白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

阿毘達磨藏顯宗論

T29n1563_034
1

阿毘達磨藏顯宗論卷第三十四

2

尊者眾賢造

3

三藏法師玄奘奉 詔譯

4

辯賢聖品第七之六

5

道亦名為菩提分法。此有幾種?名義云何?頌 曰:

6
覺分三十七,謂四念住等;
覺謂盡無生,順此故名分。
7

論曰:經說覺分有三十七,謂四念住、四正斷、 四神足、五根、五力、七等覺支、八聖道支。盡 無生智說名為覺,隨覺者別立三菩提,一聲 聞菩提、二獨覺菩提、三無上菩提,無智睡眠 皆永斷故,及如實知已作已事不復作故,此 二名覺。三十七法順趣菩提,是故皆名菩提 分法。此三十七體各別耶?不爾。云何?頌曰:

8
此實事唯十,謂慧勤定信、
念喜捨輕安,及戒尋為體。
9

論曰:此覺分名雖三十七,實事唯十,即慧勤 等。謂四念住、慧根、慧力、擇法覺支、正見,以慧 為體。四正斷、精進根、精進力、精進覺支、正精 進,以勤為體。四神足、定根、定力、定覺支、正定, 以定為體。信根、信力,以信為體。念根、念力、念 覺支、正念,以念為體。喜覺支,以喜為體。捨覺 支,以行蘊攝捨為體。輕安覺支,以輕安為體。 正語、正業、正命,以戒為體。正思惟,以尋為體。 如是覺分,實事唯十。前五即是信等五根,由 境等殊分為三十,更加喜、捨、輕安、戒尋,戒分 為三,復總成七,并前合成三十七種。毘婆沙 師說有十一,身業語業不相雜故戒分為二, 餘九同前。念住等三名無別屬,如何獨說為 慧勤定?頌曰:

10
四念住正斷,神足隨增上,
說為慧勤定,實諸加行善。
11

論曰:四念住等三品善法,體實遍攝諸加 行善,然隨同品增上善根,如次說為慧勤及 定。何緣於慧立念住名?慧由念力持令住 故。何故說勤名為正斷?於正修習斷修位中, 此勤力能斷懈怠故。或名正勝,於正持策身 語意中此最勝故。何緣於定立神足名?諸靈 妙德所依止故。何緣信等立根力名?以增上 故、難屈伏故。何緣此五先說為根後名為力? 由此五法依下上品分先後故。又依可屈伏 不可屈伏故,下品信等勢用劣故,猶為所治 同類屈伏,上品翻此故得力名。所說覺支為 有何義?能覺悟義名為覺支。若爾,覺支唯應 有一。不爾,念等是擇法分,皆順擇法從勝為 名。或覺之支是覺支義。若爾,應許覺支唯六。 不爾,擇法是覺亦覺支,所餘六種是覺支非 覺。所說道支為有何義?尋求依義名為道支。 若爾,道支唯應有一。不爾,餘七是正見分,皆 順正見從勝為名。或道之支是道支義。若爾, 應許道支唯七。不爾,正見是道亦道支,所餘 七種是道支非道。當言何位何覺分增?頌曰:

12
初業順決擇,及修見道位,
念住等七品,應知次第增。
13

論曰:初修業位說念住增,謂此位中為息顛 倒,由念勢力於身等境自相共相能審了 知,壞二種愚,慧用勝故。於煖法位說正斷增, 謂此位中見生死過涅槃功德,遂能勇猛發 勤精進,不墜生死速趣涅槃,勤用勝故。於 頂法位說神足增,謂此位中能制心識趣不 退位終不匱乏,信等善根定用勝故。於忍法 位說五根增,謂此位中永息惡趣終不退墮, 速入離生,增上義成,根義勝故。世第一位說 五力增,謂此位中不為煩惱之所屈伏,力義 勝故。雖忍位中亦容如是,然非決定,是故 不說。或此位中不為一切餘異生法之所屈 伏,故於此位力義偏增。修道位中近菩提位, 助覺勝故,說覺支增。或此位中斷九品惑,數 數覺故,覺支義增。見道位中所有道義皆具 足故,說道支增。謂尋求依及通往趣,二義具 故,說名為道。見道位中二義最勝,謂見道 位聖慧初生,如實尋求諦理勝故。又於此位 不起期心,能速疾行往趣勝故,隨數增故。 於契經中先七後八,非修次第。有餘於此立 次第言:行者最初由慧勢力,於身等境自相 共相如實了知導起眾善,如有目者將導 眾盲,是故最初說四念住。由四念住了眾境 已,於斷惡修善能發起正勤,故於第二說 四正斷。由正勤力令相續中,過失損減、功德 增盛,於殊勝定方能修習,是故神足說在第 三。勝定為依,便令信等與出世法為增上緣, 由此五根說為第四。根義既立,能招惡趣惡 業煩惱不能屈伏,由此五力說為第五。力義 既成,能如實覺四聖諦境無疑慮故,說七覺 支在於第六。既如實覺四聖諦境,厭捨生死 欣趣涅槃,故說道支以為第七。於中一一辯 其次第,如釋經論應正思求。今此論中思擇 法相,於次第理無勞煩述。三十七覺分中幾 唯無漏、幾通二種?頌曰:

14
七覺八道支,一向是無漏;
三四五根力,皆通於二種。
15

論曰:此中七覺、八聖道支唯是無漏,唯於修 道見道位中方建立故。謂修道位七覺支增, 隣近菩提,謂治有頂,故覺支體一向無漏。一 切覺分皆助菩提,唯此獨標覺支名者,以最 隣近菩提果故。由此理趣證七覺支,應知但 依治有頂說,此為上首類治下地,唯於無漏 立覺支名。若不許然,寧不通二?或於一切菩 提分中,依近菩提立覺支號。道中修道位近 菩提,性近菩提唯是無漏,故無漏修道方立 覺支名。見道位中八道支勝,故此一向無漏 性攝。雖正見等亦通有漏,然彼不得聖道支 名,聖道支名目無漏故。又諸論者許覺分 法覺支後說,定是無漏。若說在前,便通二種。 既覺支後方說道支,故八道支一向無漏。所 餘通二,義准已成。謂覺分中前位增者,彼 於後位勢用亦增,後位增者非於前位。故毘 婆沙作如是說:從初業位至盡無生,念位常 增,乃至廣說。此三十七何地有幾?頌曰:

16
初靜慮一切,未至除喜根,
二靜慮除尋,三四中除二,
前三無色地,除戒前二種,
於欲界有頂,除覺及道支。
17

論曰:初靜慮中具三十七,於未至地除喜覺 支,於下地法猶懷疑慮未能保信故不生喜。 又未至定初現前時,未能斷除下地煩惱,後 雖已斷而類同前,故起彼時皆無有喜。有說 一切近分地道皆力勵轉,故無喜義。第二 靜慮除正思惟,彼靜慮中已無尋故。由契經 說:彼地無尋,彼上等持轉寂靜故。由此二地 各三十六。第三第四靜慮中間雙除喜尋,各 三十五。前三無色,除戒三支并除喜尋,各三 十二。欲界有頂除覺道支,無無漏故,各二十 二。如是諸地隨其所應,覺分現前少多無定。 謂隨位別後必兼前,可一體上義分多種,故 有多種俱時起義。唯四念住必不俱生,以約 所緣分為四故。尚無二慧俱時而生,況有一 時四慧並起。不可一慧約境分多,以若總緣 法念住攝,必無一慧於一剎那緣四境生四 行相故。由此理趣初靜慮中,總而言之具三 十七,然於一念頃現在前,極多但容有三 十四。如是未至第二靜慮,極多但容有三十 三。三四中間極三十二。前三無色極二十九。 欲界有頂極唯十九,一切皆除三念住故。其 中減者隨位應思。何故心王不立覺分?理 亦攝在念住等中,彼實攝諸加行善故。然不 別立如慧等者,心於雜染清淨分中,勢用均 平無所偏黨,覺分唯在清淨分中勢用增強, 是故不立。有餘師說:覺分多緣諸法共相, 心王多分緣自相生,是故不立。有餘復說: 修習覺分本為對治一切煩惱,然諸煩惱心 所非心,故能治法非心唯所,障治相翻而 建立故。有說覺分輔佐於覺,覺是心所,慧 為體故。不可心王輔佐心所,如王不可輔佐 於臣,所以心王不立覺分。有餘師說:心導 世間於界趣生輪迴無絕,修習覺分為斷生 死,由此心王不立覺分。有餘師說:無始時 來心為眾多煩惱雜染,馳散諸境𢤱戾難調, 為調伏心修習覺分,非所調伏即是能調,是 故心王不立覺分。何緣諸大心所法中,唯立 四法為菩提分?實總攝在念住等中,彼實攝 諸加行善故。然別建立念定慧者,由此三種 順清淨品,勢用增強可立覺分。想思觸欲, 於染分中勢用增強,故不別立。