大藏經AI白話翻譯 電腦版 手機版

普法義經

T01n0098_001

佛說普法義經

後漢安息國三藏安世高譯

3
我是這樣聽的:

聞如是:

4
有一次,佛陀在舍衛國祇樹給孤獨園。當時,賢者舍利弗請比丘們聽他說法,開頭也善,中間也善,結尾也善,善於解釋分別,內容清淨無瑕。聽賢者講法,名為具足法行,應當專心聆聽,善心細念。比丘應該照賢者所說,向賢者舍利弗聽聞。

一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園。是 時,賢者舍利弗,請比丘聽說法,上頭亦善, 中央亦善,要亦善,善解分別具淨除,聽賢 者行,名具法行,當為聽,善心諦念。比丘應如 賢者言,從賢者舍利弗聽。

5
賢者舍利弗,便說在十二時的聚會,能引導人走上賢者之道。哪十二種呢?一是能自我教化身心,二是也能教導他人,三是隨順於普通人中,四是隨順於賢者中,五是具足根本條件,六是不隨世間的業力,七是見到賢者會感到歡喜,八是佛陀也具備這些,九是能夠說法,十是已經說法並能接受,十一是能聽取外來的教導,十二是如同所學能依照正法施行。這就是賢者的十二時聚會。要得到賢者之道,就要依這些去修行。

賢者舍利弗,便說十二時聚會,能致賢者 道。「何等為十二?一為自能教身,二為亦能教 餘,三為隨人中,四為隨賢者中,五為根足, 六為不隨世間業,七為見賢者喜,八為佛亦 有,九為亦說法,十為已說法能受,十一為 能聽外受,十二為如得能依方施。是為賢者 十二時聚會。為得賢者道,從是行。

6
如果經文要講述不同的人,就要分成二十品來說。哪二十種呢?一為善說,二為多說,三為前後說,四為次第說,五為歡喜說,六為可說,七為解意說,八為除慚說,九為能使人不迷失的說法,十為調說,十一為應說,十二為莫散說,十三為法說,十四為隨眾說,十五為等意說,十六為助護意說,十七為非為名聞而說,十八為非為利益而說,十九為非為自我顯示而說,二十為非為討好他人而說。如果賢者比丘想為他人說法,就應該依照這二十品來說。

「若經欲說異人者,當為是二十品說。何等為 二十?一為善說,二為多說,三為前後說, 四為次第說,五為歡喜說,六為可說,七 為解意說,八為除慚說,九當為莫訶失 說,十為調說,十一為應說,十二為莫 散說,十三為法說,十四為隨眾說,十 五為等意說,十六為助護意說,十七為 莫窮名聞故說,十八為莫利事故說,十 九為莫從說自現,二十莫從說調餘。若賢 者比丘,欲為餘人說,當為是二十品說。」

7
舍利弗又對比丘們說:「想要聽法的人,應該具備十六種行為。哪十六種呢?一、當在適當時機聽聞,二、當多聞,三、當專心用耳聽,四、當付諸事行,五、當不可輕易責罵,六、當不可呵責使其失志,七、當不可計較長短,八、當對法恭敬,九、當對說法者恭敬,十、當不可輕慢法,十一、亦不可輕慢說法者,十二、亦不可輕慢自身行持,十三、當一向專心,十四、當無他念,十五、當正持心念,十六、當覺察一切念頭,以辨所聞法是否正確。

舍利弗復謂比丘:「欲聞法者,當有十六業。 何等為十六?一當為有時可聞,二當為多聞, 三當為向耳聽,四當為事,五當為莫平訶, 六當為莫訶失,七當為莫求長短,八當為法 恭敬,九當為說法者恭敬,十當為莫易法,十 一亦莫易說法者,十二亦莫自易身,十三一 向心,十四莫餘意,十五正持心,十六覺一切 念可聞法正。

8
如果賢者想要聽聞佛法,應該依照這十六種行為來聽法。哪十六種呢?一、隨時都能聽聞的法,二、能多聞的法,三、用耳專心聽聞的法,四、與實務相應而能聽聞的法,五、不應被責罵而能聽聞的法,六、不計較長短而能聽聞的法,七、對法恭敬而能聽聞的法,八、對說法者恭敬而能聽聞的法,九、不輕慢法而能聽聞的法,十、不輕慢說法者而能聽聞的法,十一、不輕慢自身而能聽聞的法,十二、專心一向而能聽聞的法,十三、無他念而能聽聞的法,十四、以正念正持而能聽聞的法,十五、一心一意而能聽聞的法,十六、念定專一而能聽聞的法。

