白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

大宗地玄文本論

T32n1669_013
1

大宗地玄文本論卷第十三

2

馬鳴菩薩造

3

真諦三藏譯

4

摩訶本地具足品藏非患道路大決擇分 第二十五

5

如是已說一種功德摩訶本地明白離惡品藏 大決擇分,次當說摩訶本地具足品藏非患 道路大決擇分。其相云何?偈曰:

6
本地道路中,則有二種門,
謂橫轉竪轉,以之為門量。
7

論曰:就摩訶本地具足品藏非患道路分中 則有二門。云何為二?一者橫轉遍到俱行 門、二者竪轉無雜一路門,是名為二。如是二 門以為門量,如偈「本地道路中,則有二種門, 謂橫轉竪轉,以之為門量」故。且橫轉門形相 如何?偈曰:

8
四種事位中,有總及別中,
各增十重轉,無前後一時,
其法門數量,例前應了知。
9

論曰:今此偈中為明何義?為欲現示性相本 末四種事中,各各有總別之位中,一一位位 皆悉各各增十重數,無前無後一時俱轉,則 是橫轉遍到俱行門形相故,如偈「四種事位 中,有總及別中,各增十重轉,無前後一時」故。 此中數量亦復轉勝超過前量,配例應了,如 偈其法門數量例前應了知故。如是已說橫 轉遍到俱行門,次當說竪轉無雜一路門。其 相云何?偈曰:

10
前說諸位中,如次不超過,
各增十重轉,一明究竟故。
11

論曰:今此偈中為明何義?為欲現示如前所 說總別位中,如其次第無有超過,一一各各 增十重轉,一事明了一事究竟,亦無雜亂亦 無合集,一向明轉竪轉無雜一路門形相故, 如偈「前說諸位中,如次不超過,各增十重轉, 一明究竟故」故。《大金剛寶王法界印藏修多 羅》中作如是說:「復次文殊師利!寶王道品者 以二事轉。云何為二?一者一區轉、二者具面 轉。言一區者,道雖廣多,先一道量永究竟故。 言具面者,所有諸道一時行故。」乃至廣說 故。

摩訶寶輪王廣大圓滿無上地地大決擇 分第二十六

13

如是已說摩訶本地具足品藏非患道路大決 擇分,次當說摩訶寶輪王廣大圓滿無上地 地大決擇分。其相云何?偈曰:

14
總別無盡故,建立本法體。
15

論曰:今此偈中為明何義?為欲現示本法體 中以總攝別、以別攝總、以總攝總、以別攝別, 能攝所攝無有窮盡,法門大海甚深廣大,義 理詮趣周遍圓滿,究竟自在故,如偈「總別無 盡故,建立本法體」故。《摩訶衍地藏無上極說 不可思議心地品論修多羅》中作如是說:「寶 山海中同類無盡、別類無盡具足圓滿,無有 窮盡無有始終,無有邊際無有分界,亦廣大 相亦小狹相。」乃至廣說故。

大宗地玄文本論卷第十三