白話佛經|大正新脩大藏經 白話譯文整理
電腦版 手機版

一切經音義

T54n2128_022
1

一切經音義卷第二十二

2

新譯大方廣佛花嚴經音義卷中

3

大唐沙門慧苑撰

4

經從第十七盡第五十

5

逮於無上。

6

喉吻。

7

預流。

8

阿羅漢。

9

羯磨。

10

和上。

11

阿闍梨。

初發心功德品

13

寧為多不。

14

哥羅分。

15

優波尼沙陀分。

16

且置。

17

須陀洹。

18

斯陀含。

19

阿那含。

20

傘。

21

纔。

22

難制沮。

23

不告勞。

24

覲謁。

25

鑽仰。

26

躭味。

27

珍座。

28

乍可量。

經卷第十八 明法品

30

超諸等列。

31

文相連屬。

32

舛謬。

33

三摩鉢底。

34

皆無瑕玷。

35

植。

經卷第十九 佛昇夜摩天宮品

37

莫不自謂。

夜摩宮中偈讚品

39

靡不充。

40

斯尚然。

十行品

42

無屈撓行。

43

靡所資贍。

44

補伽羅。

45

摩納婆。

46

姝麗。

47

珍玩。

48

若或從事。

49

頗能。

50

阿鼻地獄。

51

慶幸。

經卷第二十 十行品之二

53

無所顧戀。

54

毘尼。

55

無聰敏。

56

頑嚚。

57

匪懈。

58

至法淵底。

59

無所適莫。

60

冀望。

61

縷。

62

不遷身。

63

暨于法界。

64

該。

65

未甞。

66

聰哲。

67

靡所儔。

經卷第二十一 十無盡藏品

69

分減施。

70

不非先制。

71

貢高。

72

陵奪。

73

啟導。

74

輟己。

75

夭命。

76

身嬰重疾。

77

年方。

78

煢獨羸頓。

79

宜時疾捨。

80

王四天下。

81

我今貧窶。

82

特垂矜念。

83

以贍於我。

84

我等欽風。

85

都不可得。

86

我身薄祜。

87

諸根殘缺。

88

不淨微形。

89

胞叚。

90

祇夜。

91

伽陀。

92

尼陀那。

93

優陀那。

94

嬈亂。

95

過咎。

經卷第二十二 昇兜率天宮品

97

綺煥。

98

頻婆帳。

99

彰施。

100

頻婆羅香。

101

香氣發越。

102

阿樓那香。

103

拘蘇摩花。

104

樓閣延袤。

105

鮮白衣。

106

天牟陀羅。

107

因於撫擊。

108

克諧眾樂。

109

稽首作禮。

110

不瞬。

111

阿迦尼吒天。

112

如是儀則。

113

悅豫。

經卷第二十三 兜率天宮偈讚品

115

良沃田。

十迴向品

117

瞋佷。

118

崇巖邃谷。

119

入苦籠檻。

120

眾苦大壑。

121

五欲所致。

122

志獨無侶。

123

顧復一切眾生。

經卷第二十四 迴向品之二

125

供養瞻待。

126

寶璫樹。

127

薩婆若。

128

軒檻。

129

澡漱。

130

群萌。

131

無躁竟心。

經卷第二十五 迴向品之三

133

懺除。

134

恬然宴寂。

135

超然出現。

136

其心彌廣。

137

臨御大國。

138

名振天下。

139

發號施令。

140

溥蔭萬方。

141

感德從化。

142

一切周給。

143

被戮。

144

僧坊。

145

揣食。

146

咽咀。

147

不欬。

148

芬馥。

149

覆育。

150

硨璩。

151

珊瑚。

經卷第二十六 迴向品之四

153

貧窮孤露。

154

駕以駿馬。

155

牽御。

156

駕馭。

157

莊嚴巨麗。

158

翼從。

159

疲頓。

160

柔明。

161

袨服莊嚴。

162

年齒。

163

奉養。

164

其心曠然。

165

珍奇萬計。

166

周匝填飾。

167

萬邦遵奉。

168

享灌頂泣。

169

庇蔭。

170

光踰曒日。

171

首冠十力莊嚴之冠。

172

撿繫其身。

173

裸。

174

將之死地。

175

永訣。

176

砧。

177

屠割。

178

木槍。

179

貫。

180

阿逸多。

181

語主者言。

182

記䇷。

經卷第二十七 迴向品之五

184

密緻。

185

光明鑒徹。

186

聾聵。

187

蒙昧。

188

輟身要用。

189

銛白牙齒。

190

迦尸國。

191

尋即敗壞。

192

逢迎引納。

193

不尚。

194

傭。

195

七仞。

196

慈仁莅物。

197

心懷殘忍。

198

眾罪由生。

199

一切宗信。

經卷第二十八 迴向品之六

201

造立精舍。

202

資生什物。

203

恭恪。

204

不匱。

205

王京都。

206

關防。

207

妓侍眾女。

208

罄捨所珍。

209

中悔。

210

彌宣正法。

211

無毒虐。

212

率土。

213

牀褥。

經卷第二十九 迴向品之七

215

已頭充滿。

216

僮僕作使。

217

發言誠諦。

218

庶品。

經卷第三十 迴向品之八

220

若專勵。

221

若起行。

經卷第三十一 迴向品之九

223

周聞。

224

一毛端量處。

225

誕生。

226

無遐邇。

經卷第三十二 迴向品之十

228

離垢繒。