「若賢者欲得聞法,當為案是十六行可聞法。 何等為十六?一為時時可聞法,二為可多聞 法,三為耳聽可聞法,四為事可聞法,五為不 得訶可聞法,六為莫求短可聞法,七為敬法 可聞法,八為敬說經者可聞法,九為莫易法 可聞法,十為莫易說法者可聞法,十一為莫 易自身可聞法,十二為一向心可聞法,十三 為莫有餘意可聞法,十四為正橫意可聞法, 十五為一切一意可聞法,十六為念定意可 聞法。

9
如果賢者想要聽法,應當把這十六件事當作可以聽聞的法。聽聞佛法如上所說,就會生起信心和歡喜,從而走向無為的境界。聽聞了這樣的佛法,就會生起賢者的慈愛,沒有任何貪欲,最終從而達到無為的境界。聽到這樣的法,就會生起歡喜和愛心,從而走向無為。聽聞這樣的法,就會捨棄惡念,心意安定,從而走向無為。聽聞這樣的法,就能捨棄疑惑和錯誤的見解,心智更加明朗,最終邁向無為。聽聞這樣的法,就會看到五蘊本無所有,看到五蘊是空的,看到五蘊是輕微的,因而心意得以理解、清淨、安止,最終心意解脫,從而邁向無為。聽聞了這樣的法,一切世間的行與見都顯得空無,不再往來、停留,貪愛就完全斷盡,心就能轉向無為、息止而得解脫,從而達到無為。聽聞了這樣的法,心意專注於行持,隨順修行,獨自靜坐,斷除妄念,達到第一願,從而邁向無為。聽聞了這樣的法,清淨智慧之眼得以見到四聖諦,從而邁向無為。聽聞了這樣的法,行持圓滿,從而邁向無為。聽聞了這樣的法,賢者道的弟子,對於那些不會生惱而聽的人,也會因為聽聞而生起歡喜,也不會違犯教法,也會隨順安隱,自己的所求欲望就得以滿足,這是十法,由此而成就善巧的行為。什麼是十種?一是有善知識,二是有良好戒律,三是有好同學,四是懂得接受別人的心意,五是能接受教導,六是會發問,七是能聽經,八是能一起討論經文,九是因為某些原因感到害怕,十是自己因羞愧或害怕而反省當時的情況。就能斷除一切惡法,能從根本觀察後斷除,並且回歸正法,讓心意安定而自在,這一切都是從根本觀察而來。因此,真實地從根本捨棄邪道,成為正道的弟子。

「若賢者欲得聞法,當為案是十六比可聞法。 已聞法如上說,便生信可意,從是致到無為。 已聞如是法,便生賢者愛無所欲,最從是致 無為。已聞如是法,便生喜意愛,為從是致 無為。已聞如是法,便捨惡著意為定意,為從 是致無為。已聞如是法,得捨疑見復明,為最 將至無為。已聞如是法,便見陰無所有,便 見陰空,便見陰輕,以見便意解、便意淨、便意 止、便意解脫,如是為從是致無為。已聞法如 是,一切世間行見空,不復往住,便愛盡離 滅,便可無為意轉意止得解脫,為從是致無 為。已聞法如是,意欲行相從行獨坐斷妄,得 第一願,為從是致無為。已聞如是法,為淨眼 見四諦,為從是致無為。已聞如是法,為滿 行,為從是致無為。已聞如是法,賢者道弟子 為不惱說者,亦從聞得樂,亦不犯教法,亦隨 安隱,自所求欲滿便,為是十法,所從黠行致。 何等為十?一為若善知識,二為若善戒,三為 若善同學,四為若知受意,五為若受教,六為 若問,七為若聞經,八為若聚說經,九為若驚 怖因緣得驚怖,十為己羞驚怖本觀是時本 觀。便斷一切惡法,能斷從本觀已能却是法, 便定意得自在,皆從本觀故,如是諦從本已 捨道弟子。

10
這樣就可以修行十種正確的思維。哪十種呢?一是觀想不淨,二是觀想無常,三是將無常觀為苦,四是將苦觀為非我,五是觀想食物是穢物,六是觀想世間一切都不可貪戀,七是觀想死亡,八是觀想無明,九是觀想退卻,十是觀想滅盡。

