白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

一切經音義

T54n2128_008
1

一切經音義卷第八

2

翻經沙門慧琳撰

3

音大般若經從五百六十六盡第六百凡三 十五卷

大般若波羅蜜多經卷第五百六十六

5

三藏法師玄奘譯。

6

阿難陀。

7

憍陳那。

8

笈防鉢底。

9

褐麗筏多。

10

大採菽氏。

11

大迦。

12

多衍。

13

那。

14

畢藺。

15

陀筏蹉。

16

隖波離。

17

羅怙羅。

18

紹隆。

19

珊覩史多。

20

礫石。

21

谿谷。

22

三愆。

23

慙恥。

24

檛打。

25

盲瞖。

26

鎣飾。

27

如矟。

28

如衝。

29

徇名。

30

憤恚。

31

嫌恨。

32

覆罩。

33

儵忽。

34

胮脹。

第五百六十七卷

36

坑坎。

37

爩熱。

38

飄颺。

39

淤泥。

40

水滴。

41

芬馥。

42

嚬嘁。

43

偽行。

44

詭言。

45

懷憾。

46

𧬊喝辯。

47

拙澀。

48

降澍。

49

霑濡。

50

赫奕。

第五百六十八卷

52

腥臊。

53

臭穢。

54

盥洗。

55

巖穴。

56

罕人。

57

猒惡。

58

無鉤。

59

轡勒。

60

嫉妒。

61

誘化。

62

鬀落。

63

鬚髮。

64

澡浴。

第五百六十九卷

66

瑩治。

67

皎潔。

68

塊擲。

69

磣𡹆。

70

不憚。

71

劬勞。

72

親狎。

73

陮阜。

第五百七十卷

75

根株。

76

抑挫。

77

先折。

78

稟性。

79

芒衣。

80

茅衣。

81

或芋。

82

或藕。

83

牧牛女。

84

搆百。

85

軍敵。

86

迦履迦。

87

賷持。

88

暎蔽。

89

庳鉢羅樹。

90

重疊。

第五百七十一卷

92

護法陀羅尼。

93

怛儞也他阿護囉矩囉嚩底護囉䋈娑嚕䋈左左左左左抳 阿麌䋈乞灑多乞灑多 乞灑演多乞灑野娑嚩賀捨 麼抳迦囉污嚕隖嚕 嚩底迦囉嚩底迦阿陛捨 底𩕳娑囉抳惹野麼 底嚩始𩕳嚩始嚩多嚩多 努娑哩抳部多努娑沒㗚底禰嚩多努娑沒㗚 底娑嚩賀

