野尾惹野 娑麼二合羅娑麼二合羅薩 嚩沒馱引曩謨毘婆尸寧怛他 𮓌多野曩謨尸棄曩怛他 𮓌多野曩謨毘舍浮吠怛他 𮓌多野曩謨迦羅拘孫馱 野怛他𮓌多野曩謨迦曩 迦牟曩曳怛他𮓌多野曩 謨迦葉婆野怛他𮓌多野 曩謨尺迦牟曩曳怛他𮓌多野 曩謨阿利耶二合縛路枳帝 濕縛二合羅野地薩多縛地 瑟恥二合多秼第縛曰哩二合縛 曰羅二合、引𮓌陛縛曰覽二合、引婆去引浮 覩麼麼設 哩覽薩縛薩怛縛二合難上引左迦野 跛哩尾秼第薩縛誐底跛 哩秼第薩縛怛他𮓌多去引 室者二合銘三去麼濕縛二合、引娑琰覩 薩縛怛他去引𮓌多三去麼鼻去濕縛二合 娑地瑟恥二合帝沒地野二合 沒地野二合尾沒地野二合尾沒 地野二合馱野馱野尾馱 野尾馱野三滿跛 跛哩秼第薩縛怛他去引𮓌多 仡哩二合娜野引地瑟姹二合、引曩地 瑟恥二合多麼賀引母捺哩二合 娑縛二合、引賀引

3

師云:「此陀羅尼凡有九本,所謂杜行鎧、月照 三藏、義淨三藏、佛陀波利、善無畏三藏、金剛 智三藏、不空三藏等所譯本,及法崇注釋,弘 法大師所傳梵本等也。之中今以弘法大師 梵本與金剛智三藏所譯加字具足漢字本 所雙書也。件梵本是弘法大師在唐之日,惠 果阿闍梨所授多羅葉梵本也。七佛及觀音 梵號裁干此中,異他梵本也。後人知之。」

佛頂尊勝陀羅尼

5

建久二年辛