「便可行十思想。何等為十?一為念不淨思 想,二為非常思想,三為以非常為苦思想,四 為以苦為非身思想,五為穢食思想,六為一 切天下不欲樂思想,七為念死思想,八為不 明思想,九為却意思想,十為滅思想。

11
「念不淨的觀想,賢者!」是因為隨順十四種邪法。哪十四種呢?一為與本聚同住而失去志向,二為在本聚中生起貪欲,三為急切的欲望,四為生不淨的念頭、不懂得義行,五為不能觀察不淨,六為與作惡業的人一同從事惡行,七為不識是非者,八為不修行,九為不問不求教,十為不節制感官,十一為飲食不知足,十二為夜間行為墮落,十三為不能獨自靜坐思惟,十四為例如不能得觀無常的念頭。

「念不淨思想,賢者!為隨十四邪法。何等為十 四?一為本聚共居失意,二為本聚見貪,三為 疾欲,四為不淨思想不知義行,五為不能得 觀不淨,六為行惡業人共從事,七為不識是 者,八為不事,九為不問,十為不守根,十一為 食不知足,十二為上夜後夜不墮行,十三 為不能獨坐思想,十四為如有不能得觀非 常思想。

12
「賢者!是因為隨順世間的欲望,觀非常、苦的思惟,導致隨順六種惡法。哪六種呢?一為不足,二為不精進,三為不信,四為貪欲,五為不願在閑處獨坐,六為不能生起觀苦非身的念頭。觀察身體是由雜穢的食物所養成,這是因為對滋味的貪愛而無法捨離。觀察世間一切都不可貪戀,然而卻因為對世間萬物的貪欲而行動。觀想死亡,是因為隨著生命的終結而離開行為,並生起明智的思惟。賢者!是因為隨順十一種邪法。哪十一種呢?一為疑惑,二為不專念,三為身體粗暴,四為昏睡,五為過度精進,六為懈怠不精進,七為妄生歡喜,八為恐懼,九為心思散亂,十為沒有計劃,十一為沉迷於觀察色相。「却思想」是為了要使人離道;「滅思想」,若其用意在於以法之名,也會使人離道。就是這樣,賢者!這些會讓人遠離正道,還沒壞的欲望也會被破壞,這是三種主要的原因。哪三種呢?一是欲望,二是斷絕,三是坐禪與行禪。

「賢者!為隨世間欲非常苦思想者,為 隨六惡法。何等為六?一為不足,二為不精 進,三為不信,四為欲,五為不欲閑處坐,六為 不得如有觀苦非身思想者。見身雜穢食思 想者,為味愛不行著;一切天下不欲樂思想 者,以世間萬物貪欲可行為耶;死思想,為隨 命離行明思想。賢者!為隨十一邪,何等為十 一?一為疑,二為不念,三為麁身,四為睡瞑, 五為過精進,六為離精進,七為妄喜,八為 怖,九為非一思想,十為無有計,十一為熟觀 色。却思想者為欲令離道,滅思想者,若意在 法令離道。是所,賢者!令離道,未壞欲壞,為三 法多。何等為三?一為欲,二為斷,三為坐 行。

13
「不淨的觀想,賢者!是因為實行了十四種法而增長。哪十四種呢?一為不與本聚同住,二為止息妄念,三為不再往來於本聚,四為自我守護,五為不急於追逐欲望,六為心念清淨不隨妄想,七為心念清淨不觀外相,八為不與世間人同住,九為不願從事世間之行,十為自守根本,十一為飲食知足,十二為夜裡仍守行不昏睡,十三為厭棄欲望而獨自靜坐,十四為若生起觀不淨的念頭,就多加修習此觀。賢者!藉由這樣的行為,斷除愛欲。經常做非常的觀想並多修行,藉此可以斷除愛欲;經常修習非常和苦的觀想,已經養成習慣並多加實踐,這樣可以斷除迷惑;經常修習苦非身的觀想,已經養成習慣並多加實踐,這樣可以斷除對身體的執著。經常修習穢食的觀想,已經養成習慣並多加實踐,這樣可以斷除貪愛;經常修習世間不快樂的觀想,已經養成習慣並多加實踐,這樣可以斷除對世間的執著;經常修習端正死亡的觀想,已經養成習慣並多加思考,這樣可以斷除對壽命的執著;經常修習明智的觀想,已經養成習慣並多加實踐,這樣可以得到聰明的見解。經常修習退卻的觀想,已經養成習慣並多加實踐,這樣可以斷除貪愛;經常修習滅的觀想,已經養成習慣並多加實踐,這樣可以離開邪見。就是這樣接受吧,賢者!修道的弟子。