於假想觀 勝解偏增,覺分唯攝順真實觀,由此勝解 非覺分攝。有餘師說:至無學位勝解方增,經 但立為無學支故。菩提分法有學位增,由此 為因,力能引起三菩提故,所以勝解非覺 分攝。作意勢力能發動心,令於所緣易脫不 定,覺分於境審諦觀察,令心專一。與彼相 違,是故作意非覺分攝。若爾,寧立尋為覺分。 尋於境界雖策發心,而欲令心推求至理,非 令於境浮飄易脫,於諦觀察有策發能,說 此力能策正見故,由此作意不可例尋。有 餘師言:若染若淨初取境位,作意力增說 為非理。如理作意至境相續,彼勢力微故 不立為煩惱覺分,煩惱覺分要於至境相續 位中方增盛故。受於雜染清淨分中勢用 俱增故立覺分。由此流轉緣起支中立為受 支,及於還滅菩提分中立喜覺支。有餘師說: 受於雜染雖是增上,而與淨品作饒益事亦 有功能,如旃荼羅性雖鄙劣,能與豪族作饒 益事,故於靜慮為饒益支,菩提分中立覺支 號。何緣三受皆通無漏,覺分唯喜非餘二 耶?覺分所為行相猛利,樂捨行相遲鈍故 非。有餘師言:樂捨二受為輕安樂:行捨所覆 相不明了:是故不立。何緣大善心所法中:唯 立四法為菩提分?實亦總是念住等攝,彼實 總攝加行善故。然別立信勤安捨者,由此四 種順覺強故。如何此四順覺用強?發趣菩提 信為上首,將修眾行信為初基,清淨果因以 信為本,若無信者修趣不成,故立信根以為 覺分。有餘師說:如清水珠置濁水中水便澄 潔,令諸有目鑒眾色像。如是以信置心品中, 能令俱生心品澄淨,由此能見四聖諦理,漸 次增長成三菩提,故信最應立為覺分。勤於 眾行遍能策發,令其速趣三乘菩提。若無 正勤,雖已發趣,中間懈廢終無所成,是故立 勤以為覺分。有餘師說:無始時來所以不能 見四聖諦,都由懈怠不樂聽聞、如理思惟四 聖諦理。勤能治彼令樂聽聞、如理思惟四諦 理故,能見四諦速證菩提,故勤亦應立為覺 分。輕安息務令心調適,行捨正直令心平等, 故能增長諸出世行,令其速趣三乘菩提,故 立安捨以為覺分。有餘師說:無始時來惛掉 亂心不見諦理,由此不證三乘菩提。輕安捨 惛行捨止掉,由斯見諦速趣菩提,故此亦應 立為覺分。若爾,慚愧自性善攝,於眾善品得 白法名,亦應立為菩提分法。彼不應立,以 無慚愧唯與一切惡心相應,於散戒中為勝 障礙,於見諦理為障力微。與彼相違名為慚 愧,自性善攝得白法名,雖於散戒有勝功力, 而於定善為助力微,菩提分中取順定善助 覺諦理,故彼不立。若爾,應立無貪無瞋,彼是 善根,自性善故。亦不應立,以諸貪瞋六識相 應,遍通五部是隨眠性。發麁惡業為勝加 行,斷滅善根障散善強、違見諦劣。翻彼故立 無貪無瞋,得善根名自性善攝,於散善業功 力雖強,助定善中勢用微劣,菩提分法取順 定善助覺諦理,故彼不立。若爾,不放逸應立 為覺分,不放逸故眾行皆成,佛每勸令修不 放逸。亦不應立,於散位中,放逸令心馳散五 欲,能違施等散善用強,非定位中此障用勝。 翻對彼故,立不放逸。但於五欲能防護心,令 不馳散專修施等,故於散善力用雖強,助定 善中勢用微劣,菩提分法取順定善助覺諦 理,故彼不立。若爾,不害應立覺分,害能逼惱 無量有情墮三惡趣,彼能治故。