94

銷滅。

95

量纔。

96

瞻博迦花。

97

門堞。

98

鳧鴈。

99

白檀。

100

尸利沙。

101

鸚鵡。

102

優曇花。

103

栴檀。

104

頗胝迦。

第五百七十二卷

106

掩遏。

107

辜負。

108

怯弱。

109

疲倦。

110

鑿丼。

111

莖榦。

112

荻。

113

蘆葦。

114

甘蔗。

115

馱都。

116

此下從底所蹈已下直至逶迤胸臆已前並 說佛三十二相音義第五卷經即第三百八十 一卷中已具釋訖此但音字不求其義。

117

匳底。

118

所蹈。

119

坦然。

120

輻輪。

121

輞轂。

122

柔耎。

123

纖長。

124

鞔網。

125

交絡。

126

綺畫。

127

足跟。

128

與趺。

129

雙腨。

130

瑿泥。

131

傭圓。

132

紺青。

133

潤滑。

134

晃曜。

135

頸及。

136

肩項。

137

髆腋。

138

諾瞿陀。

139

頷臆。

140

踰珂。

141

鋒利。

142

婉約。

143

眼睫。

144

白毫。

145

烏瑟膩沙。

146

筋脈。

147

兩踝。

148

膝輪。

149

惇肅。

150

怯弱。

151

離翳。

152

臍深。

153

不凹。

154

不凸。

155

皮膚。

156

疥癬。

157

黶點。

158

疣贅。

159

清澈。

160

稠密。

161

綺靡。

162

輪埵。

163

顏貌。

164

臭穢。

165

達那。

166

逶迤。

167

匈臆。

168

踊躍。

169

之儔。

170

不愜。

171

所縈。

172

荷儋。

173

重擔。

174

持髻。

第五百七十四卷

176

善軶。

177

迦多衍那。

第五百七十五卷

179

善射。

180

麁的。

181

鍛金。

182

燒鍊。

183

金璞。

184

稱量。

185

胞初生。

186

氛氳。

187

剏見。

188

分齊。

189

治寶。

190

磨瑩。

191

映㬚。

192

卉木。

193

叢林。

194

能逮。

195

如幻。

第五百七十六卷

197

罥網。

198

無尼延底。

199

帝杙。

200

行有所得。

201

寤時。

202

踊躍。

203

戶牖。

204

傾搖。

205

𡊅壤。

206

淹久。

第五百七十七卷

208

跏趺。

209

摩納婆。

210

橃諭。

211

俛仰。

212

捫淚。

213

曾為羯利王。

214

希冀。

215

荷擔。

第五百七十八卷

217

交暎。

218

綺葢。

219

猗適。

220

大樂。

221

三界自在常能堅固饒益有情爾時如來即說 神呪。

222

曩謨婆誐嚩帶鉢囉 枳孃播囉弭多曳溥訖底嚩攃邏曳 阿跛哩弭多麌䋈曳薩 嚩怛他櫱多布爾多曳 薩嚩怛他誐多弩枳孃弩枳孃多闢枳孃多 曳怛儞也他鉢囉枳𩕳 摩賀鉢囉枳𩕳鉢囉枳孃 嚩婆索迦㘑鉢囉枳孃路迦迦㘑案馱迦囉尾馱魔 寧悉第素悉第悉鈿覩𤚥婆誐嚩底薩網誐遜娜㘑薄訖 底嚩攃黎鉢囉娑哩 多曷娑帝俕麼濕嚩索羯㘑沒第沒第悉第悉第劍跛劍跛左羅左羅馱嚩 馱嚩阿蘖蹉阿蘖蹉婆 誐嚩底麼尾攬麼曳婆 嚩賀

223

爾時如來復說神呪。

224

曩謨婆誐嚩帶鉢囉枳孃播 羅弭多曳怛儞也他 母𩕳達謎僧吃囉賀達謎阿弩仡囉謎尾穆訖底達謎婆娜弩仡囉賀達謎吠室囉麼 䋈達謎俕滿多弩跛 哩多曩達謎麌䋈僧 仡囉賀達謎薩縛迦羅跛哩 播囉曩達謎婆嚩賀

225

爾時如來復說神呪。

226

曩謨婆誐嚩帶鉢囉枳孃播囉弭多曳怛儞也他室哩曳室哩曳室哩曳 室哩野細娑嚩賀

227

植眾。

228

稽留。

第五百七十九卷

230

鎔鍊。

231

磨瑩。

第五百八十卷

233

匪唯。

234

多齎。

235

訪栝。

236

市廛。

237

擒縶。

238

思搆。

239

欣樂。

240

轂輞軸。

241

訛銳。

第五百八十一卷

第五百八十二卷

244

劓鼻。

245

刖足。

第五百八十三卷

247

羸劣。

248

拘縶。

249

牽掣。

250

挫辱。

251

螺蝸。

252

出礦。

第五百八十四卷

254

弓弩。

255

排𥎞。

256

刃矟。

257

跳躑。

258

瓦瓶。

259

津膩。

260

貯蘇。

261

數數。

262

燒煉。

263

匠瑩拭。

264

作模。

265

填布。

266

火㷮。

267

銷礦。

第五百八十五卷

第五百八十六卷

270

徵詰。

271

高梯。

272

儵忽。

273

中的。

第五百八十七卷

275

難敵。

276

翹足。

277

俯峻。

278

峯巖。

第五百八十八卷

280

莖榦。

281

採摘。

第五百八十九卷

283

鏵鐵。

284

虛費。

第五百九十卷

286

營搆。

287

怯懼。

288

萎歇。

第五百九十一卷

290

秔米。

291

躭染。

第五百九十二卷

293

被帶。

294

齊何。

295

慣習。

296

荏苒。

297

欻然。

第五百九十三卷

299

白鷺。

300

魔羂。

301

所縶。

302

綺謬。

303

激磨。

304

折角。

305

大檐。

第五百九十四卷

307

猜疑。

308

鹹鹵。

309

衒賣。

第五百九十五卷

第五百九十六卷

312

虹蜺。

313

護藏。

第五百九十七卷

315

梯蹬。

第五百九十八卷

317

撮磨。

318

空拳。

第五百九十九卷

320

灰燼。

321

煙焰。

322

索縷。

323

阿邏茶迦邏摩子。

第六百卷

325

原隰。

326

兇勃。

327

喙長。

328

偃蹇。

329

拘縶。

330

壃界。

331

愛羅筏拏龍王。

一切經音義卷第八