「不淨思想,賢者!為行十四法多。何等為十四? 一為本聚不共居,二為止意,三為不見本聚, 四為自守,五為不疾欲,六為淨思想不想隨, 七為淨思想不觀,八為世間行人不欲共,九 為不欲受世間行,十為自守根,十一為食知 足,十二為上夜後夜行不睡瞑,十三為厭欲 獨坐,十四為如有觀不淨想行多作。賢者!從 是行為斷愛欲。非常想行多作為,從是斷愛 欲;非常苦想,已習已行已多作為,從是斷瞢 瞢;苦非身想,已習已行已多作為,從是所見 身斷;穢食想,已習已行已多作為,從是斷愛; 所世間不樂想,已習已行已多作為,從是斷 世間;端正死想,已習已行已多作意,著壽從 是斷;明想,已習已行已多作,從是致黠見。却想,已習已行已多作,從是斷愛;滅想,已習 已行已多作,從邪得離。如是諦受,賢者!道弟 子。

14
賢者!修道的弟子有二十種法,使他們不得隨道。哪二十種呢?第一是與不修行的人同住,第二是不發問,第三是對自己的行為不知應該如何,第四是迷迷糊糊,第五是行為惡劣,第六是心存貪念,第七是事情太多,第八是缺乏精進,第九是互相破壞而自我放棄,第十是注重外表,第十一是追求炫耀,第十二是顛倒錯亂,第十三是失去意志,第十四是貪婪,第十五是與不善的人群同住,第十六是不守護感官,第十七是對飲食不知節制,第十八是夜晚不應該修行的時候還在行動,第十九是不喜歡思考或獨自靜坐,第二十是對存在的事物不加觀察。這就是二十件事,賢者!讓人遠離修道。還沒斷除欲望但想要斷除的人,有十一種情況比較多,哪十一種呢?第一是欲望,第二是追求獲得,第三是見到方便,第四是有所期盼,第五是沒有損失,第六是追求勝利,第七是獲得法的相應,第八是隨順他人,第九是發問,第十是獨自守護,第十一是對存在的事物進行觀察。就是這樣,已經正確地合起來了。

「賢者!道弟子為有二十法,令不得隨道。何 等為二十?一為不行道共居,二為不問,三為 所行不知所應,四為瞢瞢,五為惡行,六為貪 意,七為多事,八為寡精進,九為相壞自歸,十 為形,十一為求矜,十二為顛倒,十三為失 意,十四為貪,十五為不善群共居,十六為不 守根門,十七為飯食不知足,十八為上夜後 夜不應行,十九為不喜思惟獨坐,二十為如 有不觀。是二十事,賢者!令離道。未斷欲斷 者,有十一法為多,何等為十一?一為欲,二為 得,三為見便,四為有瞻,五無有費,六為勝, 七為得法相,八為隨,九為問,十為獨自守,十 一為如有觀。如是正已合。

15
賢者!修道的弟子多有二十種法。哪二十種呢?一為與修道的人同住,二為會提問,三為對自己所行知道應當如何,四為不糊塗,五為互相勉行,六為不貪,七為少做雜事,八為不捨精進,九為無妨礙,十為不追逐外表,十一為不求誇耀,十二為不顛倒,十三為守持正念,十四為不貪心,十五為與善人同住,十六為守護根門,十七為對飯食知足,十八為在上夜與後夜都能修行,十九為喜歡思惟與獨坐,二十為如實觀。

「賢者!道弟子 為二十法多。何等為二十?一為行道共居, 二為問,三為所行知所應,四為不瞢瞢,五為 互行,六為不在貪,七為少事,八為不捨精 進,九為無有橫,十為不隨形,十一為不求矜, 十二為不顛倒,十三為守意,十四為不貪,十 五為善群共居,十六為守根門,十七為飯食 知足,十八為上夜後夜能行,十九為喜思惟 獨坐,二十為如有觀。