經卷第三十三 迴向品之十一

230

寶多羅形。

231

延袤。

232

逈然高出。

233

繚以寶繩。

234

聳擢。

235

稠密。

236

寶跋陀樹。

237

寶吹。

238

其音清亮。

239

齅。

經卷第三十四 十地品之一

241

蘇利耶藏菩薩。

242

俱蘇摩德藏菩薩。

243

舉要言之。

244

珂貝璧玉。

245

練金。

246

為將為師。

247

瑕玷。

248

道險易。

經卷第三十五 十地品之二

250

仁恕。

251

何況從事。

252

風雅典則語。

253

湍馳奔激。

254

我慢原阜。

255

重械。

256

三界焚如苦無量。

257

生難遭想。

258

捫摸。

259

蚊蚋。

260

稱兩。

261

無間然。

262

國城財貝。

263

孰能。

經卷第三十六 十地品之三

265

循身觀。

266

易誨。

267

無慍暴。

268

卵璽。

269

鬼鬽。

270

蠱毒。

271

身相休咎。

272

流轉遟迴苦趣中。

273

苦海淪湑。

經卷第三十七 十地品之四

275

我慢溉灌。

276

涕泗咨嗟。

277

彼已。

278

王后所生。

279

泥潦。

經卷第三十八 十地品之五

281

念務皆息。

282

即便𮄔窹。

283

一一行相行。

284

汝今適得。

285

各若干微塵。

286

毘舍眾。

287

首陀。

288

邪魔之道。

289

因風濟。

290

羈繫。

291

禪定境排。

經卷第三十九 十地品之六

293

虔誠。

294

萬種繽紛下。

295

剎利王。

296

餘不重受。

297

塵相如故。

298

花奩香篋。

299

噓。

300

鈿廁其間。

301

鞞陀梨山。

302

乾陀山。

303

尼民陀山。

304

斫迦羅山。

305

計都末底山。

306

嶷然住。

307

毘陀發妙光。

308

毫末度空可知量。

經卷第四十 十定品之一

310

那伽慧。

311

而竟不覩。

312

南無。

313

摩納婆。

經卷第四十一 十定品之二

315

不處於陸。

316

近之。

317

諸心樂次第。

318

歌羅邏。

319

白分義。

320

圓光一尋。

321

其量七肘。

322

一俱盧舍。

323

半由旬量。

經卷第四十二 十地定品之三

325

北俱盧。

326

東毘提訶。

327

種種稼穡。

328

修羅提衂。

329

入藕絲孔。

330

乾闥婆城。

331

恒伽河。

332

光明鑒徹。

333

澒涌奔馳。

334

奇香發越。

335

皆得潤洽。

336

阿那婆達多龍王。

經卷第四十三 十定品之四

338

無替。

339

從諸善友而得出生。

340

終不匱止。

341

摩那斯龍王。

342

嶷然高出。

343

伊那鉢那象王住金脅山。

經卷第四十四 十通品

345

閻魔王。

十忍品

347

舍支。

348

無方無隅。

349

不捨眾善軛。

350

徒令。

經卷第四十五 阿僧祇品

352

一百洛叉為一俱胝。

353

矜羯。

354

摩婆。

355

彌伽。

356

攞。

357

毘佉擔。

358

瑿攞陀。

359

阿麼。

360

勃。

361

翳。

362

薜。

363

窣。

364

脾。

365

謎。

366

荼。

壽量品

368

娑婆。

369

釋迦牟尼。

370

阿彌陀佛。

諸菩薩住處品

372

支提山。

373

毘舍離。

374

摩度羅城。

375

珍那城。

376

目真隣陀窟。

377

摩蘭陀國。

378

甘菩遮國。

379

震旦國。

380

那羅延。

381

疏勒國。

382

迦葉彌羅國。

383

菴浮梨摩國。

384

乾陀羅國。

385

苫婆羅窟。

經卷第四十六 佛不思議法品上

387

寂漠無言。

388

逮十力地。

389

譏謗。

經卷第四十七 佛不思議法品之下

391

人王都邑。

392

毘舍闍王。

393

倮。

394

一切樂器不鼓自鳴。

395

舍利。

396

誠敬。

397

靡不驚懾。

398

信樂不回。

經卷第四十八 如來十身相海品

400

熈怡微笑。

401

炳然顯現。

402

洞徹。

403

其掌安平。

404

玩味不忘。

405

上咢。

406

右輔下牙。

407

彌盧藏雲。

408

紺蒲成就。

409

彌布十方。

410

左臋。

411

其髀與膊。

412

伊尼延鹿王腨。

413

舉足將步。

414

足跟。

415

因陀羅尼羅。

如來隨好光明功德品第三十五

417

隨好。

418

摩耶夫人。

419

懺悔。

經卷第四十九 普賢行品第三十六

421

樂近凡庸。

422

習童蒙法。

423

口如啞羊障。

424

洎乎法界。

425

充洽。

426

工幻師。

經卷第五十 如來出現品第三十七之一

428

偏袒。

429

右跽。

430

如我惟忖。

431

瞻仰如來仁及我。

432

佉陀羅山。

433

尼民陀羅山。

434

目真隣陀山。

435

水族眾生。

436

大雨名洪霔。

437

變溼令燥。

438

廓徹虛空。

439

普照無私。

440

新譯大方廣佛花嚴經音義卷中

一切經音義卷第二十二