亦不應立,害 緣事生,惱諸有情障修散善。不害翻此,助定 力微,故亦不應立為覺分。有餘師說:大善 法中若所治強自性勝者立為覺分,餘則不 然。所治強者,謂與一切染心相應。自性勝者, 謂助見諦。如先所說信、勤、安、捨具足二義,慚 愧等六無具二者,謂慚等五二義並無。不 放逸一種,唯闕自性勝。何緣欣厭非覺分耶? 理實亦是念住等攝,彼實總攝加行善故。然 不別立為覺分者,由此二種行相相違,俱不 遍緣四聖諦境,無一地位容恒現前心品狹 少,是故不立。有餘師說:夫欣厭者由慧觀境 勢力引生,覺分謂能順生覺慧,義相違故不 應別立。何緣尋伺二種,皆容有加行善及 有無漏,而於覺分一是一非?實亦俱通,義 如前說。然別立尋不立伺者,尋於聖道策正 見強,由彼起時行相猛利,尋求諦理有助見 能,立為道支。伺則不爾,以行相起極微劣 故。有餘師說:二俱行時,尋行相麁映蔽於伺, 唯伺起位行相轉微,故覺分中不別立伺。策 發正見自有正勤,何更立尋以為覺分?勤策 正見有異於尋,故道支中應並建立,謂勤策 彼令速進修,尋力策令速觀聖諦。何緣表業 不立覺分?覺分唯是順定善法,心俱無表有 勝順能,表業不然是故不立。何緣不立不相 應行以為覺分?彼於助覺無別勝能,不相應 故。非如無表,雖不相應而於道輪有為轂用, 故於覺分不別建立。有餘師說:二無心定能 滅心故,與覺相違。四相及得,於所相成有遷 成用,此於染淨起用平等。菩提分法順淨用 增,故不別立。何緣不立信為覺及道支?初發 趣時信用增上,已入聖位立覺道支,信於爾 時勢用微劣,故不立在覺道支中。何緣於覺 支立喜輕安捨,非亦立彼在道支中?彼偏順 覺,不順道故。云何順覺?且修道中,地地各修 九品勝覺,如如於諦數數覺悟,如是如是發 生勝喜,由生勝喜復樂觀諦,如人掘地獲寶 生喜,由生喜故復樂更掘,故喜於覺隨順力 增。要由輕安息諸事務,及由捨力令心平等, 方能於境審諦覺察,故立安捨在覺支中。云 何此三不順於道?速疾運轉是聖道義,此於 速運少有相違,並能令心安隱住故。何緣於 道立尋戒支,於覺支中非亦立彼?彼偏順道, 不順覺故。云何順道?且見道中尋策正見, 令於上下八諦境中速疾觀察,戒能為轂成 見道輪,令於諦中速疾迴轉,故尋及戒俱立 道支。此復云何不順於覺?且尋於諦不寂靜 轉,於聖諦理尋求相故。覺已見諦安靜而轉, 故尋於覺少有相違。覺是相應,有所緣境、有 依有行,戒此相違,故於覺支不建立彼。通運 名道,不可為例。何緣覺分不攝聖種?分別論 者許覺分攝,故彼宗建立四十一覺分。我許 攝在念住等中而不立為別覺分者,以諸覺 分在家出家俱能受行及有欣樂,聖種唯有 諸出家人受行欣樂,在家有樂必無受行,故 不別立。有餘師說:若許聖種總是無貪,如前 已釋。若許第四體即是勤,在覺分中無勞徵 詰。何緣證淨非覺分攝?實亦攝在念住等中, 而不立為別覺分者,以諸覺分進修義增,數 習方能證菩提故。四種證淨證得義增,見聖 諦時漸頓得故,由此證淨非覺分攝。有餘師 說:此即信戒隨應亦在覺分中攝。修覺分時 必獲證淨,此有幾種?依何位得?實體是何法? 有漏無漏耶?頌曰:

18
證淨有四種,謂佛法僧戒,
見三得法戒,見道兼佛僧,
法謂三諦全,菩薩獨覺道,
信戒二為體,四皆唯無漏。
19

論曰:經說證淨總有四種,一於佛證淨、二於 法證淨、三於僧證淨、四聖戒證淨。且見道位 見三諦時,一一唯得法戒證淨,見道諦位兼 得佛僧,謂見苦時得聖愛戒及法證淨。於何 等法如何而得法證淨耶?謂唯於苦達唯有 法、無實有情生決定信。如是次第見集諦時, 亦唯如前得二證淨,達唯集法能為苦因、無 內士夫生決定信。從此無間見滅諦時,亦唯 如前得二證淨,達唯滅法是真涅槃,誠可遵 求生決定信。從此次後見道諦時,兼於佛僧 得二證淨,於佛相續諸無學法得佛證淨,於 僧相續學無學法得僧證淨。兼言為顯見道 諦時亦得聖戒及法證淨,達唯道法是證滅 因,誠可遵求生決定信。然所信法略有二種, 一別、二總,總通四諦,別唯三諦全。菩薩獨覺 道,菩薩道者,唯有學法;獨覺道者,通學無 學。若無漏信緣別法生,名不雜緣於法證 淨,若無漏信兼緣佛僧,名為雜緣於法證 淨,故見三諦唯得二種,見道諦時具足得四。 見道諦位為於現前得佛法僧三證淨不?非 皆現得,見道諦時現行總緣諸道諦故。應知 現在惟有雜緣一法證淨,乘此勢力修得未 來多剎那信,於中有別緣佛法僧,或有總緣 二三寶者,諸別緣者名三證淨,諸總緣者法 證淨攝。道類智時修八智故亦得三諦,法 戒二種。道法忍等三剎那中,未來唯修道諦 四種。由所信別故名有四,應知實事唯有 二種,謂於佛等三種證淨以信為體,聖戒 證淨以戒為體,故唯有二。若七支戒實唯一 者,如何覺分中實事有十一?應唯有十種。或 十六或多,以覺分中身語二業說有差別及 相有異,正命一種雖有別說,離身語業無別 體相。依有別相,前覺分中說言實事有十 一種。雖身語業一一有多,然種類同,故各立 一,如四念住。前三證淨,謂慧與信,若不雜 緣,隨所緣別雖有多種,而類同故各立為 一,此亦應然。今證淨中依身語業聖戒相 等,及契經中同說不缺不穿等故,總立為一。 隨身語業類別分二,聖戒相同總立為一,故 二與一無相違過。為依何義立證淨名?如實 覺知四聖諦理,故名為證。正信三寶及妙尸 羅,俱名為淨。由證得淨,立證淨名。正信是心 清淨相攝,可名為淨;尸羅不是清淨相攝, 寧立淨名?此四皆是清淨相攝,離不信垢破 戒垢故。又此四種唯無漏故。離垢、無漏,故立 淨名。此四何緣次第如是?餘三以佛為根本 故。佛於正說有功能故,於彼證淨立在最初。 正說功能由悟法故,於彼證淨立為第二。現 觀法藏唯聖僧故,於彼證淨立為第三。觀法 藏能依聖戒故,聖戒證淨立在最後。有言 佛是正說法師,是故最初立佛證淨。佛何所 說?愛盡涅槃。是故第二立法證淨。為誰說法? 為向果僧。是故第三立僧證淨。僧依聖戒而 得建立,是故第四立戒證淨。有說此四猶如 導師、道路、商侶及所乘乘,故說此四次第如 是。經言:學位成就八支,無學位中具成就十。 學位亦成正脫正智,何緣於彼不建立支?正 脫正智以何為體?頌曰:

20
學有餘縛故,無正脫智支,
解脫為無為,謂勝解惑滅。
有為無學支,即二解脫蘊,
正智如覺說,謂盡無生智。
21

論曰:有學位中尚有餘縛未解脫故,無解脫 支。非離少縛可名脫者,非無解脫體可立解 脫智,故有學位不立二支。謂立支名依勝助 用,在有學位既有餘縛,雖有解脫無勝助用, 況勝解脫,故彼勝智亦無,故此二支非在有 學。無學已脫一切縛故,依內解脫生二智故, 有勝助用,理可立支。有學不然,故唯成八。解 脫體有二,謂有為、無為,有為解脫勝解為體, 無為解脫惑滅為體。前復有二,謂學、無學, 依七聖身說名為學,依第八聖立無學名。唯 有為中無學解脫,可得建立為解脫支,惑滅 無為無支用故。支攝解脫復有二種,謂時不 時有差別故。有說慧心有差別故。應知此 二即解脫蘊。如是已說正解脫體。正智體者 謂離正見,如前覺說。即盡無生前名菩提,今 名正智。所言無學心解脫者,心於何位正解 脫耶?為於未來、現在、過去?頌曰:

22
無學心生時,正從障解脫。
23

論曰:如本論說,初無學心未來生時從障解 脫。且應思擇本論此文,說未來言應成煩 重,說生時言義已顯故。此責不然,隨問答 故。謂先問者問無學心於何世中正得解脫, 是故今答言在未來。恐彼謂通未來一切,復 為簡別言是生時。或但應言生時解脫,然或 有謂生時是現在,為遮彼故言未來生時,現 是已生,非生時故。或就相續立解脫名,則一 切未來皆名正解脫。若就行世立解脫名,則 唯生時名正解脫。為別顯二義,說未來生時。 諸煩重言必顯別義,理應推究,無容非撥。依 如是義,故有頌言:

24
「文於義已足,而復說餘言,
非無義有文,應思求別義。」
25

雖於此位諸所有蘊皆得解脫,而但說心。然 不可言有缺減失,以心所等隨從心故,染淨 法中心為主故。雖無有我,而可於心假說縛 者脫者等故。若已說勝,義已說餘。或於此中 如舉喻法,舉心一法令類思餘。雖諸學心亦 於生位從障解脫,而論但說初無學心生時 脫者,據無餘斷證解脫故。又此唯說純解 脫故。此中有心是自性解脫,非相續解脫。應 作四句。有學無漏、無學世俗、無學無漏、餘世 俗心,如次應知四句差別。此中雖舉正生剎 那,而實未來皆得解脫,與正生者生障同故。 依此勢力,所修未來世俗善根亦得解脫,依 淨相續彼得生故。為重顯示初無學心未來 生時從障解脫,是故本論復作是言。謂無間 道現趣已滅,及解脫道現趣已生,爾時無學 心名從障解脫。無間道者謂金剛定,并定眷 屬,臨過去位立以現名,次後施設過去名故。 趣已滅者顯在正滅,隣次必入已滅位故。解 脫道者謂初盡智并智眷屬,臨現在位立以 現名,次後施設現在名故。趣已生者顯在正 生,隣次必入已生位故。言爾時者,謂正滅 生時。無學心者初盡智俱趣。從障解脫者, 非唯煩惱障,色無色界感生果業亦是爾時 所脫慞故,此業亦障阿羅漢得。由此古昔 諸大論師咸作是言:業於得忍不還應果極 為障礙。作如是釋本論所言,則已釋經心解 脫義。道於何位令生障斷?頌曰:

26
道唯正滅位,能令彼障斷。
27

論曰:唯言為顯正滅非餘,如生未生道俱解 脫,非滅已滅俱令障斷。寧知正滅位能斷障 非餘?以說道正生正從障脫故。道未生位未 得解脫,道已生位已得解脫,俱不可立正解 脫名。若道正滅時不能斷障,如何道生位得 正脫名?故正滅時道能斷障,於前後位斷用 定無。如何未生亦名解脫?與正生者生障同 故。如世現見開水路時,近水遠水皆言離障。 如是既見能斷惑道身中已生,亦應可說近 心遠心皆得解脫。或如正起初無學心,有得 正生名正解脫,如是彼類未來所修無漏心 等有得起故。定不生法尚得名為正得解脫, 況當生者。此中所說正解脫言,顯已解脫心; 今正得解脫,如是所說豈不相違?已解脫言 據自性解脫,今解脫言據從障解脫,所望各 異,何義相違。或已解脫言據本有解脫,據在 身行世說今解脫言,由此所言無相違失。 諸行世者皆解脫耶?不爾,要勤破生障者。有 餘師說:正解脫時亦得名為心已解脫,性 是已捨煩惱障故。理必應然,以解脫道依無 煩惱相續轉故。已出障故名已解脫,今行世 故名今解脫。由此所說互不相違。經說心從 貪,今得解脫此,所言解脫其義云何?為是 令心與貪相離、為令貪性不復緣心?心名有 貪,為相應故、為所緣故、為得隨故。若相應 故,應唯染心名得解脫,便違自宗說離貪 心得解脫故。又若此法與彼相應,必定無容 令此離彼,心應畢竟不解脫貪。若所緣故, 應染污心亦得解脫,理不應說貪相應心名 為解脫。又彼貪性若緣此心,無暫不緣及 餘緣義,如何可說心脫彼貪?若得隨故,應 有學心亦名有貪,依止貪得所隨相續而現 起故。正理論者作如是言:唯離貪心,今得解 脫。何等名曰有貪、離貪二種心相?謂心若與 貪相應者,名有貪心;若不相應,亦不為貪同 類因者,名離貪心。乃至有癡離癡亦爾。既說 離貪心得解脫,即立解脫唯不染心。然不染 心總有四種,謂有漏中分善、無記,及無漏中 分學、無學。言離貪心今解脫者,今解脫有二, 謂行世相續諸有漏心,一切皆有相續解脫, 加行得者亦許兼有行世解脫。諸無漏心, 一切皆有行世解脫。無學攝者,亦許兼有相 續解脫。如契經中說有三界,謂斷、離、滅。於前 所說二解脫中,此何為體?如是三界差別云 何?頌曰:

28
無為說三界,離界唯離貪,
斷界斷餘結,滅界滅彼事。
29

論曰:斷等三界即分前說,無為解脫以為自 體。然三界體約假有異,若就實事則無差別。 云何名為約假有異?謂離貪結名為離界,斷 餘八結名為斷界,滅餘一切貪等諸結所繫 事體名為滅界。何緣三界如是差別?謂有漏 法總略有三,一者能繫而非能染、二者能繫 亦是能染、三者非二順繫染法。斷此三法所 證無為,如次名為斷等三界。有餘師說:唯斷 能繫別有無為,斷餘不爾。彼說能繫,有緣八 結、有緣愛結、有緣餘事,斷此三種所證無為, 如次名為斷等三界。有餘師說:唯斷能染別 有無為,斷餘不爾。彼師說愛,有緣八結、有緣 愛結、有緣餘事,斷此三種所證無為,如次名 為斷等三界。隨所繫事別得擇滅,故三說中 初說為善。准此已釋諸契經中斷離滅想三 相差別。或初業地我當斷想,名為斷想。若離 染地我正斷想,名為離想。若已辦地我已斷 想,名為滅想。或於已受蘊重擔中,見不捨過 起欲捨想,名為斷想,以捨與斷名差別故。若 於餘蘊不復生中,見勝功德起欲求想,名為 滅想,不生與滅名差別故。既得離染清淨相 續,於諸蘊法無所顧戀,於般涅槃見靜妙想, 名為離想,無戀與離名差別故。若事能厭必 能離耶?不爾。云何?頌曰:

30
厭緣苦集慧,離緣四能斷,
相對互廣狹,故應成四句。
31

論曰:唯緣苦集所起忍智說名為厭,餘則 不然。四諦境中所起忍智,能斷惑者皆得離 名,廣狹有殊故成四句。有厭非離,謂緣苦集 不令惑斷,所有忍智緣厭境故、非離染故。應 知此中先離欲染後見諦者,苦集法忍及見 道中苦智集智但名為厭,緣厭境故。忍不 名離,惑先斷故。智不名離,非斷治故,并修道 中加行、解脫、勝進道攝。苦智集智但名為 厭,緣厭境故。不名為離,非斷治故。有離非 厭,謂緣滅道能令惑斷,所有忍智能離染故、 緣欣境故。應知此中未離欲染入見諦者,滅 道法忍及諸所有滅道類忍,并修道中無間 道攝滅智道智,但名為離,是斷治故。不名為 厭,緣欣境故。有厭亦離,謂緣苦集能令惑斷 所有忍智。應知此中未離欲染入見諦者,苦 集法忍及諸所有苦集類忍,并修道中無間 道攝苦智集智。有非厭離,謂緣滅道不令惑 斷所有忍智。應知此中先離欲染後見諦者, 滅道法忍及見道中滅智道智,并修道中加 行、解脫、勝進道攝滅智道智。

說一切有部顯宗論卷第三十四