16
如果已經是這樣,賢者!應該再有二十二種情境,已經修行沙門道的人應該迅速觀察這些情境。哪二十二種呢?第一、已經接受不端正的事;第二、已從事異業;第三、生命依賴別人;第四、臨終時還忙著求衣、飯、藥與臥具;第五、臨終時仍被欲望所覆蓋;第六、臨終時仍貪戀人間身體的享樂,這些是成為沙門的毛病,應當觀察。第七、不要讓我的身體受傷或損壞;第八、能夠獨自享受空中的寂靜;第九、不因罪過而接受飲食;第十、不要讓我的身體失去戒律;第十一、不要因為我的聰明或同道中人而引發爭論;第十二、讓我的修道符合四德的課程,並在臨終時,若有同道中人提問,能夠回答,不要讓我在那時因為暫時的欲望而偏離修道,應當觀察這些。第十三、讓我能觀察陰是無常的,第十四、讓我能觀察陰是無所有的,第十五、讓我能觀察陰而不再執著,並以此依止於解脫,修道的人應當趕快觀察這些;第十六、讓我在世間行持空、不執著、斷除愛、遠離、滅除、無為,作為心意的觀察,能夠歡喜、安住、得到解脫,已經遠離身體的障礙時應當觀察;第十七、對於出生,還沒從生死中解脫;第十八、對於年老,還沒從老苦中解脫;第十九、對於疾病,還沒從病苦中解脫;第二十、對於死亡,還沒從死苦中解脫,遇到身體急難時應當觀察這些;第二十一、對於一切我所愛之物,終究會分離,或者消失,或者被他人奪走,或者死亡,無法長久保留,應當在避開身體障礙後,於緊急時分別觀察。第二十二、各自依自己的行為而得報、各自以自己的行為為本、各自因自己的行為受苦、各自造作善惡,依所行而受;已離身形時,於急迫之處當分別觀察。通過這二十二種行為,已經修習、實踐並多次實行,這是圓滿沙門修行的內容,也是修行者應當思考的。

「若已是,賢者!當復二十二時處,已作沙門行 道者為疾是處當為觀。何等為二十二?一為 已受不端正,二為已為異業,三為我命依他 人,四為至命盡當為求衣飯食病瘦藥臥具, 五為至命欲已覆,六為至命人間身欲樂,已 作沙門為疾觀是;七為莫為我身傷壞,八為 能得獨樂空中,九為不隨罪受食,十為莫為 我身失戒,十一為莫為我黠、同道為我論議; 十二為令我道應四德課中,得令我命盡時, 設同道者有問,令我得說,莫令我即時暫欲 行道者當觀是;十三為令我得觀陰非常,十 四為令我得觀陰無所有,十五為令我得觀 陰不重為意還依止脫,行道者急觀是;十六 為令我世間行空、不著、愛盡、離、滅、無為,為意 觀,喜受止、得脫,已離形疾時處當為觀;十七 為生者從生未得度,十八為老從老未得度, 十九為病從病未得度,二十為法當死從死 法未得度避形急當觀是;二十一為一切我 愛,共會當別離、或亡或人取去或死、不得久住, 已避形當為急時處分別觀;二十二為各自 從行得、各自從行本、各自從行受苦、各自作善 惡,從所行受,已避形當為急時處觀。以是 二十二行,已習已行已多作,為滿沙門,亦行 者所思。」

17
沙門的修行者若能思考圓滿,便能圓滿七種思考。哪七種呢?一為常常修行不間斷而能入,二為不退轉,三為不爭,四為正念,五為不生驕慢心,六為只在世間求衣食,七為止心而得自在。就是這樣,賢者!心意識長久以來無數日夜,追逐色、聲、香、味、細滑等感受,因為在世間無法控制,若能控制並止息,便能進入甘露之道。

「已沙門所行者思滿,便能滿七思。何等為七? 一為常行不止得入,二為不轉,三為不爭,四 為直念,五為不起憍慢意,六為但在世間求 衣食,七為止意得自在。是為,賢者!所意心識 從長無有數日夜,為色聲香味細滑,為在世 間不能得制故,已能制得止,便入甘露種。

