白話佛經｜大正新脩大藏經 白話譯文整理

精確匹配 每部一條 顯示全部

電腦版 手機版

入唐還學沙門圓行言。圓行載次戊午。銜命 請益之列。訪道西海之外。其年臘月得到長 安城。歲次己未正月十三日。依奏奉勅住 青龍寺。幸遇彼寺灌頂教主法號義真和尚 以為師主。其大威德則惠果阿闍梨弟子同 門義操和尚付法之弟子也。明閑三教。妙通 五部。法之棟梁。國之所歸圓行幸賴聖朝 之鴻恩。師主之深慈。決疑兩部之大法。開悟 諸尊之密法。閏正月二日蒙授阿闍梨位灌 頂也。左街功德使并僧錄和尚供奉大德金 剛門徒悉集道場共致隨喜。斯法也觀心月 輪則居住凡位備佛陀之德。誦口密言則不 逕長劫頓登大覺之位。故龍樹言。乘羊而 行。願難致遠策馬而馳漸期差疾。乘神通 行發念則到。是則顯密之別也。亦祕密經 言。一善男子建立道場修念三密。其國界內 無七難災。國王大臣日日增長福壽。是則 真言之功矣。雖然波浪沷漢。風雨漂舶。越彼 鯨海平歸聖境。是則聖力之所能也。伏惟皇 帝陛下功超玄極道冠混元。讚堯寶圖。復 禹丕續。悲蒼生而濡足。鍾佛囑而垂衣。以 陛下興隆佛法。沒馱之舍利浸波遠來。以陛 下慈育海內。祕密之經法過海遙到也。祕法 傳來非是無以也。如來本有福智之力。法界 本性加持之力矣。大日如來。金剛薩埵。龍猛 菩薩。龍智菩薩。金剛三藏。不空三藏。惠果 和尚。義操和尚。義真和尚。次第相傳。即授圓 行。所授經法舍利道具等目錄在別。謹以奉 進輕黷威嚴伏增戰越。沙門圓行誠恐誠惶 謹言。

承和六年十二月十九日入唐還學沙門 傳燈大法師位圓行上表

都合七種。