白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

阿毘達磨藏顯宗論

T29n1563_019
1

阿毘達磨藏顯宗論卷第十九

2

尊者眾賢造

3

三藏法師玄奘奉 詔譯

4

辯業品第五之二

5

如上所言,由等起力身語二業成善不善。等 起有幾?何等起力令身語業成善不善?等起 相望差別云何?頌曰:

6
等起有二種,因及彼剎那,
如次第應知,名轉名隨轉。
見斷識唯轉,唯隨轉五識,
修斷意通二,俱非修所成。
於轉善等性,隨轉各容三,
牟尼善必同,無記隨或善。
7

論曰:身語二業等起有二,謂因等起、剎那 等起,在先為因故,彼剎那有故。如次初名 轉,第二名隨轉。謂因等起將作業時,作是思 惟:我今當作如是如是所應作業。能引發故, 說名為轉。剎那等起正作業時,與先轉心所 引發業俱時行故,說名隨轉。若無隨轉,雖有 先因為能引發,如無心位或如死屍,表應不 轉。隨轉於表有轉功能,無表不依隨轉而轉, 無心亦有無表轉故。如上所言,見所斷惑 內門轉故不能發表。若爾,何緣薄伽梵說:由 邪見故,起邪思惟、邪語、邪業及邪命等。此 不相違。見所斷識於發表業但能為轉,於 能起表尋伺生中為資糧故不為隨轉,於外 門心正起業時此無有故。由此故說見所斷 心為因等起發身語業,定不能為剎那等起。 見所斷識雖能思量,而無功能動身發語。然 於動發一表業中,容有多心思量動發,唯後 一念與表俱行,異此表應非剎那性。見所斷 識雖能為轉發有表業,然非表業於此識後 無間即生,內門轉心不能引起,與身語表俱 行識故。若異此者,見所斷心亦應於表業為 剎那等起,以修所斷加行意識能無間引表 俱行心,亦與表俱行為剎那等起。故見所斷 雖能為因引諸表業,離修所斷因等起心,表 俱行心無容得起,是故欲界無有有覆無記表 業。然契經中但據展轉為因等起密作是 言:由邪見故起邪語等。阿毘達磨據彼不能 無間引生表俱行識,故密意說,見所斷心 內門轉故不能發表。是故經論理不相違。又 見所斷若發表色,此色則應是見所斷。色非 見斷,前已成立。若五識身唯作隨轉,無分別 故、外門轉故。修斷意識有通二種,有分別 故、外門轉故。由此應成四句分別。有轉非 隨轉,謂見所斷心。有隨轉非轉,謂眼等五識。 有轉亦隨轉,謂修所斷一分意識。有非轉隨 轉,謂餘一切修所成識。以修所成無分別故, 異熟生識亦為隨轉,如《順正理》成立此義。轉 隨轉識性必同耶?不爾。云何?謂前轉識若 是善性,後隨轉識通善等三,不善無記為轉 亦爾。唯牟尼尊轉隨轉識,多分同性少有 不同,謂轉若善心隨轉亦善,轉心若無記隨 轉亦然,於續剎那定無迷故。而或有位善隨 無記轉,曾無有時無記隨善轉,以佛世尊於 說法等心或增長無萎歇故。既說善等轉隨轉 各三,准此標釋中足為明證,所發諸業成善 惡等,隨因等起非隨剎那。異此善心所引發 業,既與不善無記心俱,何理能遮成惡無記? 是則應有從別思惟為因引生別性類業。如 是勤勵欲為善者,翻有不善無記業生,或此 相違便乖正理。故業成善等定由轉力,非由 隨轉力,其理善成。然隨定心,諸無表業與俱 時起,心一果故。由隨轉力善性得成,定屬此 心而得生故。辯業界地傍論已周,復應辯前 表無表相。頌曰:

8
無表三律儀,不律儀非二。
9

論曰:應知無表略說有三,一者律儀;二不律 儀;三者非二,謂非律儀非不律儀。能遮能滅 惡戒相續,故名律儀。如是律儀差別有幾?頌 曰:

10
律儀別解脫、靜慮及道生。
11

論曰:律儀差別略有三種,一別解脫律儀,謂 欲界戒;二靜慮生律儀,謂色界戒;三道生律 儀,謂無漏戒。初律儀相差別云何?頌曰:

12
初律儀八種,實體唯有四,
形轉名異故,各別不相違。
13

論曰:別解脫律儀相,差別有八:一苾芻律 儀、二苾芻尼律儀、三正學律儀、四勤策律 儀、五勤策女律儀、六近事律儀、七近事女律 儀、八近住律儀。如是八種律儀相差別,總 名第一別解脫律儀。此中依能修離惡行及 離欲行補特伽羅,安立前五律儀差別,以如 是類補特伽羅乃至命終能離殺等諸惡行 故,及能遠離非梵行故。次復依能修離惡行 非離欲行補特伽羅,安立盡形在家二眾律 儀差別,以如是類補特伽羅乃至命終能離 殺等諸惡行故,不能遠離非梵行故。由是經 中但作是說:離欲邪行,非非梵行。後復依能 修非全離惡行欲行補特伽羅,安立在家一 晝一夜律儀差別,以如是類補特伽羅不能 全離惡行諸欲,為令漸習全離惡行及諸欲 行方便住故。雖名有八,實體唯四:一苾芻 律儀、二勤策律儀、三近事律儀、四近住律儀。 唯此四種別解律儀,皆有體實,相各別故。 所以者何?離苾芻律儀無別苾芻尼律儀,離 勤策律儀無別正學勤策女律儀,離近事律 儀無別近事女律儀。云何知然?由形改轉, 體雖無捨得而名有異故。形謂形相,即男女 根,由此二根男女形別。但由形轉令諸律儀 名為苾芻、苾芻尼等。謂轉根位令本苾芻律 儀名苾芻尼律儀,或苾芻尼律儀名苾芻律 儀。令本勤策律儀名勤策女律儀,或勤策 女律儀及正學律儀名勤策律儀。令本近事 律儀名近事女律儀,或近事女律儀名近事 律儀。非轉根位有捨先得、得先未得律儀因 緣,故四律儀非異三體。若從近事律儀受勤 策律儀,復從勤策律儀受苾芻律儀,此三 律儀為由增足遠離方便立別別名,如隻雙金 錢及五十二十為體各別具足頓生,三種律 儀體不相雜其相各別具足頓生。三律儀 中具三離殺,一一離殺其體各異,餘隨所應 當知亦爾。由因緣別故體不同,如如求受多 種學處,如是如是能離多種。高廣床座飲諸 酒等憍逸處時,即離眾多殺等緣起。以諸遠 離依因緣發,故因緣別遠離有異。若無此事, 捨苾芻律儀爾時則應三律儀皆捨,前二攝 在後一中故。既不許然,故三各別。然此三種 互不相違,於一身中俱時而轉,非由受後捨 前律儀。勿捨苾芻戒便非近事等,先已捨彼 二律儀故。近事、近住、勤策、苾芻四種律儀,云 何安立?頌曰:

14
受離五八十,一切所應離,
立近事近住,勤策及苾芻。
15

論曰:應知此中如數次第,依四遠離立四律 儀,謂受離五所應離法,建立第一近事律儀。 何等為五所應離法?一者殺生、二不與取、三 欲邪行、四虛誑語、五飲諸酒。若受離八所應 離法,建立第二近住律儀。何等為八所應離 法?一者殺生,二不與取,三非梵行,四虛誑 語,五飲諸酒,六塗飾香鬘舞歌觀聽,七坐臥 高廣嚴麗床座,八食非時食。若受離十所應 離法,建立第三勤策律儀。何等為十所應離 法?謂於前八塗飾香鬘舞歌觀聽開為二種, 復加受畜金銀等寶以為第十。為引怖怯眾 多學處,在家有情顯易受持,故於八戒合 二為一,如為佛栗氏子略說學處有三。若受 離一切應離身語業,建立第四苾芻律儀。別 解脫律儀眾名差別者,頌曰:

16
俱得名尸羅,妙行業律儀,
唯初表無表,名別解業道。
17

論曰:以清涼故名曰尸羅。此中尸羅是平治 義,戒能平險業,故得尸羅名。智者稱揚故名 妙行。或修行此得愛果故、所作自體故名為 業。亦名律儀,如前已釋如是應知。別解脫戒, 通初後位無差別名,唯初剎那表及無表得 別解脫及業道名。謂受戒時,初表無表別別 棄捨種種惡故,依初別捨義,立別解脫名。或 初所應修,故名別解脫。或彼初起最能超過 如獄險惡趣,故名別解脫。即初剎那表與無 表,亦得名為根本業道,初防身語暢思業故。 從第二念乃至未捨,不名別解脫,名別解 律儀,不名業道,但名後起。已辯安立差別律 儀,當辯律儀成就差別。誰成就何律儀?頌曰:

18
八成別解脫,得靜慮聖者,
成靜慮道生,後二隨心轉。
19

論曰:八眾皆成就別解脫律儀,謂從苾芻乃 至近住。靜慮生者謂此律儀,由從或依靜慮 生故。若得靜慮者,定成此律儀。靜慮眷屬亦 名靜慮道生,律儀聖者皆成就此。復二種謂 學及無學。於前所說三律儀中,靜慮、道生隨 心而轉,非別解脫。所以者何?異心無心亦恒 轉故。靜慮、無漏二種律儀,亦名斷律儀。依何 位建立?頌曰:

20
未至九無間,俱生二名斷。
21

論曰:未至定中九無間道,俱生、靜慮、無漏律 儀,以能永斷欲纏惡戒及能起惑,名斷律儀。 唯未至定中有斷對治故,由此但攝九無間 道。此中尸羅滅惡戒故,由此或有靜慮律儀 非斷律儀。應作四句。第一句者,除未至定九 無間道,所餘有漏靜慮律儀。第二句者,依未 至定九無間道無漏律儀。第三句者,依未至 定九無間道有漏律儀。第四句者,除未至定 九無間道,所餘一切無漏律儀。如是或有無 漏律儀非斷律儀。應作四句。謂前四句逆次 應知。若爾,世尊所說略戒:

22
「身律儀善哉,善哉語律儀,
意律儀善哉,善哉遍律儀。」
23

又契經說:應善守護、應善安住眼根律儀。此 意根律儀,以何為自性?此二自性,非無表色。 若爾,是何?頌曰:

24
正知正念合,名意根律儀。
25

論曰:意根律儀一一各用正知正念合為自 體,故契經說:眼見色已不喜不憂,恒安住捨 正知正念,如是乃至意了法已。列別名已,重 說合言。遮謂二律儀,如次二為體。今應思擇 表及無表,誰成就何?齊何時分?且辯成無表 律儀不律儀。頌曰:

26
住別解無表,未捨恒成現,
剎那後成過,不律儀亦然。
得靜慮律儀,多恒成過未,
聖初除過去,入定道成中。
27

論曰:住別解脫補特伽羅,從初剎那乃至未 遇捨學處等諸捨戒緣,恒成現世。此別解脫 律儀無表,初剎那後亦成過去,前未捨言遍 流至後。如說安住別解律儀,住不律儀應 知亦爾。謂從初念乃至未遇受律儀等捨惡 戒緣,恒成現世。惡戒無表,初剎那後亦成 過去。諸有獲得靜慮律儀,乃至未捨來,多 恒成過未。前生所失過去定律儀,今初剎那 必還得彼故。以順決擇分所攝定律儀,初剎 那中不成過去。餘生所得命終時捨,今生無 容重得彼法。為簡彼法,故說多言。無漏律儀, 一切聖者多成過未,唯初剎那不成過去, 此類聖道先未生故。昔曾未得,創得名初。先 得已失,今創得時亦得過去。已曾生者,初剎 那後乃至未捨亦成過去,未來成就。乃至未 般無餘涅槃,若入靜慮及無漏道,如次成現 在靜慮道律儀。非出觀時有成現在,定道無 表隨心轉故,散心現前必無彼故。已辯安住 善惡律儀住中云何?頌曰:

28
住中有無表,初成中後二。
29

論曰:。言住中者,謂非律儀、非不律儀彼所 起業,不必一切皆有無表。若有無表,即是善 戒或是惡戒種類所攝,或非二類。彼初剎那 但成中世,謂成現在,此是過去未來中故。初 剎那後未捨以來,恒成過現二世無表。若有 安住律不律儀,亦有成惡善無表不?設有成 者為經幾時?頌曰:

30
住律不律儀,起染淨無表,
初成中後二,至染淨勢終。
31

論曰:若住律儀,由勝煩惱作殺縛等諸不善 業,由此便發不善無表住不律儀;由淳淨信 作禮佛等諸勝善業,由此亦發諸善無表。乃 至此二心未斷來,所發無表恒時相續,然其 初念唯成現在,第二念等通成過現。已辯成 無表。成表業云何?頌曰:

32
表正作成中,後成過非未,
有覆及無覆,唯成就現在。
33

論曰:一切安住律不律儀及住中者,乃至正 作諸表業來恒成現表,初剎那後至未捨來 恒成過去,必無成就未來表者,不隨心色勢 微劣故。諸散無表亦同此釋。有覆無覆亦無 記表,定無有能成就過未,法力劣故。唯能 引起法俱行得,得力劣故。不能引生自類相 續可法滅已追得言成,亦無功能逆得當法。 豈不此表如能起心,亦應有成去來世者?此 表力劣,由彼劣故此責非理,所起劣於能起 心故。所以然者,如無記心能發表業,所發表 業不生無表,故知所起劣能起心。如律儀名 既有差別,不律儀號亦有別耶?亦有。云何?頌 曰:

34
惡行惡戒業,業道不律儀。
35

論曰:此惡行等五種異名,是不律儀名之差 別,是諸智者所訶厭故。果非愛故,立惡行名。 障淨尸羅,故名惡戒。身語所造,故名為業。根 本所攝能暢業思,業所遊路,故名業道。不 靜身語,名不律儀。然業道名唯目初念,通初 後位立餘四名。今應思擇,若成就表亦無表 耶?應作四句。頌曰:

36
成表非無表,住中劣思作,
捨未生表定,成無表非表。
37

論曰:唯成就表非無表者,謂住非律非不律 儀劣善惡思造善造惡,身語二業唯能發表, 此尚不能發無表業,況諸無記思所發表。除 有依福及成業道,彼雖劣思起亦發無表故。 唯成無表非表業者。謂得靜慮補特伽羅,今 表未生先生已捨。俱成非句,如理應思。如是 建立表與無表及成就已。於中律儀三種差 別云何而得?頌曰:

38
定生得靜慮,彼聖得道生,
別解脫律儀,得由他教等。
39

論曰:靜慮律儀與心俱得。若得有漏近分根 本靜慮地心靜慮律儀,爾時便得彼心俱故。 從無色界沒生色界時,隨得彼地中生得靜慮, 即亦得彼俱行律儀,無漏律儀亦心俱故。若 得無漏近分根本靜慮地心,爾時便得。彼聲 為顯前靜慮心,復說聖言簡取無漏六靜慮 地。有無漏心,謂未至中間及四根本定,非三 近分,如後當辯。別解脫律儀,由他教等得。能 教他者說名為他。從如是他教力發戒,故說 此戒由他教得。此復二種,謂從僧伽、補特伽 羅有差別故。從僧伽得者,謂苾芻、苾芻尼及 正學戒。從補特伽羅得者,謂餘五種戒。諸毘 奈耶、毘婆沙師說有十種得具戒法,為攝彼 故復說等言。何者為十?一由自然,謂佛獨覺。 自然謂智。以不從師,證此智時得具足戒。二 由佛命善來苾芻,謂耶舍等,由本願力,佛威 加故。三由得入正性離生,謂五苾芻,由證見 道得具足戒。四由信受佛為大師,謂大迦葉。 五由善巧酬答所問,謂蘇陀夷。六由敬受八 尊重法,謂大生主。七由遣使,謂法授尼。八 由持律為第五人,謂於邊國。九由十眾,謂於 中國。十由三說歸佛法僧,謂六十賢部共集 受具戒。此中或由本願力故,或阿世耶極圓 滿故,或薄伽梵威所加故,隨其所應得具足 戒。如是所說別解律儀,應齊幾時要期而 受?頌曰:

40
別解脫律儀,盡壽或晝夜。
41

論曰:七眾所依別解脫戒,唯應盡壽要期而 受。近住所依別解脫戒,唯一晝夜要期而受。 此時定爾。何因故然?非毘奈耶相應義理,非 一切智者能測量其實。有餘師說:世尊覺知 戒時邊際但有二種,一壽命邊際、二晝夜邊 際。重說晝夜為半月等,故佛但說二受戒時。 以佛經中唯說晝夜,故對法者亦作是言。近 住律儀唯晝夜受,必應有法能為障礙,令過 晝夜彼戒不生。故佛經中唯說晝夜,不說或 五或十等時。然有說言:佛觀所化根難調者, 且應授與一晝夜戒,非無過此。依何理教作 如是言?過此戒生,不違理故。復減於此,何理 相違?謂所化根有難調者,已許為說晝夜律 儀。何不為調漸難調者,說唯一夜一晝須臾? 以難調根有多品故。然曾不說由此知有近 住定時,若減若增便不發戒。世尊觀是,故 唯說此。依何邊際得不律儀?頌曰:

42
惡戒無晝夜,以非如善受。
43

論曰:要期盡壽造諸惡業,得不律儀,非一晝 夜如近住戒。所以者何?以此非如善戒受故。 謂必無有立限對師,受不律儀如近住戒:我 一晝夜定受不律儀。此是智人所訶厭業故。 雖亦無有立限對師,我當盡形造諸惡業,而 由發起壞善意樂欲永造惡,得不律儀,非起 暫時造惡意樂,無師而有得不律儀,故不律 儀無一晝夜。然近住戒功德可欣,由現對師 要期受力,雖無畢竟壞惡意樂,而於一晝夜 得近住律儀,故得不律儀與得律儀異。說一 晝夜近住律儀,欲正受時當如何受?頌曰:

44
近住於晨旦,下座從師受,
隨教說具支,離嚴飾晝夜。
45

論曰:近住律儀於晨旦受,謂受此戒要日出 時,此戒要經一晝夜故。諸有先作如是要期: 我當恒於月八日等決定受此近住律儀。若 旦有礙緣,齋竟亦得受。言下座者,謂在師 前居卑劣座身心謙敬。身謙敬者,或蹲或跪 曲躬合掌,唯除有病。心謙敬者,於施戒師 心不輕慢,於三寶所生極尊重慇淨信心。以 諸律儀從敬信發,若不謙敬不發律儀。此必 從師,無容自受。以後若遇諸犯戒緣,由愧戒 師能不違犯。謂彼雖闕自法增上,由世增上 亦能無犯。受此律儀應隨師教,受者後說 勿前勿俱。如是方成從師教受,異此授受 二俱不成。具受八支方成近住,隨有所闕近 住不成,諸遠離支互相屬故。由是四種離殺 等支,於一身中可俱時起,以諸遠離相繫屬 中或少或多相差別故。受此戒者必離嚴飾, 憍逸處故。常嚴身具不必須捨,緣彼不能生 其憍逸,如新異故。受此律儀必須晝夜,謂 至明旦日初出時,經如是時戒恒相續。異此 受者,雖生妙行不得律儀。然為令招可愛果 故,亦應為受。言近住者,謂此律儀近阿羅 漢住,以隨學彼故。有說此近盡壽戒住。有 說此戒近時而住。如是律儀或名長養,長養 薄少善根有情,令其善根漸增多故。何緣受 此近住律儀,必具八支非增非減?頌曰:

46
戒不逸禁支,四一三如次,
為防諸性罪,失念及憍逸。
47

論曰:八中前四是尸羅支,謂離殺生至虛誑 語,由此四種離性罪故。次有一種是不放逸 支,謂離飲諸酒生放逸處。雖受尸羅,若飲諸 酒,則心放逸毀犯尸羅,醉必不能護餘支故。 後有三種是禁約支,謂離塗飾香鬘乃至食 非時食,以能隨順厭離心故,厭離能證律儀 果故。何緣具受如是三支?若不具支,便不能 離性罪失念憍逸過失。謂初離殺至虛誑語, 能防性罪,離貪瞋癡所起殺等諸惡業故。次 離飲酒能防失念,以飲酒時能令忘失應不 應作諸事業故,則不能護餘遠離支。後離餘 三能防憍逸,以若受用種種香鬘高廣床座、 習近歌舞,心便憍舉尋即毀戒,由離彼故心 便離憍。謂香鬘等若恒受用,尚順憍慢為犯 戒緣,況受新奇曾未受者,故一切種皆應捨 離。若有能持依時食者,以能遮止恒時食故, 便憶自受近住律儀,能於世間深生厭離。若 非時食,二事俱無,數食能令心縱逸故。由此 大義故具受三。於此八中離非時食是齋亦 齋支,所餘七支是齋支非齋,如正見是道亦 道支,餘七支是道支非道。為唯近事得受近 住、為餘亦有受近住耶?頌曰:

48
近住餘亦有,不受三歸無。
49

論曰:諸有未受近事律儀,一晝夜中歸依三 寶,說三歸已受近住戒,彼亦受得近住律儀。 異此則無,除不知者。由意樂力亦發律儀,豈 不三歸則成近事?如契經說,佛告大名:諸有 在家白衣男子男根成就,歸佛法僧起殷淨 心,發誠諦語,自稱我是鄔波索迦,願尊憶持 慈悲護念。齊是名曰鄔波索迦。此不相違受 三歸位未成近事。所以者何?要發律儀成近 事故。

說一切有部顯宗論卷第十九