18
已經應當如此,賢者!有二十種行為,還沒得到道的人,應該要警惕自己的心。哪二十種呢?第一、沒有進入空性;第二、不學習死亡;第三、漂流於渚;第四、信仰畏懼的方向;第五、不知道也不畏懼的方向;第六、不明白道理;第七、無法得到定心;第八、未來世受苦;第九、賢者難以相會;第十、開啟世間之門,世間人無有差異;第十一、未能架設橋梁使人避開地獄;第十二、未能解脫惡處;第十三、普遍懷疑,無有定數;第十四、未能成為世間的依靠;第十五、在愚癡時死亡;第十六、甲無法為乙而行;第十七、不作為,也不應該作為;第十八、不作為,也無吉凶之分;第十九、已經作為的無法遺忘;第二十、只依自己的行為存在、只依自己的行為隨順、只依自己的行為為本、只依自己的行為歸結。如果一個人的善惡全是自己造作,那就應該承擔自己行為的果報,世間的人應該因此心生懼怕。

「已 當為是,賢者!二十種行,未得道者,當為恐意。 何等為二十種?一者無有入空,二為不學死, 三為投渚,四為信畏方,五為不知不畏方, 六為不知道,七為不得定意,八為後世苦,九 為賢者難得會,十為開世間門世間人無有 異,十一為未作橋梁令得中避獄,十二為未 解惡處,十三為普疑無有數,十四為未得作 世間要,十五為不黠癡時死,十六為甲不能 為乙故作,十七為不作者亦不應作,十八為 不作亦無有吉凶,十九為已作不得忘,二十 為但自行有、但自行隨、但自行本、但自行歸 也已。若人自行善惡在所有,但當為受行,器 世間人,當從是恐意。

19
已經從這二十種因緣中,心意惡上加惡、恐懼上加恐懼、退卻上加退卻,應該遠離這些,因為有二十種行為需要迅速止息。哪二十種呢?一是念頭和心意產生時應迅速止息,二是心中明白時應迅速止息,三是心意專一時應迅速止息,四是正確的想法出現時應迅速止息,五是正確的止息想法時應迅速止息,六是從正念中生起的想法時應迅速止息,七是收攝心念時應迅速止息,八是輔助的想法時應迅速止息,九是守護的想法時應迅速止息,十是行四正勤時應迅速止息,十一是四正斷的心意時應迅速止息,十二是四神足的心意時應迅速止息,十三是遠離不可行的心意時應迅速止息,十四是接近修行處時應迅速止息,十五是依從學習時應迅速止息,十六是誦讀經文並有所理解時應迅速止息,十七是有悲傷的心意時應迅速止息,十八是有多種修道喜悅時應迅速止息,十九是認識事物時應迅速止息,二十是實踐這些心意時應迅速止息。就這樣正確地去做吧,賢者!修道的弟子應該知道有十一種障礙,應當認識這些。哪十一種呢?一為聚會,二為多食,三為多事,四為多言,五為好睡,六為好結黨行動,七為樂於與人同住,八為助長身體享樂,九為輕慢,十為貪婬,十一為與不善人同居。住在這些狀態中,賢者!這些障礙還沒斷除,應該要斷除。

「已從是二十因緣,意惡 復惡、恐復恐、却離復却離, 為有二十種行意疾止。何等為二十?一為念 意想意便疾止,二為意中知意疾止,三為意 已一意疾止,四為正想知意疾止,五為正 止想意疾止,六為從正起想意疾止,七為攝 想意疾止,八為助想意疾止,九為守想意疾 止,十為行四意止意疾止,十一為四斷意意 疾止,十二為四神足意疾止,十三為離不可 行意疾止,十四為當近行處意疾止,十五為 當有依從學意疾止,十六為當諷誦亦有解 意疾止,十七為當有悲傷意意疾止,十八為 當有多道喜意疾止,十九為當識事意疾止, 二十為當行是意疾止。如是正使,賢者!道 弟子,為當有十一橫,當識是。何等為十一? 一為聚會,二為多食,三為多事,四為多說,五 為多睡瞑,六為喜部行,七為樂共居,八為 助樂身,九為輕,十為貪婬,十一為不善郡 縣。居是,賢者!所橫未斷,當為斷已。

20
應該再學習十種互助。哪十種呢?一是定心互助,二是定止互助,三是定起互助,四是止息互助,五是自制互助,六是守護互助,七是根本互助,八是防護障礙互助,九是善巧互助,十是入道互助。如此進入互助的修行,修道的弟子應該具備十三種德行,哪十三種呢?一是因為憶念如來而生起歡喜與信心,二是對於佛法也是如此,三是對於修學者也是如此,四是對於自己持戒也是如此,五是對於他人持戒也是如此,六是對於自己獲得也是如此,七是對於他人獲得也是如此,八是對於自己布施也是如此,九是對於他人布施也是如此,十是修道能多除苦,十一是世間多講經使人得以思考,十二是從無數惡行中回頭,十三是從無數善法中修行使人產生歡喜,已經有信心便能生起歡喜的種子。既然生起這樣的歡喜,修道的弟子應該依照四種法去行,使五種法圓滿。哪四種法是依據呢?一是依靠佛法,二是依靠正當的願望,三是依靠進一步的修行,四是依靠獨自靜坐而不執著於其他欲望。

「當復學十互。何等為十?一為定意互,二為 定止互,三為定起互,四為止互,五為制互, 六為護互,七為本互,八為護橫互,九為方 便互,十為入互。如是入互者,道弟子 為有十三德,何等為十三?一為已念如來便 得喜信故生喜,二為法亦爾,三為學者亦爾, 四為自持戒亦爾,五為他人持戒亦爾,六為 自身得亦爾,七為他人得亦爾,八為自身施 亦爾,九為他人施亦爾,十為道多除苦,十一 為世間多說經令得思,十二為從無有數行 惡還,十三為從無有數善法行令入生喜,已 信能有喜種。如是喜,道弟子 當依四法行,令五法滿。何等為四法依?一 為法依,二為欲依,三為更進依,四為獨坐依 莫餘欲著。

21
哪五種法圓滿,能作為修道的用途?一是歡喜,二是愛,三是依靠,四是快樂,五是專注。

「何等為五法滿為道用?一者為喜,二者為 愛,三者為依,四者為樂,五者為定。

22
這樣歡喜修行的人,修道的弟子就能消除八種心病。哪八種呢?一是貪欲的毛病,二是瞋恚的毛病,三是愚癡的毛病,四是傲慢的毛病,五是愛著的毛病,六是癡迷的毛病,七是貪圖利益、追求恭敬和名聲的毛病,八是無法了斷的疑惑的毛病。修行者若能做到這些,八種心病便能消除,從而得以超脫世間。

「如是喜行 者,道弟子 為能得滅八瘡。何等為八?一為欲瘡,二為 瞋恚瘡,三為愚瘡,四為憍慢瘡,五為愛瘡,六 為癡瘡,七為利恭敬名聞瘡,八為疑不了了 瘡。行者已為是,八瘡能沒能滅,便為得度世。」

23
不學十法。哪十種呢?第一是不學卻自以為明見,第二是直治,第三是直言,第四是直行,第五是直有,第六是直方便,第七是直念,第八是直定,第九是直度,第十是直黠。因為這十種不學之法,基於這些因緣,能直接相應,於是能捨棄五種、直接得六種,隨一而守,四者不減,真理不會減少;已捨除苦難,不再執著於尋求;身行止、語行止、心行止,意念得度,最為聰慧,無有餘餘,修行圓滿,稱為至上。賢者!這位賢者說:後來的意、心、識,從遠方來時若不再造作、不再聚集、不再重複相會,便會消盡,這就是要斷除苦。

「不學十法。何等為十?一為不學直見,二為直 治,三為直聲,四為直行,五為直有,六為直方 便,七為直念,八為直定,九為直度,十為直 黠。以是十不學法,從是因緣,得直相逢, 便捨五種,直六種,隨一守,四猗,不少諦,已捨 厄,不著求止,身行止、聲行止、心行止,意慮度,最 黠度,無有餘,已行足,名為最。賢者!是所賢 者,後意心識,從遠來不作不聚不復會便盡, 是要斷苦。

24
上面所說的,賢者啊,聽聞法時要善巧、要抓住要旨、要能引入;要有利益、有切入之處,最為具足清淨,並能清清楚楚地說明要義,這就稱為具足利益的法因緣。以上所說的,正是為了這個原因而說。

「上頭所說,賢者聽說法,上亦善中亦善要亦 善,有利有入,最具淨并淨說要道,名為具利 法因緣是。所上頭說,為是故說。」

25
賢者舍利弗是這樣說的。比丘虔誠接受,如是照著所說念誦。

賢者舍利弗 說如是。比丘至心受,如是念所說。

佛說普法義經